Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "requerimento" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REQUERIMENTO EN PORTUGUÉS

re · que · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REQUERIMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Requerimento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REQUERIMENTO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «requerimento» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Solicitud

Requerimento

La solicitud es un documento utilizado para obtener un bien, un derecho, o una declaración de una autoridad pública. El requerimiento es una petición dirigida a una entidad oficial, organismo o institución a través de la cual se solicita la satisfacción de una necesidad o interés. Requerimento é um documento utilizado para obter um bem, um direito, ou uma declaração de uma autoridade pública. O requerimento é uma petição dirigida a uma entidade oficial, organismo ou instituição através da qual se solicita a satisfação de uma necessidade ou interesse.

Pulsa para ver la definición original de «requerimento» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON REQUERIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO REQUERIMENTO

requeixado
requeixaria
requentado
requentar
requentão
requer
requeredor
requerei
requereis
requerem
requeremos
requerente
requerer
requeres
requerido
requerível
requesta
requestar
requesto
requezitos

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO REQUERIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinónimos y antónimos de requerimento en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REQUERIMENTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «requerimento» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de requerimento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «REQUERIMENTO»

requerimento abaixo assinado petição solicitação subscrição beneficio incapacidade exemplos como fazer empresario modelo inss requerimento documento utilizado para obter direito declaração autoridade pública dirigida entidade oficial organismo instituição auxílio doença dataprev efetuar você deve informar número identificação trabalhador pasep cici nome completo requerente requerimentos verdade representação também feito partir alguma denúncia apenas pede algo acha elaborar brasil escola importante sabermos pertence chamada redação técnica pois todo texto mesmo constitui algumas técnicas específicas instruções preenchido datado somente pelo não deixar campos branco rasurar justificativa eleitoral turno excelentíssimo senhor juiz ______ zona município isenção receita federal deficiência física acima deverão devidamente preenchidos pena recusa previdenciário agência solicite aqui pedido esse serviço está

Traductor en línea con la traducción de requerimento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REQUERIMENTO

Conoce la traducción de requerimento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de requerimento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

应用
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Solicitud
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

application
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

आवेदन
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تطبيق
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

приложение
278 millones de hablantes

portugués

requerimento
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

আবেদন
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

application
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

permohonan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Anwendung
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

アプリケーション
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

신청
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

aplikasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Ứng dụng
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

விண்ணப்ப
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

अर्ज
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

uygulama
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

applicazione
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

aplikacja
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

додаток
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

cerere
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

εφαρμογή
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

aansoek
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ansökan
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

søknad
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra requerimento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REQUERIMENTO»

El término «requerimento» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.375 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «requerimento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de requerimento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «requerimento».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre requerimento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «REQUERIMENTO»

Descubre el uso de requerimento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con requerimento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jusformulários fiscal
JUDICIAL. § 107. Requerimento para junção de impugnação judicial para revogação do acto de liquidação tributária em sede de IRC ....................................... ...................... 299 § 108. Impugnação judicial do acto de liquidação com fundamento ...
Rui Marques, 2008
2
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco
1822, setembro, 8] REQUERIMENTO do alferes da Quinta Companhia do Primeiro Regimento de Infantaria de Milícias da província de Pernambuco, Domingos José Pereira Roeha, ao rei [D. João VI] pedindo confirmação de carta patente.
‎2006
3
Mineração em Terras Indígenas na Amazônia brasileira
TI Alto Rio Negro HB Engenharia e Mineração Ltda Requerimento de pesquisa 1984 Scheelita 5 HB Engenharia e Mineração Ltda Requerimento de pesquisa 1984 Tantalita 3 HB Engenharia e Mineração Ltda Requerimento de pesquisa ...
Instituto Socioambiental, Alícia Rola (Org.), Fany Ricardo (Org.)
4
Requerimento que o Procurador das Camaras e lavradores do ...
Requerimento que o Pr cw'ad Lavradores do fllt ¡uro v STADE , e que S c elam'a d*'Eslado dos ' Ncqocios do Re'ín ` etlído á Illm.a Junto z V da'Admim'stmçaõ anluaa Geral da A911? cultura das V in :as 'do to Douro ,- com o Am~ vso de 12,  ...
Felix Manoel Borges Pinto de Carvalho, 1823
5
Traducção de hum requerimento dirigido ao governo de S.M.B. ...
Acaba porém de apparecer impresso em Londres hum Requerimento,dirigido ao Ministro de Estado de S. M. B. por alguns egociantes Inglezes da cidade do Porto , a respeito de embaraços com que, segundo elles dizem , selhcs tolhe, ...
Alguns negociantes inglezes da cidade do Porto, 1825
6
Requerimento a Correspondencia do Duque de Saldanha com o ...
-Illm.° e Exm.” Sr.-Não constando coisa alguma neste Ministerio acerca dos motivos que fazem o objecto do requerimento que V. Ex.” dirigiu a Sua Magestade A Rainha , pedindo ser julgado em Censelho de Guerra , em virtude de haver sido ...
João Carlos de SALDANHA DE OLIVEIRA E DAUN (Duke de Saldanha.), 1850
7
Traducção de hum Requerimento dirigido ao Governo de S. M. ...
Acaba po‹ rém de apparecer impresso em Londres hum Requerimento, dirigido ao Ministro de Estado de S. M. B. por alguns Negociantes Inglezes da cidade do Por‹ to , a respeito de embaraçosco'm que, segundo el-l les dizem , se lhes ...
Companhia Geral da Agricultura das Vinhas (ALTO DOURO), 1825
8
Diário do governo: 1822
Dita para ser citado o Conde de Rio Maior a requerimento de Francisco José Freiré. Dita ao Desembargo do Paco concedendo faculdade ao Bacharel Manocl Correa Pinto da Veiga para jurar por Procurador. Dita para o Governador da ...
9
Analyse ao parecer e requerimento da direcção da Associação ...
sobre os meios de remediar os males da agricultura, e commercio dos vinhos do Alto Douro Felix Manoel Borges Pinto de Carvalho. “3.9 A iaceumulnção desordenada, de toda a qualidade dd 'tv lho' e jeropigas do Alto Douro, nos depósitos ...
Felix Manoel Borges Pinto de Carvalho, 1842
10
O Independente
=j — a- Sendo presente a Sua Magestade a informação do Intendente Geral da Policia, na data de 14 do mez ultimo , sobre o requerimento de Manoel da Mattos , expondo defeitos , e prevaricações na actual administração do Hospital ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REQUERIMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término requerimento en el contexto de las siguientes noticias.
1
CMN reduz requerimento de capital em financiamento de imóvel
Com a nova norma, o CMN permite que o requerimento de capital caia para 35% quando o saldo devedor for igual ou menor a 80% do valor do empréstimo no ... «EXAME.com, Oct 15»
2
Defesa de Sócrates respondeu ao requerimento do MP
Os advogados de José Sócrates já enviaram a contestação ao requerimento do Ministério Público que pede a nulidade do acórdão do Tribunal da Relação de ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
3
Deputados rejeitam convocação de Lula na CPI do BNDES
A oposição se mobilizou para colocar em análise nesta quinta-feira requerimentos de convocação e de pedidos de informação incômodos ao governo, que já ... «Valor Economico, Oct 15»
4
Aprovado requerimento de Dorinha de moção de apoio a …
A Comissão de Educação da Câmara aprovou, no último dia 23, o requerimento da deputada professora Dorinha Seabra Rezende (Democratas/TO) de moção ... «Conexão Tocantins, Sep 15»
5
Deputado diz que reapresentará requerimento para convocar JBS …
O deputado Arnaldo Jordy (PPS-PA), afirmou nesta quarta-feira, 9, que irá reapresentar o requerimento de convocação à Comissão Parlamentar de Inquérito ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
6
Requião pede nulidade de requerimento que manda de volta à CCJ …
No início da ordem do dia desta terça-feira (1º), o senador Roberto Requião (PMDB-PR) pediu a nulidade do requerimento que manda de volta para a ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
7
CBF vai ao STF contra requerimento de senador de Mato Grosso
Um requerimento apresentado pelo senador Wellington Fagundes (PR-MT), aprovado pela CPI do Futebol, levou a Confederação Brasileira de Futebol (CBF) a ... «Folhamax, Ago 15»
8
Requerimento pede redução salarial dos vereadores em Pradópolis …
Moradores de Pradópolis (SP) protocolaram um requerimento na Câmara pedindo um projeto de lei que reduza o salário dos parlamentares para o mandato a ... «Globo.com, Ago 15»
9
Vereador apresenta requerimento contra vice-prefeito de Santos, SP
O vereador Benedito Furtado (PSB) apresentou nesta terça-feira (30) um requerimento para que Eustázio Pereira, vice-prefeito de Santos, no litoral de São ... «Globo.com, Jun 15»
10
Senado aprova requerimento para urgência de projetos sobre …
O plenário do Senado aprovou hoje (16) requerimento para que dois projetos relacionados ao modelo de exploração do pré-sal sejam apensados e tramitem ... «EBC, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Requerimento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/requerimento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z