Descarga la app
educalingo
wpuszczenie

Significado de "wpuszczenie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE WPUSZCZENIE EN POLACO

wpuszczenie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON WPUSZCZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO WPUSZCZENIE

wprzod by · wprzod nim · wprzody · wpukiwac · wpuklac · wpuklenie · wpuklic · wpuklina · wpuscic · wpust · wpustka · wpustniak · wpustnik · wpustowy · wpuszczac · wpuszczanie · wpychac · wpychac sie · wpychacz · wpychanie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO WPUSZCZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinónimos y antónimos de wpuszczenie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «WPUSZCZENIE»

wpuszczenie ·

Traductor en línea con la traducción de wpuszczenie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE WPUSZCZENIE

Conoce la traducción de wpuszczenie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de wpuszczenie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

准入
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

entrada
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

admittance
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

प्रवेश
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

دخول
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

вход
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

admissão
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

প্রবেশ
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

admission
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

kemasukan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Zulassung
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

アドミタンス
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

입장
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

admittance
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

lối đi vào
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

உள்ளிடற்திறன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

प्रवेशाचा हक्क
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

giriş
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

ingresso
65 millones de hablantes
pl

polaco

wpuszczenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

вхід
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

admitere
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

είσοδος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

toelating
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

admittans
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

innleggelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wpuszczenie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WPUSZCZENIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wpuszczenie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «wpuszczenie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre wpuszczenie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WPUSZCZENIE»

Descubre el uso de wpuszczenie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wpuszczenie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Obywatelstwo z przeszkodami - Strona 67
Nieimigranci (czyli cudzoziemcy z czasowymi wizami), którym zabroniono wjazdu, mają do wyboru dwie opcje: albo spotkać się z odmową wjazdu do Stanów, albo wycofać swój wniosek o wpuszczenie (wi- thdrawal ofthe application for ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
2
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
Wpuszczenie ich do nowego ośrodka hodowlanego odbędzie się z pewnym ceremoniałem i ze spisaniem odpowiedniego aktu, gdyż fakt ten, dla historii łowiectwa polskiego będzie miał ogromne znaczenie, jako pierwszy krok przy ...
Jarosław Krawczyk, 2010
3
Agady talmudyczne
Noe wszedł do arki, przyszło do niego Kłamstwo, prosząc o wpuszczenie do środka. Noe wysłuchał jego prośby i rzekł: — Nie mogę tego uczynić, ponieważ zabieram z sobą tylko pary. Męża i żonę. Samca i samicę. Znajdź sobie kogoś do ...
Autor nieznany, 2016
4
Szkolny start dziecka. Szkolny start dziecka - Strona 53
Jeżeli komuś o tym powiesz, to nigdy nie wpuszczę cię do ubikacji. No, dzisiaj załatwiasz się jeszcze za darmo, ale od jutra pamiętaj... Magda, przerażona, bąknęła coś pod nosem i wreszcie mogła otworzyć drzwi. Po przerwie dzieci w klasie ...
Małgorzata WiśniewskaKoszela, 2015
5
Musiałam odejść
Ze. ich honoru mają bronić chrze9cijanie, ale dopiero teraz zdano sobie sprawę, co między innymi oznacza wpuszczenie do kraju armii pa"stw zachodnich. #na. ulice muzu ma"skich miast wyleg​y t umy kobiet. Zonierzy. Gdyojciec zobaczy ...
Jean Sasson, ‎Nadżwa Bin Laden, ‎Omar Bin Laden, 2012
6
Koronowo 1410 - Strona 112
Nie zgadzały się także na wpuszczenie Krzyżaków w obręb swych murów dwa bogate i ludne miasta: Stary Toruń i Gdańsk. Powoływały się na przysięgę złożoną królowi polskiemu i wyraźnie pragnęły poczekać z decyzją na koniec wojny.
Piotr Derdej, 2008
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wpuszcz ; s. d. ied. 5. % co, kogo ; kąd, biteit, bereit; [afem, Człowieka . do izby, bydło do obory; mróz, zimna wiele do stancyi, etc. ;)abet: Nieprzyiaciela, etc. - do miasta. 5) w co, mp_binein, bet: $im [afen; a) etmać ${ifigeć a) we binein lafett ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Jak opiekować się rodzicami, którzy kiedyś opiekowali się Tobą
Osoby z de- mencją często zaciągają zasłony, a dzieci, które je odwiedzają, myślą, że wpuszczenie większej ilości światła będzie pożyteczne. Tymczasem światło dzienne może oślepiać, czego nie robią żarówki. Jeżeli rodzic ma częstą w tym ...
Kenneth P. Scileppi, 2008
9
Filmowe kłamstwa i manipulacje: czyli sposób na pranie mózgu
... młody partyzant Armii Krajowej Maciej Chełmicki. Bohater „Popiołu i diamentu” (1958) odznacza się zwiewww.e-bookowo.p l Filmowe kłamstwa i manipulacje rzęcą pasją życia i... zabijania. Tak 140 Jan Kochańczyk Wpuszczeni w „Kanał”
Jan Kochańczyk, 2013
10
Gruby:
Zobaczysz, że wpuszczą nas do niego. – Wpuszczą – przytaknął Witek. – Nie odejdziemy, aż wpuszczą, co? – Nie odejdziemy – zgodziłem się. – Wytłumaczymy temu doktorowi, że musimy zobaczyć się z Majem. Że poczuje się lepiej, jak nas ...
Aleksander Minkowski, 2016

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WPUSZCZENIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wpuszczenie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Eksperci: Nowacka ma być "Wunderwaffe" lewicy, ZL dostała premię …
Ale okazało się, że ten komunikat o zjednoczeniu, wpuszczenie nowych ludzi na listy, wpuszczenie Zielonych, przedstawicieli różnych środowisk społecznych i ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Niemcy: Angela Merkel skrytykowana we własnej partii za …
Niemcy: Angela Merkel skrytykowana we własnej partii za wpuszczenie uchodźców. 14.10.2015. Angela MerkelFoto: PAP/EPA/MICHAEL KAPPELER. Podczas ... «Polskie Radio, Oct 15»
3
Motocykle na buspasach: ZTM nie chce, nawet na próbę
Nie ustają apele o wpuszczenie motocykli na buspasy. Pilotażowy program zaproponował jeden ze śródmiejskich radnych. Zarząd Transportu Miejskiego jest ... «TVN Warszawa, Oct 15»
4
Niemcy: szef MSW Bawarii krytykuje rząd za wpuszczenie
Szef MSW Bawarii Joachim Herrmann skrytykował rząd Angeli Merkel za podjęcie bez konsultacji z władzami Bawarii i innych landów decyzji o zezwoleniu na ... «Onet.pl, Sep 15»
5
Orban pyta parlament o zgodę na wysłanie wojska na granicę …
Orban pyta parlament o zgodę na wysłanie wojska na granicę. „Wpuszczenie wszystkich to koniec Europy”. Data publikacji: 2015-09-05 18:30. Data aktualizacji: ... «PCh24.pl, Sep 15»
6
"Grzechem pierworodnym było wpuszczenie Grecji do strefy euro"
... - W niedzielę to będzie szczyt naprawdę ostatniej szansy - stwierdził wiceminister spraw zagranicznych Rafał Trzaskowski w programie "Świat" w TVN24 ... «TVN24, Jul 15»
7
Wpuszczenie motocykli na buspasy zgodne z prawem - kolejne …
Wygląda na to, że ten sezon upłynie pod znakiem „uwalniania” buspasów w polskich miastach. Chodzi oczywiście o wpuszczenie na nie motocykli w celu ... «Onet.pl, May 15»
8
Przedstawiciele Rajdu Katyńskiego krytykują MSZ: „Nie …
Przedstawiciele Rajdu Katyńskiego krytykują MSZ: „Nie wpuszczenie rosyjskich motocyklistów to tchórzostwo”. opublikowano: 25 kwietnia. Fot. PAP / Tomasz ... «wPolityce.pl, Abr 15»
9
MSZ: Odmowa wpuszczenie "Nocnych Wilków" to nie decyzja …
Odmowa wjazdu do Polski rosyjskiej grupy motocyklistów, w której znajdowali się przedstawiciele klubu "Nocne Wilki", nie ma charakteru politycznego ... «Interia, Abr 15»
10
"Wpuszczenie 'Nocnych Wilków' do Polski to igranie z ogniem"
Polskie władze nie mają żadnego pomysłu na przejazd "Nocnych Wilków". O prowokacji i igraniu z ogniem czytamy w dzisiejszym wydaniu "Rzeczpospolitej". «Interia, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wpuszczenie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/wpuszczenie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES