Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zgryzliwy" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZGRYZLIWY EN POLACO

zgryzliwy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ZGRYZLIWY


bezwrazliwy
bezwrazliwy
bojazliwy
bojazliwy
burzliwy
burzliwy
ciemiezliwy
ciemiezliwy
dokuczliwy
dokuczliwy
drazliwy
drazliwy
huczliwy
huczliwy
jezyczliwy
jezyczliwy
kurczliwy
kurczliwy
laczliwy
laczliwy
majaczliwy
majaczliwy
mierzliwy
mierzliwy
mozliwy
mozliwy
nadwrazliwy
nadwrazliwy
niebojazliwy
niebojazliwy
niedokuczliwy
niedokuczliwy
niekurczliwy
niekurczliwy
niemozliwy
niemozliwy
niepoblazliwy
niepoblazliwy
niepodejrzliwy
niepodejrzliwy

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ZGRYZLIWY

zgrywa
zgrywac
zgrywac sie
zgrywanie
zgrywny
zgrywus
zgrywuska
zgryz
zgryzac
zgryzanie
zgryzc
zgryzc sie
zgryzienie
zgryziony
zgryzliwie
zgryzliwiec
zgryzliwosc
zgryzota
zgryzotka
zgryzotny

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ZGRYZLIWY

nieuciazliwy
nieuzyczliwy
niewrazliwy
niewstrzemiezliwy
niezyczliwy
obmierzliwy
obrazliwy
odrazliwy
placzliwy
poblazliwy
podejrzliwy
poruszliwy
przerazliwy
robaczliwy
rozkoszliwy
rozpaczliwy
rozprezliwy
sromiezliwy
straszliwy
strozliwy

Sinónimos y antónimos de zgryzliwy en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ZGRYZLIWY»

Traductor en línea con la traducción de zgryzliwy a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZGRYZLIWY

Conoce la traducción de zgryzliwy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zgryzliwy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

坏心眼的
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

brusco
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

snappish
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

झगड़ालू
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

لاذع
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

раздражительный
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

mal-humorado
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

আকস্মিক
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

hargneux
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

yg suka menggigit
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

bissig
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

癖のある
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

꽉 무는
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

snappish
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

hay giận
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

snappish
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

उतावीळ
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

aksi
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

permaloso
65 millones de hablantes

polaco

zgryzliwy
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

дратівливий
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

aspru
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

οξύθυμος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

prikkelbaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

snappish
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

snappish
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zgryzliwy

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZGRYZLIWY»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zgryzliwy» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre zgryzliwy

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZGRYZLIWY»

Descubre el uso de zgryzliwy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zgryzliwy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Antonimy: pocieszyé siç. zgryzliwie poch, od zgryzliwy; przysl.; zgryzliwiej; „w sposób zlosliwy, przykry, dokuczliwy": Po powrocie z obozu Mateusz zaczal odnosic siç do wychowawcy bardzo zgryzliwie 1 aro- gancko. Polqczenia: • Zgryzliwie ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 949
~wcow «czlowiek zgryzliwy»: Zgryzliwiec, ciqgle wszystkim docina. zgryzliwosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzecz. od zgryzliwy: Odznaczaé sic zgryzliwosci^. zgryzliwy ~wi «przykry w obcowaniu z ludzmi, do- kuczliwy, sklonny do zrzedzenia, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1340
Zgryźliwiec rz uos to ktoś, kto jest zgryźliwy. Słowo potoczne, używane z dezaprobatą. Wciąż nam robił przytyki, trudno było wytrzymać z tym zgryźliwcem. zgryź li wy, wi. Ktoś, kto jest zgryźliwy, często przst dokucza innym złośliwymi uwagami.
Mirosław Bańko, 2000
4
Votum separatum: publicystyka 1982-1999 - Strona 255
zgryźliwy. Młodzi ludzie, obrzucający jajkami ministra, którego najpierw zaprosili na dyskusję na uczelni, zostali uniewinnieni przed wymiarem sprawiedliwości, gdyż nie można było zindentyfikować sprawców (gospodarze spotkania za nic nie ...
Józefa Hennelowa, 2000
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zgryźny, adi :) aid Zgryźliwy. 2) obr. beigenb, fdiertenb. Zgryżofa, f. 1) ber Stuntmer, baś 2lera germi$, taś mam bat, z czym, z cze- fi „2) btr Rummer, bać %ergerhifi, ł16 ($ebelfe, sci/. z czym, z kim, n omit, mit jemanbem; z Synem mam zj;ryzotę.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 81
'zgryźliwy, złośliwy, ostry, przykry', stp. od XV w. cirpki I cirzpki (dziś dial. cirzpki), w XVI w. 'ściągający, zaciskający, powodujący odrętwienie', przen. 'ostry, zgryźliwy, złośliwy'. Ogsł.: cz. trpky 'cierpki; gorzki, nieprzyjemny, przykry', przen. 'ostry ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 588
... dociskacz; zdjçcie; rzecz tatwa; adj. prosty; tatwy; doraz ny; nagty snap bolt ['snaep,boult] s. zatrzask u drzwi snap fastener ['snaep, fa:sner] s. zatrzask snappish ['snaepysz] adj. zgryzliwy; kostyczny snappy ]'snaepy] adj. zgryzliwy; kostyczny; ...
Iwo Pogonowski, 1993
8
Listy do Delfiny Potockiej, 1839-1843 - Strona 197
Pamiętasz te najgłębsze słowa Szekspira : Romeo: »Czemuś taki zgryźliwy i smutny ?« Mercu zio: »Zawcześniem na doskonałą piękność patrzał«. Często je przytaczam, bo nic prawdziwszego, nic bardziej stosującego się do mojej duszy nie ...
Zygmunt Krasiński, ‎Delfina Potocka (hrabia), 1930
9
Próby. Księga druga
... to iż patrzę na siebie odmiennie. Wszystkie sprzeczności znajdą się we mnie wedle tego, jak mnie ustawić i z której strony popatrzeć. Wstydliwy, bezczelny; skromny, wyuzdany; gaduła, milczek; pracowity, wygodny; bystry, otępiały; zgryźliwy ...
Michel de Montaigne, 2016
10
Strzemieńczyk, tom pierwszy
zgryźliwy, który ciągle mu krew burzył, do ostatka, niegdyś olbrzymią siłę, wyczerpały. Nie miał Cedro nad lat sześćdziesiąt, co naówczas człowieka starym nie czyniło, bo ludzie zahartowani od młodu, trzymali się długo krzepkiemi, lecz ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zgryzliwy [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/zgryzliwy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż