Descarga la app
educalingo
zapieczetowanie

Significado de "zapieczetowanie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ZAPIECZETOWANIE EN POLACO

zapieczetowanie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ZAPIECZETOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ZAPIECZETOWANIE

zapiec · zapiec sie · zapiecek · zapiecie · zapiecko · zapieckowy · zapiecowy · zapieczenie · zapieczetowac · zapiekac · zapiekanie · zapiekanka · zapieklenie · zapieklic sie · zapieklosc · zapiekly · zapienic · zapienic sie · zapieniony · zapieprz

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ZAPIECZETOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinónimos y antónimos de zapieczetowanie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ZAPIECZETOWANIE»

zapieczetowanie ·

Traductor en línea con la traducción de zapieczetowanie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZAPIECZETOWANIE

Conoce la traducción de zapieczetowanie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zapieczetowanie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

密封
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

sellado
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

sealed
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

सील
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

مختوم
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

герметичный
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

selado
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

নামমুদ্রাম্কিত
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

scellé
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

dimeterai
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

verschlossen
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

密封されました
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

봉인
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

nutup
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

Sealed
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

சீல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

सीलबंद
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

mühürlü
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

Sealed
65 millones de hablantes
pl

polaco

zapieczetowanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

герметичний
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

Sealed
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

σφραγισμένο
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

verseël
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

Sealed
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

forseglet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zapieczetowanie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZAPIECZETOWANIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zapieczetowanie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «zapieczetowanie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre zapieczetowanie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZAPIECZETOWANIE»

Descubre el uso de zapieczetowanie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zapieczetowanie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Herezje chrześcijańskie: dawne i współczesne - Strona 22
Pierwsi przykładali wagę do życia w ścisłym poszanowaniu trzech następujących zasad, nazywanych signacula: zapieczętowanie ust, czyli obowiązek przestrzegania diety wegetariańskiej, powstrzymywania się od wina i częste posty; ...
Enrico Riparelli, 2008
2
Obywatelstwo z przeszkodami - Strona 15
W odróżnieniu od Polski, gdzie w wielu przypadkach zatarcie skazania odbywa się z mocy prawa automatycznie, w USA musisz złożyć wniosek do sądu o usunięcie (zapieczętowanie) swojej kartoteki, by mieć czystą historię kryminalną.
Elzbieta Baumgartner, 2009
3
Pamiętniki, 1714-1765: Wydał Adolf Pawiński - Tom 2 - Strona 117
Skoro tedy powróciłem z Warszawy do Rasny, a musiałem bieżeć do Słonima do Sapiehy podkanclerzego litew. dla zapieczętowania przywilejów na promocyą księcia hetmana podpisanych, zaczém prosiłem pułkownika brata mego, aby ...
Marcin Matuszewicz, ‎Adolf Pawiński, 1876
4
Pamiętniki Marcina Matuszewicza, 1714-1765 - Tomy 1-2 - Strona 117
Skoro tedy powróciłem z Warszawy do Rasny, a musiałem bieżeć do Słonima do Sapiehy podkanclerzego litew. dla zapieczętowania przywilejów na promocyą księcia hetmana podpisanych, za- czem prosiłem pułkownika brata mego, aby ...
Marcin Matuszewicz, 1876
5
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
a o straży Zołnierskiey, i o zapieczętowaniu Grobu nic nie mówiły, bo ta straż i zapieczętowanie Grobu, dopiero w Sobotę na proźbę Przełożonych żydowskich od Piłata Starosty Rzymskiego nakazane były, a one ieszcze w Piątek od Grobu ...
Konrad Kawalewski, 1830
6
Zrzódla Do Dziejów Polskich - Tom 2 - Strona 89
Około dziesiątej j. p. Bohusz (Ignacy) miecznik wileński i poseł przysłany z przywilejem do książęcia kanclerza. Książę j. m. sądy sądzący, kazał wnet (1) j. m. p. Dołębie sekretarzowi zapieczętować, mówiąc to wyraźnie (2) miecznikowi wileń.
Mihal Grabowski, 1844
7
Zrzódła do dziejów polskich - Tomy 1-2 - Strona 89
Około dziesiątéj j. p. Bohusz (Ignacy) miecznik wileński i poseł przysłany z przywilejem do książęcia kanclerza. Książę j. m. sądy sądzący, kazał wnet (1) j. m. p. Dołębie sekretarzowi zapieczętować, mówiąc to wyraźnie (2) miecznikowi wileń.
Michał Grabowski, 1843
8
Saint Germain o alchemii: formuły przemiany samego siebie. Studium ...
Kiedy tak uzmysłowicie sobie pierwowzór w umyśle, natychmiast należy go zapieczętować. Jest to istotny krok ku szybkiemu i skutecznemu przekazaniu go światu form Materialnych. Nie zrozumcie tego kroku mylnie i nie sądźcie, że przez ...
Mark Prophet, 1994
9
Walka "Familii" o reformę Rzeczypospolitej, 1743-1752 - Strona 340
mu zgodę na cesję starostwa dla syna, a kanclerza litewskiego proszono o zapieczętowanie przywileju. Książę Michał odmówił wyjaśniając, że w litewskim sądzie asesorskim od dwóch lat toczy się proces starosty o nadużycie władzy, ...
Zofia Zielińska, 1983
10
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
... tedy ten kto imienia nabywa, Sędziemu pamiętnego cztery groize,a Podsędkowi dwa grofze, a za zapieczętowanie wypisu z kfiąg tego zeznania wieczności, drugie cztery gro(ze Sędziemu, a Podsędkowi od pieczęci jego dwa groize ma dać ...
[Anonymus AC10340890], 1786
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zapieczetowanie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/zapieczetowanie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES