Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "wyklecie" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WYKLECIE EN POLACO

wyklecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON WYKLECIE


czterdziestolecie
czterdziestolecie
czterechsetlecie
czterechsetlecie
czterolecie
czterolecie
dwochsetlecie
dwochsetlecie
dwudziestolecie
dwudziestolecie
dwudziestopieciolecie
dwudziestopieciolecie
dwulecie
dwulecie
dwusetlecie
dwusetlecie
dziesieciolecie
dziesieciolecie
dziewiecdziesieciolecie
dziewiecdziesieciolecie
dziewieciolecie
dziewieciolecie
dziewiecsetlecie
dziewiecsetlecie
dziewietnastolecie
dziewietnastolecie
jedenastolecie
jedenastolecie
klecie
klecie
odklecie
odklecie
osiemdziesieciolecie
osiemdziesieciolecie
osiemnastolecie
osiemnastolecie
osiemsetlecie
osiemsetlecie
osmiolecie
osmiolecie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO WYKLECIE

wyklaskiwac
wyklaskiwanie
wyklaszac sie
wyklaszanie
wyklecic
wykleczec
wykleic
wykleina
wyklejac
wyklejanie
wyklejanka
wyklejenie
wyklejka
wyklejkowy
wyklekiwac
wyklepac
wyklepanie
wyklepywac
wyklepywanie
wyklety

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO WYKLECIE

pelnolecie
piecdziesieciolecie
pieciolecie
piecsetlecie
pietnastolecie
podlecie
polecie
przedstulecie
przeklecie
siedemdziesieciolecie
siedemsetlecie
siedmiolecie
srodlecie
stulecie
szescdziesieciolecie
szesciolecie
szescsetlecie
trzechlecie
trzechsetlecie
trzydziestolecie

Sinónimos y antónimos de wyklecie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «WYKLECIE»

Traductor en línea con la traducción de wyklecie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WYKLECIE

Conoce la traducción de wyklecie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de wyklecie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

绝罚
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

excomunión
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

excommunication
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

धर्म से बहिष्कृत करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

عزل
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

отлучение
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

excomunhão
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

excommunication
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

excommunication
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

pengucilan
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Exkommunikation
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

破門
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

파문
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

excommunication
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

chọn lọc
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

தேவாலயத்தின்
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

वाळीत टाकणे
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

aforoz
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

scomunica
65 millones de hablantes

polaco

wyklecie
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

відлучення
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

excomunicare
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

αφορισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

ekskommunikasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

bannlysning
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

ekskommunikasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wyklecie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WYKLECIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «wyklecie» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre wyklecie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WYKLECIE»

Descubre el uso de wyklecie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wyklecie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wczesne dzieje Polan - Strona 102
Rozdział dziewiąty WYKLĘCIE DAWNEGO PRAVVA POLAN Pierwsi właściciele ziemscy pojawili się wśród Polan dopiero w pierwszej połowie XII w. Pismem władano w Polsce już z górą półtora stulecia, ale przez ten czas żadna kronika, ...
Jacek Brunon Siwiński, 1990
2
Pomniki historyi j literatury polskiey - Tom 3 - Strona 161
Wyklęcia niesądowe należą tylko do sądu sumnienia. (431) § 7. O PRAWIE KRYMINALNEMU Sąd kryminalny nie miał porządnego zbioru u- staw; o sędziach, o sposobie sądzenia, o karach i o wykonaniu wyroku , mamy . dochowane choć ...
Michał Wiszniewski, 1835
3
Klątwa: rzecz o ludowej magii słowa - Strona 104
Natomiast księża mają dużą moc i przeklinają po łacinie11. Nominalna sfera 'klęcia2' - wyklęcie (KLĄTWA2) realizowana jest współcześnie przez jeden tylko leksem: klątwa. Klątwa: 'kara polegająca na wyłączeniu ze społeczności kościelnej, ...
Anna Engelking, 2000
4
Zbigniew Oleśnicki - Tom 1 - Strona 52
2" że papieżom przysłużało, na mocy prawa kardynalnego Rzeszy i warunków wyboru, prawo wyklęcia, a tem samem i odsądzenia od korony cesarzów: bo pamiętamy że bannicya i pozbawienie wszelkich dostojeństw postępowało krok w ...
Maurycy Dzieduszycki (hrabia), 1853
5
Zbigniew Oleśnicki - Tom 2 - Strona 248
Jeżeli ktoś zostanie od sądu duchownego prawnie wyklętym a wytrwa w tém przez rok cały, to ma obowiązek starosta miejscowy, skoro go w téj mierze zawezwie osoba która była powodem onego wyklęcia, zagrabić wyklętemu, w przeciągu ...
Maurycy Dzieduszycki, 1854
6
Zbigniew Oleśnicki, przez autora dzieła "Piotr Skarga i jego wiek"
Jeżeli ktoś zostanie od sądu duchownego prawnie wyklętym a wytrwa w tem przez rok cały, lo ma obowiązek starosta miejscowy, skoro go w tej mierze zawezwie osoba która była powodem onego wyklęcia, zagrabić wyklętemu, w przeciągu ...
Maurycy Dzieduszycki, 1854
7
Kazania przygodne: z inemi drobnieyszemi pracámi, o roznych rzeczák ...
... onego/nienagla.dak. Towtozy postepek 3 Aryußem/y wto2e iego wyklecie/ w kto!ym sie y czennikow Bošycb/iäkibyl Mikolay 3 Mirrhy/Spiridion/Päphnucius/Jawotowali/potepionyiest. Czegoš tun däley Czekac dowzmänia p?awdy: ZRomuß ...
Piotr Skarga, 1610
8
Bibliografia Polska: 140,000 druków - Tom 3;Tom 14 - Strona 269
Przypis Jadwidze Wiktoryi z Kaliszam Lanckorofiskiej Kasztelance Radomskiej. Z Dedykacyi pisma Cichowiusza: Wyklecie Ministrow Arriaiìskich, widaê, Ze pismo to jest odpowiedzia na dwa pisma Ariaiìskie: Symbolum Apostolicum(zapewne ...
Karol Estreicher, 1896
9
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
... którzy sic pojedynkowali , podpadali zwykle klatwie, lecz po odbytéj spowie- dzi i za oswiadczeniem skrnchy przed ja- kakohviek wladza koscielna zdejmowano z nich klatwe. Slawne jest wyklecie Alexandra Koniecpolskiego za czasów Zy- ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
10
Historya prawodawstw słowiańskich: Wstęp do okresu II. prawo ...
... iu'z wpoiowieipoprze-î dzaiqcego okresu, szozególn'ym przed'miotem du-I chownych sqdów. Winowajca Ivi'skàzany na'wyklecie lub istotnie kaletyfnie mial' przysteliu do _ 5W 11.1447. uBn43. 577714591. “В. 307. 557 RT1359..11B. 167.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wyklecie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/wyklecie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż