Descarga la app
educalingo
rozwolnienie

Significado de "rozwolnienie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ROZWOLNIENIE EN POLACO

rozwolnienie


QUÉ SIGNIFICA ROZWOLNIENIE EN POLACO

diarrea

Diarrea: un síntoma clínico de aumento de la frecuencia de defecaciones o aumento de las heces, con un cambio en la consistencia a líquido o semifluido. La diarrea puede ir acompañada de una debilidad general, fiebre o calambres de dolor abdominal. Este síntoma que dura hasta 14 días se conoce como diarrea aguda, mientras que la persistencia de los síntomas durante más de 4 semanas califica para el diagnóstico de diarrea crónica. En la mayoría de los casos, la diarrea es una afección leve, de corta duración y autolimitada que no requiere ningún tratamiento. Sin embargo, a veces es peligroso para la salud. El mayor peligro es la pérdida de agua y la alteración de la administración de electrolitos. En particular, la diarrea infantil rápidamente lleva a una deshidratación potencialmente mortal. Es la segunda causa de mortalidad en niños menores de 5 años. Se estima que en 2009 la diarrea fue la causa de la muerte de 1,5 millones de personas en este grupo de edad.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ROZWOLNIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ROZWOLNIENIE

rozwoj osobniczy · rozwoj posredni · rozwoj psychiczny · rozwoj rodowy · rozwoj wsteczny · rozwoj zarodkowy embrionalny · rozwojowo · rozwojowosc · rozwojowy · rozwolnic · rozwolniec · rozwora · rozworka · rozwoz · rozwozenie · rozwozic · rozwoziciel · rozwozka · rozwozny · rozwozowy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ROZWOLNIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinónimos y antónimos de rozwolnienie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ROZWOLNIENIE»

rozwolnienie ·

Traductor en línea con la traducción de rozwolnienie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ROZWOLNIENIE

Conoce la traducción de rozwolnienie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rozwolnienie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

松动
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

aflojamiento
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

loosening
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

ढीला
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

فك
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

ослабление
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

afrouxamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

স্খলন
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

détachement
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

melonggarkan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Lockerung
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

弛緩
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

완화
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

loosening
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

sự tháo ra
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

தளர்ந்து
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

loosening
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

gevşeme
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

allentamento
65 millones de hablantes
pl

polaco

rozwolnienie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

ослаблення
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

relaxare
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

χαλάρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

losmaak
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

lossn
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

løsner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rozwolnienie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROZWOLNIENIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rozwolnienie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «rozwolnienie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre rozwolnienie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ROZWOLNIENIE»

Descubre el uso de rozwolnienie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rozwolnienie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nauka homeopatyi ... (Die homöopathische Heilkunde ...) - Strona 355
napoju i zmartwieniu odpowiada Bryonia x. Rozwolnienie z oziębienia, z kolką i rznięciem w brzuchu, które znika po odchodzie stolca leczy Dulcamara x. Przy odchodzie potraw niestrawionych po obciążeniu żołądka zadaje się Antim0n. erud.
Artur Lutzeg, ‎Anton Kaczkowskiego, 1863
2
Weterynarya homeopatyczna etc. Wyd ... - Strona 161
Przy mniejszym stopniu niestrawności, gdzie sam tylko żołądek cierpi z powodu przeładowania i gdzie słabość ta objawia się przez wstręt do pokarmu, częste odbijanie się i ciężki oddech, gdy są oznaki bolu w środku, rozwolnienie i ...
Marceli Dluzniewski, 1864
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... jak go się dotkniesz, to w nim ręka jakby w cieście się zapada, womity i laksacya zwykle już ustały, a jeżeli jeszcze rozwolnienie trwa, to odchodzi płyn do moczu podobny, pomieszany z płatkami białawemi, popielatemi 3 ('/flsem i krwawemi.
Adam Kasperowski, 1848
4
Wolność i niewola w pismach Cypriana Norwida - Strona 44
[Towiañczycy] Zboczenie bior^ za ofiare — a to wielka róznica — i okropnosc biora za energie — a to wielka róznica! i wolnosc wyznan tak pojmuja, iz w koñcu tego ich pojçcia rozwolnienie raczej obyczajów i roz- wiazanie Kosciola by nastalo ...
Tomasz Korpysz, ‎Jadwiga Puzynina, 1998
5
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
„W o l n o ś ć" (Biegunka). Gdy kto cierpi na rozwolnienie powiadają: „u pau. na żywot, lub „jaho pałoszczeć, wolnió'1, albo też żartobliwie „na siornaje (.siódme) biarno puazezajeć". Powstaje rozwolnienie najczęściej z przejedzenia się lub z ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
6
Dzieje i prawa Kościoła Polskiego przez x. Teodora Ostrowskiego S. ...
... poty umiał te nawet na wodzy utrzymywać zapędy, które ledwie nieod- dzielue są od młodości, wolnością podsyconej ; póty szanował obyczaje, baczny na rozwolnienie lub Ugruntowanie ich, od dobrego lub złego przykładu zależące.
Teodor Ostrowski, 1846
7
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tomy 5-6 - Strona 7
Kazimierz Brodziński. nawet rozwolnienie ohyczajoV , w kazdym o- swieconym narodzic najwiçcéj pod tç cala/, o- swiafysie cisnçly i przcz to japonizaîy; nie ...
Kazimierz Brodziński, 1842
8
O wodach lekarskich robionych w porownaniu z rodzimemi. (Die ...
kapiel ciepla, przez rozwolnienie $ciagnietych naczyii znie$ë mogla: przeto Czytajacy to, musza takowa poczytaé za krwisto§é ogólna; a- wtedy slusznie mogliby go zapytaé, czyby chorym najakie zapaleuie, lub w tak zwanym krwotoku ...
Frederyk Kazimir Skobel, 1844
9
Cud Terapii Gersona: Sprawdzony program żywieniowy leczenia raka i ...
Czasami owym nawrotom choroby towarzyszy rozwolnienie. Pacjent powinien wtedy robić zaledwie dwie lewatywy z herbaty rumiankowej dziennie, aby agodnie oczy9cić okręZnicę. JeZeli pojawi się rozwolnienie, naleZy zrobić lewatywę z ...
Charlotte Gerson, ‎Dr Morton Walker, 2014
10
O cholerze indyjskiéj epidemicznéj - Strona 98
Zupelna vv skutku ta- kowego sil wyczerpnienia nastala nie- moc, a cingle trwajace rozwolnienie je- szcze bardziéj ja. wzmoglo. Dnia 21 rano, piérwszy raz widzia- lem chorego. Lezal bezwtadnie na lóiku , i slabym , przytlumionym gto- sem ...
Jan F. Malcz, 1831

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROZWOLNIENIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rozwolnienie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Są żołędzie – nie będzie biegunki
Do tej pory, żeby pomóc wielbłądom cierpiącym na rozwolnienie, musieliśmy im parzyć sproszkowaną korę dębową. Teraz podamy żołędzie, które uwielbiają i ... «Dziennik Wschodni, Oct 15»
2
Brzeska-Browarna: potrącenie mężczyzny i psa na przejściu dla …
A dziadzia ma rozwolnienie i wysokie ciśnienie i bardzo mu się spieszyło :). Zgłoś naruszenie zasad. 5. +2. ~ jol. Ponad tydzień temu, Poniedziałek, 26.10. «info.elblag.pl, Oct 15»
3
Wycieńczone dzieci trafiły do szpitala. Sąd: rodzice działali …
Lekarz podaje na rozwolnienie środek, który wywołuje zaparcie. Homeopata poda środek, który rozwolnienie wzmaga. Lekarz, by zbić gorączkę, poda preparat ... «Dziennik Wschodni, Oct 15»
4
Żarty się skończyły, zaczął się proces
Powodów, dla których w sądzie stawić się nie można, może być wiele. A to uraz ręki, a to rozwolnienie. Oskarżeni w sprawie o handel dopalaczami są, jak widać ... «portEL.pl, Sep 15»
5
Odlot zupełny. Lis na orbicie porównuje PiS z Państwem Islamskim …
napisał Lis. Twitterowa ofensywa - by nie rzec rozwolnienie - pana redaktora trwa w najlepsze. Wcześniej środowisko „wSieci” zostało ochrzczone przez Lisa ... «wPolityce.pl, Sep 15»
6
Jak nie złamana ręka, to rozwolnienie
Od pół roku nie udało się rozpocząć procesu dwóch handlarzy dopalaczami, których prokuratura oskarża o narażenie na śmierć lub utratę zdrowia wielu osób. «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
7
Rozwolnienie jaźni w mainstreamie. Jeszcze trochę i się całkiem …
Przy opisie bieżącej kondycji tzw. salonu padają określenie przeróżne. Jeden pisze o zapaści, inny o liczeniu na bokserskich deskach, a mnie się wydaje, ... «wPolityce.pl, Ago 15»
8
Marihuana: Zakazany lek
Ponieważ środki uspokajające wywołują zaburzenia gastryczne i bóle głowy, dodał do zestawu lekarstwa na zatwardzenie i rozwolnienie oraz przeciwbólowy ... «Newsweek Polska, Ago 15»
9
Jacek Żalek: Bronisław Komorowski ws. in vitro miał wybór: okazać …
Polacy przyjęli z dużym kredytem zaufania inicjatywę Zjednoczonej Prawicy, stąd paniczne rozwolnienie legislacyjne przy projektach światopoglądowych, które ... «wPolityce.pl, Jul 15»
10
Jedz i trenuj. Poradnik odżywiania dla aktywnych
Zbyt duża ilość owoców może spowodować rozwolnienie, ale zbyt mała ilość błonnika - zaparcie. Przed startem?? unikaj wszelkich nowości kulinarnych i ... «BikeBoard.pl, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rozwolnienie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/rozwolnienie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES