Descarga la app
educalingo
spoufalenie

Significado de "spoufalenie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SPOUFALENIE EN POLACO

spoufalenie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON SPOUFALENIE

biadolenie · bielenie · bierne palenie · bolenie · bulenie · calopalenie · chmielenie · chwalenie · chylenie · cialopalenie · clenie · docieplenie · domyslenie · dookreslenie · dopalenie · dosiedlenie · doskonalenie · dosolenie · dostrzelenie · doswietlenie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO SPOUFALENIE

spotwarzenie · spotwarzyc · spotwarzyc sie · spotwornic · spotworniec · spotworzyc · spotykac · spotykac sie · spotykanie · spoufalac · spoufalic · spoufalic sie · spoufalony · spowalniac · spowalniacz · spowalniajaco · spowalniajacy · spowalnianie · spowaznialy · spowazniec

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO SPOUFALENIE

doszkolenie · dowalenie · dozwolenie · dryndolenie · dudlenie · dwojmyslenie · dyndolenie · dywergencyjne myślenie · dziamolenie · dzielenie · gedziolenie · golenie · gryzmolenie · jelenie · kobylenie · kokcielenie · konwergencyjne myślenie · kreslenie · krochmalenie · kwilenie

Sinónimos y antónimos de spoufalenie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «SPOUFALENIE»

spoufalenie ·

Traductor en línea con la traducción de spoufalenie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SPOUFALENIE

Conoce la traducción de spoufalenie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de spoufalenie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

熟悉
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

familiaridad
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

familiarity
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

सुपरिचय
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

ألفة
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

знакомство
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

familiaridade
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

ঘনিষ্ঠতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

familiarité
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

kebiasaan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Vertrautheit
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

親しみやすさ
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

정통
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

mirip
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

quen thuộc
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

பரிச்சயம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

परिचय
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

aşinalık
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

familiarità
65 millones de hablantes
pl

polaco

spoufalenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

знайомство
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

familiaritate
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

εξοικείωση
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

bekendheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

förtrogenhet
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

fortrolighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spoufalenie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPOUFALENIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spoufalenie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «spoufalenie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre spoufalenie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SPOUFALENIE»

Descubre el uso de spoufalenie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spoufalenie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lekcja włoska - Strona 19
Pozostając przy problemach języka — tutaj rezystko unurzane jest w nazwach, które zdra- Izają ogromne spoufalenie z dwiema tradycjami mturnowymi: z tradycją antyczną i z tradycja tościoła. Jest to spoufalenie zupełne i szerokie. "o, że ulice ...
Marcin Czerwiński, 1964
2
Zrzódla Do Dziejów Polskich - Tom 2 - Strona x
Któż niewie, że znajomość, że spoufalenie się s poetami, mówcami i historykami dawnego Rzymu, że już o Grekach niewspomnę, będzie zawsze świadectwem wyższego ukształcenia, i silną pomocą w nabytej zdolności wyrażania własnych ...
Mihal Grabowski, 1844
3
Prztyczek czyli dziennik polityczny: - Strona 157
Co noweGo w KaMpanii wyborCzej na prezydenta rp w pierwszym tygodniu rywalizowali z imienia i nazwiska Bronisław komorowski i andrzej duda. spoufalenie czy wręcz zażyłość to cechy drugiego tygodnia, bo walczą Bronek i andrzej.
Zdzisław Bombera, 2015
4
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
Widząc takie spoufalenie się Zaremby z Branickim, ów wspomniony w oblężeniu Poznania Wawrzyniec Potocki, pobożny katolik i żołnierz dobry, ale w rzeczach politycznych wielki prostaczek ; zaraz ruszając z pola do kwater, zawołał do ...
Edward Raczyński, 1840
5
Zrzódła do dziejów polskich - Tomy 1-2 - Strona x
Któż niewie, że znajomość, że spoufalenie się s poetami, mówcami i historykami dawnego Rzymu, że już o Grekach niewspomnę, będzie zawsze świadectwem wyższego ukształcenia, i silną pomocą w nabytej zdolności wyrażania własnych ...
Michał Grabowski, 1843
6
Powiastki i opowiadania żołnierskie: z wojen od 1799 do 1812 r
... czçstokroé zbytnie spoufalenie, ostrem spojrzeniem zakìócil Hidalgo, niedawa~ liémy na to baczenia, bo cóî mlodym zajçtym sohq, hyl only éwiat, Wszystkie jego рею i dqsy-Wreszcie, а niewiem jakim sposohem, rozulowa nasza skaczqc z ...
Adam Amilkar Kosiński, 1845
7
Cicha przystań
Zarejestrowałam nagłe spoufalenie, ale nie zareagowałam. Odwróciłam głowę. Ani słowa więcej, Zuza, niech sobie strzela w plecy kutas namolny. I rzeczywiście, jakby spełnił niewypowiedziane życzenie. – Taki wierszyk ułożyłem. O takiej co ...
Marta Mizuro, 2014
8
Empaton - Pierwotne wynaturzenie:
Spoufalenie? Nieeee, raczej miła pogawędka i tak po prostu pewne sprawy wyszły same z siebie. – A tam, nie wierzę ci. Zawsze mi się wydawało, że mu się podobasz. Wypytywał kiedyś o cie... – Nie wymyślaj – przerwała jej Tseh. – Gadasz ...
Erc Zerki-Evski, ‎Katarzyna Wróbel, 2015
9
Najlepsze pomysly Boga - Strona 17
Potwierdza to modlitwa, którą Jezus kieruje do Ojca, mówiąc, „Abba”, co jest równoznaczne z naszym ,,Tatusiu”. Widać w niej spoufalenie, jakiego nie można było znaleźć wcześniej przed Jezusem i bliskośćunie mające sobie równych: Abba, ...
Fio Mascarenhas, 1999
10
Hybryda - Tom 2
To „moje dziecko” wyrwało mu się bezwiednie i nie wiedział, czy przyjmę dobrze takie spoufalenie. Nie widząc jednak sprzeciwu z mojej strony, kontynuował. – Zaszczuci i przerażeni coraz częstszymi atakami, uciekliśmy wreszcie z naszego ...
Jo.E.RACH., 2015

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPOUFALENIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spoufalenie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Na dobre i na złe. Falkowicz flirtuje z byłą studentką. Katarzyna …
A nasze spoufalenie mogłoby być źle odebrane przez środowisko i tylko zaszkodziłoby nam w pracy... Profesor z Leśnej Góry nie jest typem faceta, który tak ... «SE.pl, Abr 15»
2
Przełożonym relacje z podwładnymi przynoszą mało satysfakcji
Kierownik może na przykład pozwalać na nadmierne spoufalenie się z podwładnymi. Wtedy dochodzi do pomieszania ról. Podwładni nie wiedzą właściwie, czy ... «Express Bydgoski, Mar 14»
3
Przechodzenie na ty. Odpowiedzi na pytania internautów
... jak dwudziestolatek zwraca się używając formy "pani Jadwigo", uznając to za zbytnie spoufalenie, a druga obrazi się, gdy nie zwrócimy się do niej po imieniu, ... «rmf24.pl, Feb 14»
4
Włoski humanizm
Według humanistów najwyższą zatem rozkoszą jest spoufalenie się umysłu z jego własnym przedmiotem, a skoro voluptas, jak czytamy w komentarzach ... «StacjaKultura.pl, May 13»
5
To się nazywa powrót!
Nigdy sobie nie pozwalałam na spoufalenie się, ale zawsze czułam duże wsparcie i ciepło z jej strony. Z Moniką Mrozowską rozmawiała M. Ustrzycka. «Interia, Oct 11»
6
William i Kate zostaną chrzestnymi córki Beckhamów?!
Co będzie świadczyło o tym bardziej niż takie spoufalenie się z uwielbianymi przez Brytyjczyków celebrytami? William i Kate zostaną chrzestnymi córki ... «Pudelek, Jul 11»
7
Gimnazjalistki ze Zduńskiej Woli rozbierały się za 3 zł
Są kobiety, które nie pozwalają sobie na spoufalenie i chamskie zaczepki. Jak one to robią? To wyższa szkoła jazdy. 6. Jeśli młode panienki pokazują to i owo ... «Wiadomosci 24, Abr 07»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spoufalenie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/spoufalenie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES