Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "skrzyniec" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SKRZYNIEC EN POLACO

skrzyniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SKRZYNIEC EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «skrzyniec» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

cajón hidráulico

Skrzyniec

▪ artesonado ▪ Skrzyniec es una aldea en el distrito administrativo de Gmina Kłodzko, lubelskim, en pow. Lublin, en el municipio de Bełżyce ... ▪ kaseton ▪ Skrzyniec – wieś w Polsce położona w woj. lubelskim, w pow. lubelskim, w gminie Bełżyce...

Pulsa para ver la definición original de «skrzyniec» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON SKRZYNIEC


barbarzyniec
barbarzyniec
cedrzyniec
cedrzyniec
cetyniec
cetyniec
cytryniec
cytryniec
fiutyniec
fiutyniec
kaczyniec
kaczyniec
mlyniec
mlyniec
modrzyniec
modrzyniec
myszyniec
myszyniec
odyniec
odyniec
olszyniec
olszyniec
ordyniec
ordyniec
plaszczyniec
plaszczyniec
pobratyniec
pobratyniec
polskrzyniec
polskrzyniec
ptaszyniec
ptaszyniec
raznoczyniec
raznoczyniec
rohatyniec
rohatyniec
saczyniec
saczyniec
skretyniec
skretyniec

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO SKRZYNIEC

skrzyncowy
skrzynecki
skrzyneczka
skrzynia
skrzynia gimnastyczna
skrzynia inspektowa
skrzynia ladunkowa
skrzynia skrzynka biegow
skrzyniasty
skrzyniowaty
skrzyniowiec
skrzyniowy
skrzynisko
skrzynka
skrzynka kontaktowa
skrzynka na listy
skrzynka zyczen i zazalen pomyslow itp
skrzynkarnia
skrzynkarski
skrzynkowy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO SKRZYNIEC

afganiec
amerykaniec
apatyczniec
awdaniec
babieniec
babiniec
balwaniec
banalniec
baraniec
bezimieniec
bezkoniec
bezradniec
straczyniec
szypszyniec
trzyniec
tyniec
wawrzyniec
wyczyniec
zrutyniec
zwierzyniec

Sinónimos y antónimos de skrzyniec en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «SKRZYNIEC»

Traductor en línea con la traducción de skrzyniec a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SKRZYNIEC

Conoce la traducción de skrzyniec a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de skrzyniec presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

藻井
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

cajón hidráulico
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

caisson
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

केसून
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

جزء غائر
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

кессон
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

ensecadeira
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

গোলাবারূদের গাড়ী
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

caisson
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

caisson
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Caisson
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

ケーソン
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

잠함
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

caisson
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

thùng đựng quân nhu
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

கெயிசன்
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

दारुगोळ्यांची पेटी
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

duba
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

cassone
65 millones de hablantes

polaco

skrzyniec
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

кесон
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

cheson
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

υδατοστεγές κιβώτιο
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

caisson
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

kassun
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

caisson
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra skrzyniec

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SKRZYNIEC»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «skrzyniec» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre skrzyniec

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SKRZYNIEC»

Descubre el uso de skrzyniec en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con skrzyniec y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oni się nigdy nie poddali - Strona 241
Po drodze przyłączyli się do nich brat Franciszka Becia - Władysław z Siostrzytowa, który posiadał pistolet „Vis" i Józef Franczak uzbrojony w pistolet parabellum". Wszyscy czterech zajechali obok kol Skrzyniec gdzie świadek pozostał się ...
Henryk Pająk, 1997
2
Cmentarze wojenne z lat I wojny światowej w dawnym województwie ...
160. skrzyniec, gm. Chodel, pow. Opole Lubelskie Cmentarz wojenny Przeniesiony. Usytuowany był między wsią Skrzyniec a wsią Majdan Skrzyniecki. Składał się z 35 mogił zbiorowych. Pochowano tu prawdopodobnie około 550 żołnierzy ...
Marcin Dąbrowski, 2004
3
Powiat Mohylowski w gubernii Podolskiej: Opis ... - Strona 337
Andres de Skrzyniec Dzierżek Venat. Trembovel. suo et Magn. Helenae de Miaskowskie Olim Mci Alberti Miaskowski Capitt. Novodwor. cum Magn. Salomea Dzieduszycka superstitae procreatae fi- liae consortis vero suae legitimae nomine, ...
Wladyslaw Pobóg Górski, 1903
4
Biuletyn: Humanistyka - Tomy 20-23 - Strona 15
Niedźwiedzi Kier z ^ Niedźwiadka. 18. Skrzyniec, wieś w ptfw. bełżyckim: Chrzeniec 1409 ZZL nr 247; Chrziniecz (1442) ZDM III 21; Krzynyecz 1529 LRet 431; Skrziniecz 1564 RPob 615r; Skrzynice 1786 Pert. Nazwa topograficzna utworzona ...
Lubelskie Towarzystwo Naukowe, 1978
5
Polska XVI wieku pod względem geograficzno-statystycznym
Сrzinicze (Skrzyniec), 354. Сrziniecz (Skrzyniec), 369. Кrzinky, 193. Кrziskowicze, 301, 475. Кrzisskowice, 17, 441. Кrzisz (Кrzysz), 258, 554. Кrziszkowice, 12. ** 66. Кrziszkowicze, 44, 450. Кrziwaczka, 43, 447, 449. Кrziwarzeka, 51, 448.
Adolf Pawiński, 1886
6
Kościoły, kaplice i dzwonnice drewniane: województwo małopolskie, ...
KALENICA — pozioma linia będąca miejscem styku dwóch połaci dachowych. Jednocześnie ich górna krawędź. Patrz: dach. KAMPANILA — dzwonnica w formie wieży stojącej osobno obok kościoła. KASETON (skrzyniec) — dekoracyjne ...
Bronisław Cenda, 2011
7
Kaplica renesansowa we Włocławku i jej związki z kaplicą firlejowską ...
Stosunek pól skrzyńców kopuły do rozdzielających skrzyńce listew pionowych i profile listew w obu zabytkach są identyczne. Notujemy tu znowu rozbieżność z klasycznym kanonem. Skrzyńce z okrągłymi różycami harmonizują z zasadniczym ...
Stefan Narębski, 1961
8
Materiały źródłowe do dziejów Żydów: w księgach grodzkich lubelskich ...
... ws, woj. lubelskie 511 Sierakowszczyzna, jurydyka, dziá czeác Lublina 991,997 Siestrzewitów, ws, 2006 Skladów, ws, woj. lubelskie 1557 Skrzyniec, ws, woj. lubelskie 1735 Slawin, ws, dzis czçsc Lublina 1602, 1754, 1822 Siomiany Rynek, ...
A. Teller, 2001
9
Zmierzch powstania styczniowego w Lubelskiem i na Podlasiu, 1864-1872
... zabrało ze wsi Skrzyniec przewodnika, każąc mu prowadzić się do wsi Mostki w gm. Kreżnica. APL, RGL, Adm. 1644, k. 115. 189 S. Zieliński (op.cit., s. 121) podaje za polską prasą, że całością sił powstańczych dowodził Sawa. Jest to ...
Eugeniusz Niebelski, 1993
10
Walki chłopów Królestwa Polskiego w rewolucji 1905-1907
W dniu IS bm. shizba folwarczna w majqtku Skrzyniec, gm. Belzyce, w pow. lubelskim zastrajkowala, namówiwszy do strajku i shizbç w innych dworach. /'.[Juno podwyzszenia piacy, a mianowicie: zimowa. pora, od 15 do 20 kop. dzien- nie na ...
Feliks Tych, ‎Stanisław Kalabiński, 1960

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SKRZYNIEC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término skrzyniec en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rajd śladami Zapory i Zaporczyków
Wiedzie przez Zalesie, gdzie będzie ognisko, a następnie Skrzyniec i Wały Kępskie. – Wały Kępskie były miejscem stoczenia pierwszej dużej bitwy przez ... «Dziennik Wschodni, May 15»
2
Żeglarka Jolanta Ogar popłynęła z Polski do Austrii
Uznała, że w polskim światku żeglarskim poza Skrzyniec nie było sterniczki, z którą mogłaby osiągać kolejne sukcesy. Jej los odmienił telefon z Austrii, gdzie ... «Gazeta Krakowska, Jun 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Skrzyniec [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/skrzyniec>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż