Descarga la app
educalingo
adiamento

Significado de "adiamento" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ADIAMENTO EN PORTUGUÉS

a · di · a · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADIAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Adiamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ADIAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ADIAMENTO

adiaforese · adiaforético · adiaforia · adiaforismo · adiaforista · adiaforita · adiaforístico · adiafórico · adiamantado · adiamantar · adiantado · adiantamento · adiantar · adiantáceas · adiante · adiantifólio · adianto · adiapneustia · adiar · adiatermia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ADIAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinónimos y antónimos de adiamento en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ADIAMENTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «adiamento» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ADIAMENTO»

adiamento · delonga · diferimento · dilação · procrastinação · prorrogação · protelação · protraimento · incorporação · prova · audiencia · audiência · trabalhista · ausência · testemunha · fernando · pessoa · adição · posse · concurso · público · adiamento · dicionário · português · efeito · adiar · transferência · para · data · posterior · informal · ação · algo · neto · baiano · acredita · jogo · contra · bahia · dias · atrás · federação · pernambucana · futebol · decidiu · pedir · rodada · antes · mesmo · decisão · categoria · acidente · pamplona · provoca · outros · jogos · horas · organização · campeonato · espanhol · atrasar · reinício · todos · envolvem · equipes · lutam · rebaixamento · insite · depois · amanhã · levarei · pensar · assim · será · possível · hoje · não · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · stay · reprieve · suspensão · temporária · execution · ganhou · após · confirma · sport · junho · confederação · brasileira · alterou · partida · entre · pela · quinta · brasileiro · tradução · muitas · outras · traduções · discussão · senado · federal · portal · notícias · mapa · site · política · internacional · você · está · aqui ·

Traductor en línea con la traducción de adiamento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ADIAMENTO

Conoce la traducción de adiamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de adiamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

延期
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Aplazamiento
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Postponement
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

स्थगन
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تأجيل
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

откладывание
278 millones de hablantes
pt

portugués

adiamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

মুলতবি অবস্থা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

report
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

penangguhan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Aufschub
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

延期
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

연기
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

postponement
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

hoãn
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

தள்ளி வைக்கப்பட்டன
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

पुढे ढकलण्यासाठी
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

erteleme
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

rinvio
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Odroczenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

відкладання
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

amânare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Αναβολή
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

uitstel
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

uppskjutande
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

utsettelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra adiamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADIAMENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de adiamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «adiamento».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre adiamento

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «ADIAMENTO»

Citas y frases célebres con la palabra adiamento.
1
Thomas Jefferson
O adiamento é preferível ao erro.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ADIAMENTO»

Descubre el uso de adiamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con adiamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Atitudes Vencedoras
Cuidado com o adiamento crónico das decisões ligadas a soluções fundamentais na sua vida. Todo adiamento crónico implica, no mínimo, três gravíssimos perigos: 1. Perder o momento certo para agir. 2 . Fazer que dificuldades e conflitos ...
Carlos Hilsdorf, 2009
2
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
VERBETES CORRELATOS: Comissões, tramitação; Discussão, adiamento; Discussão, dispensa de; Discussão encerrada, reabertura; Discussão, encerramento; Discussão e votação, turnos de; Discussão, ordenação; Distribuição; Emenda, ...
Saïd Farhat, 1996
3
Gestão Logística de Cadeias de Suprimentos
O objetivo operacional do adiamento da produção é o de manter os produtos em uma posição neutra ou não comprometida pelo tempo necessário. A aplicação ideal do adiantamento de forma é a de fazer um produto básico ou padrão em ...
Donald J. Bowersox, David J. Closs, M. Bixby Cooper
4
Gerenciamento da Cadeia de Suprimentos: Logística Empresarial
Adiamento* O princípio dO adiamento pode ser estabelecido da seguinte forma: O tempo da remessa e a localização do processamento do produto acabado na distribuição deveriam ser adiados até que os pedidos do cliente fossem ...
Ronald H. Ballou, 2006
5
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
Por estas razoes renovo o que disse, votando contra o Adiamento. O Sr. Sousa Castello Branco : — A questão do Adiamento está já muito dilucidada, eporisso não gastarei mais do que o tempo preciso pára poucas observações. Observo ...
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1827
6
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
O Sr, Caldeira : — 'Eu lambem appoio o adiamento, porque aclio muito conveniente sff decida «tá questão por u;na vez, e sabermos se o* disimos são temporaes se espiritunes ; he preciso que o Congresso declare isto para podermos ...
Portugal. Cortes, 1822
7
Diario das cortes geraes e extraordinarias da nacão ...
E.o illustre Priopinanle, que me precedeu declarou- S'j mais; mostrou o receio $ que tinha de queagora se tomasse uma resolução contraria á sua opinião: em consequência manifestou , qué o adiamento pela sua parle tinha a vista que se ...
Portugal. Cortes, 1822
8
Um Novo Código de Processo Civil?: Em busca das diferenças
AAUDIÊNCIA FINAL E A SENTENÇA restrições ao adiamento da audiência final As possibilidades de lograr o adiamento da audiência final foram manifestamente restringidas. Em primeiro lugar, o no 4 do artigo 272o estabelece que as ...
Elizabeth Fernandez, 2014
9
Diario da Assemblea geral, constituinte, e Legislativa do ...
O adiamento prison sem prejudicar outra qualquer cmtn'a. Esta lie mais` ainle , deve meferir. Consulte V. Exc. á Assembléia se a quer prejudicar :I eu acho. que ndo tem lugar o que diz o Illustre Preopiutxnte.l O Sr. Ifcnriquu 'de Rezende: _ ...
10
Gestão Estratégica do Risco
O custo de adiar (rendimento dos dividendos) □ – O adiamento de um projeto tem um custo, após o valor presente líquido ficar positivo. Em função de os direitos ao projeto caducarem findo um dado período e porque se presume que os ...
Aswath Damodaran, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ADIAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término adiamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Corinthians confirma pedido de adiamento de jogo em São Januário
O Corinthians pediu à Confederação Brasileira de Futebol (CBF) o adiamento de sua partida contra o Vasco, marcada para 18 de novembro. A ideia é que o ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Secretário da Fazenda defende adiamento de leilão de Rodovia do …
Brasília, 21 - O secretário de Acompanhamento Econômico do Ministério da Fazenda, Paulo Corrêa, defende o adiamento para 2016 do leilão do trecho de ... «Estado de Minas, Oct 15»
3
Reunião pode definir adiamento de jogo entre Grêmio e Santos
Uma reunião, agendada para a tarde desta quinta-feira, pode encaminhar o adiamento da partida entre Grêmio e Santos, marcada para as 21h desta ... «Jornal Correio do Povo, Oct 15»
4
Caixa confirma adiamento da abertura de capital da Caixa …
A Caixa Econômica Federal confirmou o adiamento da abertura de capital da sua seguradora, a Caixa Seguridade, conforme antecipou o Broadcast,. A decisão ... «Jornal do Comércio, Oct 15»
5
Bancos vão propor adiamento de IPO da Caixa Seguridade
São Paulo - Os bancos de investimento que estão assessorando a oferta pública inicial de ações da Caixa Seguridade vão recomendar o adiamento da ... «EXAME.com, Sep 15»
6
Segundo Planalto, aliados pediram para adiar anúncio de reforma
BRASÍLIA - O Palácio do Planalto divulgou, no início da noite desta quinta-feira, nota oficial em que confirma o adiamento do anúncio da reforma administrativa ... «Valor Economico, Sep 15»
7
Auditores fiscais e policiais federais rejeitam adiamento de reajuste
Em entrevista à NBR, TV do governo federal, o ministro Joaquim Levy reconheceu que o adiamento dos reajustes do funcionalismo federal foi uma das ... «EBC, Sep 15»
8
Dilúvio em São Paulo atrasa vôo da delegação azulina, e força …
A entidade máxima do futebol brasileiro, inclusive, já noticiou o adiamento da partida em sua página na internet. A nova data para o jogo entre Vila Nova e ... «Portal Itnet, Sep 15»
9
Sindicato protocola pedido de adiamento de greve para tentar …
Na tentativa de assegurar a regularidade dos serviços de transporte coletivo e a circulação dos ônibus em João Pessoa, a partir da zero hora desta terça-feira ... «Paraiba.com.br, Jul 15»
10
PSDB pretende entrar com ação no STF contra adiamento do abono …
O PSDB da Câmara dos Deputados pretende entrar na próxima semana com uma Ação por Descumprimento de Preceito Fundamental (ADPF) no Supremo ... «Estado de Minas, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Adiamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/adiamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES