Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "skuwanie" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SKUWANIE EN POLACO

skuwanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON SKUWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO SKUWANIE

skutecznie
skutecznosc
skuteczny
skutek
skutek prawny
skuter
skuterek
skuterzysta
skutkiem
skutkiem tego
skutkowac
skutkowosc
skutkowy
skutynizowany
skuwac
skuwac sie
skuwacz
skuwka
skuzynowac sie
skuzynowanie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO SKUWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinónimos y antónimos de skuwanie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «SKUWANIE»

Traductor en línea con la traducción de skuwanie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SKUWANIE

Conoce la traducción de skuwanie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de skuwanie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

缺口
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

astillado
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

chipped
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

chipped
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

زميله
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

сколы
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

lascado
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

ভাঙা
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

ébréchée
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

sumbing
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

angeschlagen
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

欠けました
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

부서진
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

chipped
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

sứt mẻ
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

தொய்வு
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

chipped
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

yontma
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

scheggiato
65 millones de hablantes

polaco

skuwanie
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

відколи
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

cioplit
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

πελεκημένη
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

chipped
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

flisas
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

chipped
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra skuwanie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SKUWANIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «skuwanie» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre skuwanie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SKUWANIE»

Descubre el uso de skuwanie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con skuwanie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Montelupich - Strona 178
Do środków zapobiegawczych lub karnych należało m.in. umieszczanie więźniów w izolatkach lub ciemnicach oraz skuwanie ich, z tym jednak, że skuwanie rąk na plecach czy też nóg w sposób uniemożliwiający poruszanie się było ...
Wincenty Hein, ‎Czesława Jakubiec, 1985
2
Zarys dziejów uzbrojenia w Polsce - Strona 49
Wobec niskiego gatunku rudy, otrzymywano żelazo gąbczaste o wartości bardzo niejednolitej. Głownie skuwano z szeregu szta- bek tak, żeby lepsze stanowiły ostrza, gorsze grzbiety, skuwanie dawało również pewien deseń na powierzchni ...
Władysław Dziewanowski, 1935
3
Tradycyjna zabawy ludowe - Tom 145 - Strona 115
"Skuwany w kole Liczba uczestników - dowolna, ale parzysta. Boisko - dowolne. Przybory - piłka dęta. Ustawienie - wszystkich uczestników dzielimy na dwa równe zespoły, z których jeden tworzy duże koło, drugi zaś rozstawia się w środku, ...
Lidia Michalikowa, 1977
4
Lach serdeczny: Jan Matejko a Rusini - Strona 128
417 W literaturze pojawiała się także interpretacja, iż kobieta w bieli to Litwa, za czym przemawia fakt, iż obraz miał też alternatywne nazwy, jak: Rok 1863 na Litwie albo Skuwanie dwóch niewiast – Polski i Litwy – w kaźni Cytadeli. Za arbitra ...
Adam Świątek, 2013
5
Jedyne takie muzeum
znów budowa, czasemwchodzi yjakie9 szczegó owe projekty, na przyk ad skuwanie baranka czy omawianie uroczysto9ci otwarcia W praktyce oznacza oto,Ze musiaemsię pokoleiuczyć kaZdego elementuzwiązanego zinwestycją: zamówie"
Piotr Legutko, 2014
6
Może się Pan na mnie położyć--: słowniczek dyferencjalny ... - Strona 85
'zwingc siç': Wobliczu niebezpieczeñstwa pancernik moze szybko skrçcic siç w kiçbek; Napotkany w lesie jez prçdziutko skrçca siç wklçbek; kalka semantyczna wlasciwa z ros. скрутиться 'skrçcic sic' i 'zwingc siç'; SKUWAC 'krçpowac': A ...
Halina Bartwicka, ‎Jolanta Mędelska, 1995
7
Murarstwo i tynkarstwo. Odbiory, naprawa i rozliczenia - Strona 27
Aby zapewnić dobrą przyczepność między starym podkładem a nową warstwą ozdobną, trzeba, skuwając starą warstwę ozdobną, od razu nawilżać podkład, a następnie przed narzucaniem nowej warstwy ozdobnej bardzo starannie zwilżyć ...
Włodzimierz Martinek, 2014
8
Historia kultury materialnej Polski w zarysie: Od vii do xii wieku:
Ostrza stalowe w nożach łączono z żelaznym grzbietem formując powierzchnię styku w linię falistą lub ząbkowaną w celu lepszego zgrzewania i skucia. Skuwano. też stal z nakładką za pomocą nitów. Umiano produkować dziwerowane ...
Witold Hensel, ‎Jan Pazdur, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1977
9
Opowiadania kołymskie: Artysta łopaty - Strona 225
W Szlisselburgu za czasów Stiepanowa stosowano efektowną „nowość" - skuwano katorżników parami - najlepszy sposób, aby ich skłócić pomiędzy sobą. W jakimś opowiadaniu Barbusse pokazał nr.m tragedię zakochanych, którzy zostali ...
Varlam Tikhonovich Shalamov, 1991
10
Słownik uzbrojenia historycznego - Strona 165
... z charakterystycznym wzorem zbliżonym do plecionki, typ malajski, z warstwami równoległymi do powierzchni, skuwany z listew żelaza i stali, ułożonych w poziomych warstwach, ze wzorem przypominającym układ słojów drewna na desce, ...
Michał Gradowski, ‎Zdzisław Żygulski, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SKUWANIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término skuwanie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Szczecin przygotowuje się do mrozów i opadów śniegu
3 listopada nastąpi otwarcie ofert na umowy wspomagające Akcję Zima tj. załadunek i wywóz śniegu, skuwanie i usuwanie lodu przy pomocy sprzętu ... «gs24.pl, Oct 15»
2
Damnatio memoriae - kara gorsza niż śmierć
Faraon ten marzył o państwie szczególnie wielbiącym jednego boga - Atona. Dlatego też rozkazał on zamknięcie świątyń innych bóstw oraz skuwanie ich imion ... «Interia, Jul 15»
3
Remont sanktuarium trwa
Kontynuujemy skuwanie starych tynków, mocno zniszczonych i zasolonych, w miejsce których kładziemy nowe – wyjaśnia Łukasz Saturczak, konserwator ... «Gość Sandomierski, Jul 15»
4
Warszawa. Drogowcy potną most
Na początku tygodnia będziemy przelewać wodę z odgrodzonego ściankami terenu - mówi Mateusz Gdowski. Po tym rozpocznie się skuwanie starych podpór, ... «SE.pl, May 15»
5
Część wskazanych przez „Express” niedoróbek PKP uznały za …
Zwrócił również uwagę na skuwanie starych - jak twierdzi - ponadstuletnich płytek ceramicznych ze ścian tuneli, prowadzących na perony. Co na to spółka PKP ... «Express Bydgoski, Abr 15»
6
Selma kieruje się do Wyspy Piotra I. Bezksiężycowe noce na …
Nie usuwanie, tylko SKUWANIE!!! To trwa! Niezła zaprawa fizyczna. Musieliśmy także przesunąć niektóre liny - fały rolerów - wmarzają zbyt szybko co ogranicza ... «Radio PiK, Mar 15»
7
Jak uzyskać ceglany design we wnętrzu?
Skuwanie tynku będzie pracochłonne, a i osiągnięty efekt może być różny. Okładziny cegłopodobne firmy Stegu pozwolą na uzyskanie efektu ceglanych ścian ... «Sztuka Architektury, Feb 14»
8
W pożarze stracili wszystko. Potrzebna pomoc
Gdy weszliśmy do mieszkania przy Kupieckiej, trwało właśnie skuwanie tynków. Wszędzie kłęby pyłu. Ktoś przywiózł worki z gipsem. Ktoś inny pytał o meble. «gk24.pl, Ene 14»
9
Od dziś policja i inne służby mogą więcej [wideo]
Zmiana jest też taka, że skuwanie rąk zalecane jest teraz z tyłu - dodaje komisarz Stępień. - Chodzi o to, że przestępca ze skutymi rękoma z przodu ma ... «Nowa Trybuna Opolska, Jun 13»
10
Wprost pod koła samochodu
Dyrektor Zarządu Zieleni Miejskiej Leon Budzisiak poinformował nas, że ZZM stara się utrudniać zjazdy na sankach w tym rejonie poprzez skuwanie śniegu ze ... «portEL.pl, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Skuwanie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/skuwanie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż