Significado de "ublizac" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE UBLIZAC EN POLACO

ublizac

TRADUCCIÓN DE UBLIZAC

Conoce la traducción de ublizac a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ublizac presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 贬损
• Traductor polaco - español: menospreciar
• Traductor polaco - inglés: disparage
• Traductor polaco - hindi: नीचा दिखाना
• Traductor polaco - árabe: انتقص
• Traductor polaco - ruso: принижать
• Traductor polaco - portugués: denegrir
• Traductor polaco - bengalí: অবজ্ঞা করা
• Traductor polaco - francés: dénigrer
• Traductor polaco - malayo: memperkecilkan
• Traductor polaco - alemán: verunglimpfen
• Traductor polaco - japonés: 軽んじる
• Traductor polaco - coreano: 얕보다
• Traductor polaco - javanés: disparage
• Traductor polaco - vietnamita: phỉ báng
• Traductor polaco - tamil: கேவலப்படுத்தி
• Traductor polaco - maratí: च्याबद्दल तुच्छतापूर्वक बोलणे
• Traductor polaco - turco: kötülemek
• Traductor polaco - italiano: denigrare
• polaco: ublizac
• Traductor polaco - ucraniano: принижувати
• Traductor polaco - rumano: discredita
• Traductor polaco - griego: υποτιμώ
• Traductor polaco - afrikáans: afkraak
• Traductor polaco - sueco: disparage
• Traductor polaco - noruego: nedvurdere

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «UBLIZAC»

Descubre el uso de ublizac en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ublizac y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

R - Z. - Strona 570

Ublizal mi ordynar- nymi slowami. 2. zwykle ndk «stanowié obrazç, obelgç, uchy- bienie w stosunku do kogoá, wobec czegoá»: Te zajecia sa. día mnie ubliiajace. To ubliza mojej godnoáci. O fraz. Nie ublizajac komuá, czemuá «nie uchybiajqc ...

Mieczysław Szymczak, 1995

Cykl i powieść - Strona 52

... brzmieniu: ...zamilczenie zas o podpal borów у pa- lenia w nich ognia dluzsze nad lat dwa sprawie y odpowiedzi ublizac bedzie (II 50/9) - „...tu sprawa ma znaczyc skargç kryminaln^, a od- powiedz sprawç cywiln^ o wynagrodzenie szkody.

Irena Szczepankowska, ‎Dariusz Kulesza, ‎Katarzyna Sokołowska, 2004

Grammatyka języka polskiego - Strona 201

iyczlitey i tym przeciwne znaczenia majqce, в. p. mily Bogu i ludziojn, podlegly prawn. ¡ Te przyraiotniki klada. sie téz z przyimkiem día. Po- dabny kladzie sie téz z przyimkiem do, n.p. podobny do ojea. 2) Slowa: blogoslawid, chybiad (ublizac), ...

Józef Muczkowski, 1836

Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 223

... strike a deal ubikacja ]oo-bee-kats-ya] f. toilet; rest room; powder room; men's room; W.C. ubiór ]oob-yoor] m. attire; grab ublizac [oo-blee-zhach| v. insult; offend; affront ublizajacy [oo-blee-zha-yown-tsi] adj. m. offensive; insulting; disparaging ...

Iwo Pogonowski, 1993

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 84

„ośmieszać się nawzajem, wystawiać się wzajemnie na pośmiewisko; ubliżać sobie": Kolego, przestańmy się kompromitować przed tysiącami widzów, bo będzie to nam zapamiętane. Kompromitujmy się dalej, a zobaczymy, do czego to może ...

Halina Zgółkowa, 2005

Nad Niemnem, tom trzeci

Kirło zresztą irytował go zawsze. Podniósłszy więc twarz znad talerza i wąsy serwetą otarłszy, jakby do wstawania od stołu obie ręce o stół opierając, przemówił: — Wszystko to bardzo piękne i ja panu Różycowi ubliżać nie chcę. Młody jest i ...

Eliza Orzeszkowa, 2016

Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 441

Ubiory mçskie znajduja siç na drugim piçtrze sklepu. Szycie ubiorów damskich. □ Nie ubiór, ale zasluga zdobi czlowieka. □ Z ubioru ciç sad za, z rozumu powazaja. ub.m. (= ubieglego miesiaca): Zdarzenie to mialo miejsce 31 ub.m. ublizac ...

Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 213

J. Коси. — W mysli twojej nie uwlaczaj królowi bo i ptacy powietrzni glos twój zaniosa,. Wuj. Ekkl. — Uwlaczac komu slawy, wiary, nanki. Knap. — llwtacza prawej enocie, mçstwu i zashidze. Alo. Felix. UBLIZAC (czes. ubi i zi ti urazic) znaczy ...

Adam Stanisław Krasiński, 1885

Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich

(II) Ubliżał przechodniom wulgarnymi słowami . (I) Ten człowiek od lat ubliża mi na każdym kroku. ( 1 1 INNE POŁĄCZENIA -▻ Ubliżać komuś często I ciągle I zawsze itp. ( I ) NIEKTÓRE WYRAZY I POŁĄCZENIA BLISKOZNACZNE I. obrażać ...

Stanisław Mędak, 2005

Językowy obraz świata i kultura - Strona 312

Anna Da̧browska, ‎Janusz Anusiewicz, 2000