definición de রীতি en el diccionario bengalí
Personalizado [rīti] b. 1 método, método (estilo de tratamiento); 2 costumbres, pistas, enanos (costumbres de la sociedad); 3 Naturaleza, temperamento, comportamiento (¿cuál es tu estilo?); 4 composición (estilo de prosa); 5 geometría, tipo. [C. √ rie + ti] Política. 1 comportamiento; 2 costumbres; 3 doctrina Contra Existe una disputa o discrepancia con lo convencional, inconstitucional Mato Kree Bien Como de costumbre, según la costumbre (solía comer). ☐ Ganancias Bueno, muy (muy cansado, grosero, grosero, loco). Bueno Según la costumbre, hay una armonía con la tradición o la costumbre. .com Es compatible con el sistema. রীতি [ rīti ] বি. 1 প্রণালী, পদ্ধতি (চিকিত্সার রীতি); 2 প্রথা, ধারা, দস্তুর (সমাজের রীতি); 3 প্রকৃতি, স্বভাব, আচরণ (এ তোমার কেমন রীতি?); 4 রচনাপ্রণালী (গদ্যরীতি); 5 গতিক, ধরন। [সং. √ রী + তি]। ̃ .নীতি বি. 1 আচার-ব্যবহার; 2 প্রথা; 3 মতবাদ। ̃ .বিরুদ্ধ বিণ. প্রথার সঙ্গে বিরোধ বা অমিল আছে এমন, প্রথাবিরুদ্ধ। ̃ .মতো ক্রি-বিণ. যথারীতি, রীতি অনুসারে (রীতিমতো খেয়েছে)। ☐ বিণ-বিণ. ভালোরকম, অতিশয় (রীতিমতো ক্লান্ত, রীতিমতো অভদ্র, রীতিমতো পাগল)। ̃ .সম্মত বিণ. রীতি অনুযায়ী, রীতি বা প্রথার সঙ্গে সংগতি আছে এমন। ̃ .সিদ্ধ বিণ. প্রথার সঙ্গে সংগতি আছে এমন।
Pulsa para
ver la definición original de «রীতি» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «রীতি»
Descubre el uso de
রীতি en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
রীতি y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা123
নিশ্চিত বিধি রীতি বা প্নকরণ- বম. ডাব. অবস্থা. নিয়ম, নিশ্চিতাবন্থম্মু. আজ্ঞা. আদেশ, বিধি. হুকুম, বান্দারস্ত. কারবা. কানুন, দস্তুর. সৰুদার. মত, পন্থ. জাতি. পারা. পদ- হমাবাতিবা. উপাসনা, সন্যাস. অনুক্রম. অবিকলতা. হেতু কারণ, নিমিত্ত. শ্রের্ধা- ণুহ ণুন্থ"নের ...
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা70
Wel. মধু আর জল জালদেওয়া পনৌয় দ্রব্য J Methinks, verb. impem রেধে হর, আমাকে বোধ হর, আমি Meflled, a- চটপটাদুঃসাহসিক, উৎনুক, ত্তেজন্বর্ব, তেদ্রলে, সাগ্রিক, Method, মোঃ s. রীতি, অনুক্রম, পুকার, মত. চাবি, মৌল, দাঁড়া, Metrlesome, a- নিরালস্য, জলদাজ, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
উপকারী এলেমের সেবা ৩. যে নেক সন্তান দোয়া করে। (ঘ) অন্যান্য হারাম রীতি-নীতি : বিয়ের অনুষ্ঠানে গায়ক-গায়িকা ও নর্তক-নর্তকীর নাচ-গান জাহেলিয়াতের রীতি-নীতি। এছাড়াও পিস্তলের ফাঁকা গুলি ও মদ পরিবেশনও নাজায়েয। এগুলো বিজাতীয় সংস্কৃতি।
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
বা অক্ষম মনে করা মহাপাপ I নিজের কমক্ষমতার ওপর অসাম বিশ্বাস রাখতে হবে I কারণ নিজের প্রতি বিশ্বাস না রাখলে জগতে বড় কাজ করা সম্ভব হর না I আমার দিভীর রীতি সৎ সশুকস্প ৷ জীবনের শূৰুতেই নিজের সামনে মহান আদর্শ স্থাপন করে সে আদর্শসাধনে সচেন্ট হতে হবে ৷ ...
অতএব, বাহির হইতে ভাবের পুঁজি সংগ্রহ করিতে হইলে, অন্তরে ভাবের পুঁজি পূর্ব হইতেই সঞ্চিত থাকা আবশ্যক ; বিদেশীয় ভদ্র রীতি-নীতি উপার্জন করিতে হইলে স্বদেশীয় ভদ্র রীতি-নীতিই তাহার একমাত্র গোড়ার বনিয়াদ ; কেন না, জল যেমন জল আকর্ষণ করে, টাকা যেমন টাকা ...
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
6
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
আনসারদের সকল গোত্র নিজেদের পূর্বতন রীতি অনুযায়ী পরস্পরে রক্তপণ আদায় করবে। তাদের সকল দল প্রচলিত রীতি অনুযায়ী এবং ঈমানদাররা নিজ কয়েদীদের ফিদিয়া আদায় করবে। ৩। ঈমানদাররা নিজেদের নিঃসম্বল কাউকে ফিদিয়া বা রক্তপণের ব্যাপারে প্রচলিত রীতি ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
7
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
“মানুষ যে কথাই উচ্চারণ করে তা লিপিবদ্ধ করার জন্য তৎপর প্রহরী তার নিকটেই রয়েছে।” (সূরা কাহাফ, ৫০ : ১৮) আর এ জন্য রাসূল (সা.) বলেন : °* ১৮ ধস e^l r>- ৬-২ ৬৭ “যা কিছু অনাবশ্যক, তা পরিত্যাগ করা ইসলামী সৌন্দর্যের অন্তর্গত।” সুন্দর কথা বলার ধরন বা রীতি সুন্দর ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
8
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
চ তদ-তত্রা:হ্ চ: । মঃ।দেণিা | রে!রি না' কন্তিপ্রিয়া ' ি রেন্থে ৰে। বৈদজ ** বৈদজ বৈদঃ ত্রি পণ্ডিতসম্বন্ধী । বিদ| ব্যঞ্জকৈ বর্ণৈ রচনা ললিতাক্লি শব্দাৎ ফপ্রত্যযেন নিষ্পন্নঃ। | ক। অবৃত্তি রন্নবৃত্তি বা বৈদভী বৈদগ্ধ" ক্লী বিদগ্ধত্ব । যথা । | রীতি রিষ্যতে ...
9
কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...
আল্লাহ তাআলা তাঁদের সকলের ও আমার প্রচেষ্টা সফল করুন। দ্রষ্টব্য : আরবী (ও অন্যান্য) ভাষায় আমি এর স্থলে সম্মানার্থে আমরা সর্বনাম ব্যবহারের রীতি প্রচলিত আছে। আরবী ভাষার এই রীতি অনুযায়ী আল্লাহ তাআলাকুরআনে অনেক আয়াতে আমি এর স্থলে নিজেকে আমরা ...
প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012
... কৌতূহল উত্রিক্ত করিয়াছে ] তাহার শান্তি-রীতি সমাজতাবিক শিবিরেও সষধিত হইরাছে ৷ পঞ্চবাষিক যোজনাসমূংহর রূপারণের মধা দিরা ভারত ক্রামান্নতির পথে যে দৃঢ় পদক্ষেপ কবিরাছে তাহার গতিবেগ অব্যাহত রাধিবার তাহাকে যথানুরূপ বৈদেশিক রীতি অবলষন করিতে ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «রীতি»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
রীতি en el contexto de las siguientes noticias.
মিষ্টিকুমড়ার মিষ্টতা
পাকা মিষ্টিকুমড়া খোদাই করে বিশেষ ধরনের বাতি জ্বালানোর রীতি আছে তাদের। আমাদের দেশে তেমন কোনো রীতি না থাকলেও বারোমাসি সবজি হিসেবে এটি বেশ সমাদৃত। হাতের নাগালে পাওয়া যায়, খেতেও সুস্বাদু। পুষ্টিগুণও বেশ। ঢাকার বারডেম জেনারেল হাসপাতালের জ্যেষ্ঠ পুষ্টিবিদ শামছুন্নাহার নাহিদ বলেন, শর্করা বেশি থাকায় এটি শরীরে শক্তি ... «প্রথম আলো, Sep 15»
রীতি ভাঙতে আমার যত আনন্দ: লোপামুদ্রা
অথচ সমস্ত রীতি ভাঙতে আমার যত আনন্দ”। এরপর গাইলেন রবীন্দ্রনাথের 'তোরা যে যা বলিস ভাই', 'হেমলক সোসাইটি' সিনেমার গান 'আমার মতো', পশ্চিমবঙ্গে খাদ্য আন্দোলনের সময় রচিত শঙ্খ ঘোষের কবিতা 'যমুনাবতী'। তারপর দর্শকদের অনুরোধে গাইলেন রবীন্দ্রসংগীত 'তোমার খোলা হাওয়া লাগিয়ে পালে'। আরও গাইলেন, লোকসংগীত 'তোমায় হৃদ মাঝারে রাখবো', ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
'অনৈতিক' কন্ডোমের বিজ্ঞাপনে পাক ফতোয়া
এই সময় ডিজিটাল ডেস্ক: কন্ডোমের বিজ্ঞাপন 'অনৈতিক'। সামাজিক রীতি ও ধর্মীয় সংস্কারের পরিপন্থী। জনতার চাপের মুখে তাই বিজ্ঞাপনী ছবি নিষিদ্ধ ঘোষণা করল পাক প্রশাসন। ... তাঁদের মতে, জন্মনিয়ন্ত্রণ ইসলাম-বিরুদ্ধ রীতি। তা ছাড়া, বিজ্ঞাপনের ভাষা ও অভিনেতাদের অঙ্গভঙ্গি নিয়েও প্রবল আপত্তি উঠেছে। এই কারণের ভিত্তিতেই সংশ্লিষ্ট ... «এই সময়, Sep 15»
সুখ-দুঃখ ভাগ করে পাশাপাশি থাকাই রীতি
পুরনো কলকাতার ট্রামের শব্দ, রিকশার ঠুং ঠুং আওয়াজ আর দোকানিদের হাঁকডাক— এরই মাঝে টাউন স্কুলের বিপরীতে আমাদের শিকদারবাগান স্ট্রিট ও তার শাখাপ্রশাখা। হাতিবাগানের কাছে বলেই এ পাড়ায় রাস্তার দু'পারে সার দিয়ে দোকান। হকার ও বেচা-কেনার আওয়াজে জমজমাট। গণেন্দ্র মিত্র লেন, মোহনবাগান লেন ও নলিনী সরকার স্ট্রিট এই তিনটি পাড়া ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
ইউরোপে সিরীয় শরণার্থীদের ভিড়ে রয়েছে বাংলাদেশিও
রাষ্ট্রদূত জাফর বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, “অস্ট্রিয়ানদের মধ্যে যারা দোভাষি হিসেবে বিভিন্ন শরণার্থী ক্যাম্পে কাজ করছে, তারা বাংলাদেশি পাওয়ার খবর আমাদের জানিয়েছে।” “তবে আন্তর্জাতিক রীতি অনুযায়ী, আশ্রয় প্রত্যাশী আমাদের দেশের কারও বিষয়ে আমরা সংশ্লিষ্ট দেশের সঙ্গে আলোচনা করতে পারি না,” বলেন রাষ্ট্রদূত। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
মার্কিন সামরিক একাডেমিতে বালিশযুদ্ধে ৩০ জন আহত!
এই নিছক মজার যুদ্ধের সর্বোচ্চ ফল অভিভাবকের শাসন। তবে মার্কিন সেনা একাডেমিতে বালিশযুদ্ধ নিয়ে যা ঘটেছে তা সব কিছুকে হার মানায়। যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক প্রশিক্ষণ একাডেমিতে বালিশযুদ্ধে ৩০ জন আহত হয়েছেন। যুক্তরাষ্ট্রের নিউইয়র্কের ওয়েস্ট পয়েন্ট মিলিটারি একাডেমির রীতি অনুযায়ী প্রতিবছর প্রশিক্ষণ শেষে ক্যাডেটরা বালিশযুদ্ধে ... «এনটিভি, Sep 15»
পরিবারের গল্প 'রিউইনিয়ন ডিনার'
ছবি : কারমেল কিনেমা. 'রিইউনিয়ন ডিনার' সিঙ্গাপুরে নির্মিত একটি স্বল্পদৈর্ঘ্য ছবি। ২০১১ সালে মুক্তি পাওয়া ছবিটি নির্মাণ করেছেন অ্যান্থনি চেন। মূলত সিঙ্গাপুরের কামপাং গ্রামের একটি নিম্ন মধ্যবিত্ত পরিবারের বাবা ও ছেলের সম্পর্ক নিয়ে নির্মিত হয়েছে ছবিটি। সে সঙ্গে তুলে ধরা হয়েছে বর্ষবরণের চীনা রীতি এবং পারিবারিক সম্পর্ককে। «এনটিভি, Sep 15»
জৈনদের না খেয়ে মৃত্যুবরণ বৈধ: ভারতের সুপ্রিমকোর্ট
ভারতে জৈন ধর্মের অনুসারিদের মধ্যে অনশনের মধ্যে দিয়ে মৃত্যুকে বেছে নেওয়ার যে রীতি বা 'সান্তারা' প্রচলিত আছে, দেশের সুপ্রিম কোর্ট তার ওপর থেকে নিষেধাজ্ঞা তুলে নিয়েছে। সব ধরনের খাওয়াদাওয়া বন্ধ করে দিয়ে স্বেচ্ছায় ধীরে ধীরে মৃত্যুর পথ বেছে নেওয়ার নামই সান্তারা – ভারতের জৈন সমাজের মধ্যে যে রীতি আজও প্রচলিত। «BBC বাংলা, Ago 15»
প্রথাগত গল্প বলার রীতি ভাঙা গল্প
সিনেমা শুধু বিনোদন বা প্রমোদ বিতরণ নয়, মানবিক চেতনার খনন, পরিচালকের চিত্রভাবনায় এই সত্যটি দানা বাঁধে। গল্পের আঙ্গিক অথবা ফর্ম পরিচালকের স্ব-অঙ্কিত। প্রথাগত গল্প বলার রীতি ভাঙতে পরিচালক একধরনের বিপ্লবীয়ানার সাহস দেখিয়েছেন। প্রথাগত বাণিজ্যিক সিনেমার ফর্মুলায় ফুলেশ্বরী নামক বাইজিকে নিয়ে রেজওয়ান ও রণবীর সিংহের মধ্যে ... «প্রথম আলো, Ago 15»
কাস্টমসের উত্তম রীতি সম্পর্কে স্টেকহোল্ডারদের সচেতন করতে হবে …
ঢাকা, ১৭ আগস্ট, ২০১৫ (বাসস) : নতুন কাস্টমস আইনে যেসব আন্তর্জাতিক উত্তম রীতি সংযোজন করা হয়েছে সে বিষয়ে স্টেকহোল্ডারদের সচেতনতা বাড়ানোর ওপর গুরুত্বারোপ করেছেন ... সোমবার রাজধানীর একটি হোটেলে 'নতুন কাস্টমস আইন এবং এর প্রেক্ষিতে উত্তম রীতি অনুশীলন' শীর্ষক চার দিনব্যাপী কর্মশালার উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে তিনি এ সব কথা বলেন। «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Ago 15»
