Descarga la app
educalingo
agalgado

Significado de "agalgado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AGALGADO EN PORTUGUÉS

a · gal · ga · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE AGALGADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Agalgado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AGALGADO

abeselgado · afidalgado · amolgado · colgado · delgado · desnalgado · divulgado · empolgado · encavalgado · engalgado · esgalgado · folgado · injulgado · julgado · pintalgado · prejulgado · repilgado · repintalgado · salgado · vulgado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AGALGADO

agalactia · agalacto · agalardoador · agalardoar · agalaxia · agaláctico · agalegadamente · agalegado · agalegar · agalena · agalgar · agalha · agalhado · agalhar · agalhas · agalhudo · agalinhar · agalisiano · agalita · agalmatólito

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AGALGADO

abezelgado · advogado · agregado · alargado · apagado · carregado · castigado · chegado · conjugado · delegado · desempregado · gado · investigado · jogado · legado · ligado · negado · obrigado · pagado · pegado

Sinónimos y antónimos de agalgado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AGALGADO»

agalgado · dicionário · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · afumeado · afumear · afumegação · afumegado · afumegar · afunado · afunar · afuncional · afundado · afundamento · afundar · afundimento · agalgado · português · parecido · galgo · conjugação · agalgar · conjugar · divisão · intr · tableau · conjugaison · portugaise · cactus · tens · tinhas · tinha · nós · temos · tínhamos · vós · tendes · tínheis · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · presente · agalgo · agalgas · agalga · agalgamos · eles · agalgam · perfeito · tenho · agalgadoпроспрягатьagalgar · португальские · спряжения · спрягатель ·

Traductor en línea con la traducción de agalgado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AGALGADO

Conoce la traducción de agalgado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de agalgado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

agalgado
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Agalgado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Agalgado
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

agalgado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

agalgado
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

agalgado
278 millones de hablantes
pt

portugués

agalgado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

agalgado
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

agalgado
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

agalgado
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

agalgado
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

agalgado
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

agalgado
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

agalgado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

agalgado
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

agalgado
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

agalgado
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

agalgado
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

agalgado
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

agalgado
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

agalgado
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

agalgado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

agalgado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

agalgado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

agalgado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

agalgado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra agalgado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AGALGADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de agalgado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «agalgado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre agalgado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AGALGADO»

Descubre el uso de agalgado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con agalgado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Agalgado*,adj.Parecido com ogalgo. * *Agalha*,f.Des. O mesmo que galha^2. * *Agalimar*,v.t.Prov. beir. Acarinhar; afagar. *Agallegadamente*, adv. Á maneira de gallego. *Agallegado*, adj.Relativo aosGallegos. Que tem modos de gallego.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Chronica de Carmelitas descalços, particular do reyno de ...
... б2"8г. pella, onde o tremendo Juis diç «cftemunho da coiiíoienoiacara vivos, & monos apparececooio que oeatrcgpu aOoz y. daqual reo, ajoelhado , & humilhap'p («agalgado no dia ultimo com .фдойе ctafontifice г recebendq rigcnyaquelle ...
3
Dicionário de cinologia
Agalgado - esgalgado. Agalactia - agalactia. Agenesia - agenesia. Ágil - ágil. Agilidad - agilidade. Agilización - agilizaçâo. Agilizar - agilizar. Agitar - agitar. Agitación - agitaçâo. Aglutinación - aglutinaçâo. Agonía - agonia. Agonizante ...
Bruno Tausz
4
New Pocket-dictionary: English-Spanish and Spanish-English
AFEMINAR 1 4 AGALGADO afemiaar, ea. to effemiaale, dehititale. aféreeie, f. aphaereeie. aferrar, ea. to grapple, graep, eeiee, hiad- aferraree, to pereiet ohetiaalelg. afiaazar, ea. to gaaraalee, eapport, affirm, prop. afieióa, f. affeetioa, miad.
Heinrich Runge, 1908
5
Banhos de caldas e Aguas Mineraes
... agalgado, veem mostrar os dentes lusídios ladrando de cima dos vallados. Crianças barrigudas, em camisa, cobertas de uma ímmundicie systematica, sahem ao caminho e trotam ao vosso lado ao longo da ladeira, pedindo esmola,  ...
Ramalho Ortigão, 1875
6
Codigo brazileiro universal
... Agacais Agacamos Agacant Agacasse Agacassiez Agace Agacements Agacerait Agacerie Agaceront Agacharse Agacions Agalanaãa AgaJanais Agalanamos Agalanando Agalanaras Agalanaria Agalanov Agalgado A galgais A galgaras ...
H. L. Wright, 1902
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Agalgado, ml j. o mesmo que esgalgado. * Agaralcats, f. pi. plantas desprovidas de orgams sexuaes. (De agámico). * Agamlco, adj. o mesmo que ágamo. * Aganado1, adj. (prov.) fatigado, esbaforido. (Liga-se ao it. accanare?) * Agauado *, adj ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Turista de Portugal
Cães de caçar o coelho, raça selvagem, de pêlo hirto de um amarelo fulvo, orelhas bicudas e afiladas, rabo longo e alto como um ponto de exclamação, focinho agalgado, vêm mostrar os dentes luzidios ladrando de cima dos valados.
Ramalho Ortigão, 1987
9
Ramalho Ortigão
Cães de caçar o coelho, raça selvagem, de pêlo hirto de um amarelo fulvo, orelhas bicudas e afiladas, rabo longo e alto» como um ponto de exclamação, focinho agalgado, vêm mostrar os dentes luzidios ladrando de cima dos valados.
Ramalho Ortigão, Rodrigues Cavalheiro, 1959
10
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
(med.) Agalacia ou agalache: falta de leite nos peitos. AGALBANADO, DA. adj. V. Golbanoso. AGALGADO, DA. adj. Agalçado; similhante ao galgo; que tem o corpo delgado como o de um наша. AGALIBAR. a. (naat.) Esqnadriar. AGALLA. f .

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AGALGADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término agalgado en el contexto de las siguientes noticias.
1
RAFAELILLO: HÉROE, VÍCTIMA Y MAESTRO
... un segundo agalgado, terciado y sacudido, con sus dos velas correspondientes; un primero bajito de agujas pero bien lleno y muy abierto, y vuelto, de palas; ... «La Rioja, Oct 15»
2
Alternativa de Gonzalo Caballero I JULIÁN LÓPEZ
Grande pero agalgado y sin remate, el quinto también hizo cosas de manso de inicio, y esperó y apretó para dentro en banderillas. Pero Eugenio de Mora, con ... «Mundotoro.com, Oct 15»
3
Bien hecha pero de poco juego la novillada de El Torreón
Agalgado, sin demasiado remate y fuera de la hechura de sus hermanos. El público lo protestó con vehemencia y a la primera que cayó, se fue directo a los ... «Mundotoro.com, Oct 15»
4
Por fin toros y toreros
El sexto, cornilantero, agalgado y muy astifino, descabalgó al picador en un topetazo durísimo. Un buen toro, repetidor y con nervio, con el que del Álamo brilló ... «El Norte de Castilla, Sep 15»
5
Fandiño corta un rabo y triunfa con Abellán y Janeiro en Motilla del …
Sí la tuvo en mayor medida el que cerró plaza, un toro más agalgado que permitió a Fandiño gustarse sobre todo al natural, arrimándose en el tramo final con ... «Radio Intereconomía, Sep 15»
6
Escribano corta una oreja de un Miura con opciones
El Flamenquillo era el prototipo de toro de Miura antiguo: larguirucho, manilargo, agalgado y zancudo, quiso tirar cornadas tanto al capote de Salvador Cortés ... «Cultoro, Jul 15»
7
El único Miura con virtudes traía premio
Flamenquillo era el prototipo de toro de Miura antiguo: larguirucho, manilargo, agalgado y zancudo, quiso tirar cornadas tanto al capote de Salvador Cortés ... «Cultoro, Jul 15»
8
Ureña y 'Costurero' contra la gafada corrida de Escolar
Alto, zancudo, los ijares marcados, el lomo hecho a golpes, agalgado. Si esta es la corrida por la que José Escolar no fue a Madrid... Aquí los gafes son ajenos ... «El Mundo, Jul 15»
9
Miuras en el salón: Leyendas de miedo y gloria
No tienen una vertebra más que los otros toros pero su tipo agalgado hace parecerlo y su comportamiento en la plaza y la manera rápida con la que suelen ... «Las Provincias, Jul 15»
10
Roca Rey arrolla en la novillada de San Fermín
Un cuarto colorado, ancho y relleno, de nobleza y fijeza particulares; y un quinto negro bragado, agalgado, enmorrilladito, muy fino de cabos, de son no tan ... «Hoy Digital, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Agalgado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/agalgado>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES