Descarga la app
educalingo
zasepiony

Significado de "zasepiony" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ZASEPIONY EN POLACO

zasepiony


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ZASEPIONY

drogo okupiony · kwapiony · niestropiony · niezastapiony · niezatopiony · nowo kupiony · nowo zakupiony · obkupiony · odszczepiony · oskorupiony · postrzepiony · potepiony · przylepiony · przytepiony · rozszczepiony · sklepiony · skupiony · strapiony · stropiony · topiony

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ZASEPIONY

zasciezka · zascigac · zasciskac · zasekwestrowac · zasep · zasepiac · zasepiac sie · zasepic · zasepic sie · zasepienie · zaseplenic · zasepny · zaserwowac · zasiac · zasiac sie · zasiadac · zasiadacz · zasiadajacy · zasiadanie · zasiadka

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ZASEPIONY

asonans wzmocniony · bariony · blisko spokrewniony · blogoslawiony · chrzaniony · ciemno zabarwiony · dawno miniony · drobiony · ulepiony · uskorupiony · uspiony · utrapiony · wysklepiony · wystrzepiony · zagapiony · zagrypiony · zaskorupiony · zaslepiony · zatopiony · zlepiony

Sinónimos y antónimos de zasepiony en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ZASEPIONY»

zasepiony ·

Traductor en línea con la traducción de zasepiony a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZASEPIONY

Conoce la traducción de zasepiony a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zasepiony presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

忧郁
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

taciturno
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

morose
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

उदास
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

كالح
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

угрюмый
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

taciturno
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

ভ্রু কুঞ্চিত
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

morose
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

frowning
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

mürrisch
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

不機嫌な
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

꾀 까다로운
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

frowning
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

buồn rầu
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

அச்சுறுத்துகிற
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

संतापलेली
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

çatık
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

tetro
65 millones de hablantes
pl

polaco

zasepiony
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

похмурий
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

ursuz
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

σκυθρωπός
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

morose
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

dyster
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

morose
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zasepiony

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZASEPIONY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zasepiony
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «zasepiony».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre zasepiony

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZASEPIONY»

Descubre el uso de zasepiony en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zasepiony y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1271
Jeśli jakaś osoba lub jej twarz się zasępiła albo jeśli coś ją zasępiło, to osoba ta stalą się smutna i ponura, a jej twarz przybrała taki wyraz. Zasępił się, zmarszczył czoło, założył ręce na piersiach- Raptownie jej twarz jakby się skurczyła, ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Polscy terroryści
Tym razemsię zasępi, a zasępiony Plusto bya rzadko9ć nie lada, # wspomina . Zasępiony czy nie, Plus zdawa relację dalej: Więctow. Zdzisaw powiada: Jakim prawem? Wydo anarchistów nie naleZycie,. G upiemu gadać.Sam nie rozumia .
Wojciech Lada, 2014
3
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
W celi na pryczy siedzia zasępiony męZczyzna. Siedzia apatycznie, a jego spojrzenie wyraZa o beznadzieję. Gdy zazgrzyta klucz w drzwiach celi,wiedzia , Zetonie dla niegootwierają się drzwina wolno9ć. #K aniam się nisko szanownemu ...
Jarosław Hašek, 2014
4
Nowe Przymierze i Psalmy: Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy
Dlaczego muszę chodzić zasępiony, Znosić ucisk ze strony wroga? 42.11 Pomimo moich pokruszonych kości Ubliżają mi nieprzyjaciele. Mówią do mnie co dnia: No to gdzie ten twój Bóg? 42.12 Dlaczego rozpaczasz, ma duszo, I dlaczego ...
praca zbiorowa, 2012
5
Estetyka czyli umnictwo piękne: Piękno natury plastyczne
Tu blask oka żywszy, farby jaśniejsze, cały wyraz jakby rozświecony; tam spojrzenie stępione, cera omroczona, wyraz twarzy zasępiony. Wiadomą jest rzeczą, że zmiana klimatu mianowicie posępnych okolic północnych, na uśmiechające się ...
Karol Libelt, 1854
6
Stanisław Poniatowski: kasztelan krakowski, ojciec Stanisława Augusta
zasępiony;. nakazuje ci tedy, abyś szczerze wyznał, co cię ZålSIIlllC8. $ Stanisław odpowiedział bez wahania, jaka niespodzianka spotkała go u Jussufa baszy i zapewnił, że jeśli na pierwsze wezwanie wzbraniał się iść do seraju, czynił to ...
Klemens Kantecki, 1880
7
Król i Bondarywna
Król z ostrożnością przestąpił próg, za nim wszedł Szydłowski, po nich Natałka, wzrokiem tylko zmierzywszy zasępionego ojca. Gdy się to działo w pierwszych drzwiach, od alkierza drugie zatarasowywano. W szczupłej izdebce skryła się, nie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 766
W. * , * 17- Naydzie wiele takich rodziców srogich i dziwnych, którzy leda ** z wielką a zasępioną furyą, by więc chcieli ściąć a zar* zem zjeść, dzieciom swym łaią. Glicz. Wych. G * 5. Podobnieyszy do posągu iakiego siedział zasępiony. KarP.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
9
Królewienka: opowieść z życia małego narodu - Strona 143
Siedząc wciąż nieruchomo, zasępiony przed siebie po" . , glądał. Nie wzruszyła go bynajmniej decyzya jednej z robotnic: . - . „Stary Latawiec u nas pozostanie” – nie wzruszyło go milczenie zgodne, z jakiem inne pszczoły przyjęły óną decyzyę ...
Jaroslav Mikuláš, ‎Julja Kreczyńska, 1908
10
Juliusz Słowacki pyta o godzinę - Strona 23
W Listach o Adamie Mickiewiczu, które Teofil Lenartowicz pisał dla Władysława Mickiewicza, pojawia się taki wizerunek: Mickiewicz siedzi zasępiony, puszczając kłęby dymu z fajki, i marzy o czymś „jak człowiek, któremu ciężą drobiazgi ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 1982
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zasepiony [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/zasepiony>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES