Descarga la app
educalingo
aguadoiro

Significado de "aguadoiro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AGUADOIRO EN PORTUGUÉS

a · gua · doi · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE AGUADOIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aguadoiro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AGUADOIRO

ancoradoiro · batedoiro · bebedoiro · casadoiro · corredoiro · curtidoiro · dormidoiro · duradoiro · fervedoiro · invernadoiro · lavadoiro · matadoiro · miradoiro · paradoiro · rapadoiro · secadoiro · sumidoiro · tornadoiro · varadoiro · vertedoiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AGUADOIRO

aguachar · aguachento · aguaça · aguaçado · aguaçal · aguada · aguadeira · aguadeiro · aguadilha · aguado · aguador · aguadouro · aguadura · aguagem · aguai · aguaiense · aguaim · aguais · aguaí · aguam

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AGUADOIRO

abrigadoiro · amadoiro · criadoiro · desdoiro · embarcadoiro · encabadoiro · escondedoiro · imorredoiro · imperecedoiro · liadoiro · logradoiro · marcadoiro · minadoiro · pagadoiro · peadoiro · perecedoiro · porvindoiro · sangradoiro · valedoiro · vindoiro

Sinónimos y antónimos de aguadoiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AGUADOIRO»

aguadoiro · aguadoiro · solutions · what · technology · supplier · engineering · firm · providing · renewable · energy · environmental · issues · chemical · ambiente · energia · portugal · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · portugalio · empresa · situada · massarelos · porto · estudos · projectos · engenharia · arquitectura · consultoria · ambiental · exploração · directobras · júlio · dinis · código · postal · ciberforma · informática · informação · sobre · distrito · concelho ·

Traductor en línea con la traducción de aguadoiro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AGUADOIRO

Conoce la traducción de aguadoiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aguadoiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

aguadoiro
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

(En inglés)
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Watery
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

aguadoiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

aguadoiro
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

aguadoiro
278 millones de hablantes
pt

portugués

aguadoiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

aguadoiro
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

aguadoiro
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

aguadoiro
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

aguadoiro
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

aguadoiro
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

aguadoiro
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

aguadoiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

aguadoiro
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

aguadoiro
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

पाणचट
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

aguadoiro
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

aguadoiro
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

aguadoiro
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

aguadoiro
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

aguadoiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

aguadoiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

aguadoiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

aguadoiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

aguadoiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aguadoiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AGUADOIRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aguadoiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «aguadoiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre aguadoiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AGUADOIRO»

Descubre el uso de aguadoiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aguadoiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mil e um mysterios: romance dos romances
... que estava alegado; e levei-o.P A' noite tinha que falar com pessoas da m'inha amisade, lá em Aguim , para certas cousas; o para me'não conhecerem, embrulhei-me todo n”`el-' le, com um cabaço comprido do aguadoiro das lavandeiras, ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1845
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Dizse do cabello fino e levantado. * Ant. eProv. minh. O mesmo que guloso. Cf. Andrade Caminha. * *Aguadoiro*, (águ)m. Mólho de linho em rama, que se vai enriar. (De aguar) *Aguador*,(águ) m. Regador, borrifador. Vaso para regar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AGUADOIRO, s. m. V. Aguadouro. AGUADOR (ô) , s. m. — Aguar + dor. Vaso que serve para regar; regador; aquele que rega. ÁGUA-DOS-CARMELITAS, s. f. — Farm. Espírito de erva-cidreira composta. AGUADOURO, s. m. — Aguar + douro.
4
Obras completas de A. F. de Castilho: revistas, annotadas, e ...
A' noite tinha que falar com pessoas de minha amisade, lá em Aguim, para certas coisas; e para rne não conhecerem embrulhei-me todo n'elle, com um cabaço comprido do aguadoiro das lavandeiras encaixado na cabeça, que parecia um ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1907
5
Obras completas...
A' noite tinha que falar com pessoas de minha amisade, lá em Aguim, para certas coisas; e para me não conhecerem embrulhei me todo n'elle, com um cabaço comprido do aguadoiro das lavandeiras encaixado na cabeça, que parecia um ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1907
6
Technologia rural; ou, Artes chimicas: agricolas e florestaes
... por cima, porque então esta aquece melhor ao calor do sol. Em caso nenhum devem os molhos de linho contactar com o fundo e as paredes do aguadoiro, para que se não manchem ao contacto da terra ferruginosa, nem se encham de.
João Ignacio Ferreira Lapa, 1879
7
Obras completas de A. F. de Castilho: Os ciumes do bardo. As ...
A' noite tinha que falar com pessoas de minha amisade, lá em Aguim, para certas coisas; e para me não conhecerem embrulhei me todo n'elle, com um cabaço comprido do aguadoiro das lavandeiras encaixado na cabeça, que parecia um ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1907
8
Revista Lusitana
Afogueado. afangoar, v. r. — Encher de calor. afeturar, v. t. — O mesmo que futurar. aguadoiro, m. — Vasinho de fôlha, com longo cabo de madeira, que serve para regar ou molhar roupa. alancar, v. i. — Aguentar, suportar. libertinas, f. p. ...
9
Grammatica nacional ou, Methodo moderno para se apprender a ...
Desaguadoiro I de-zá-guâ-dôiro I Div. des-aguadoiro. Desaguar I de-zá-guár I Div. desaguar. Desaguisado I de-zâ-ghi-zcido. Desairar I dezázírár. Desaire I de- zciire. Desajoiijar I de-zâ-jou-iár I Div. des` ajoiijar. Dosajudar I dezâ-ju-dár, DES  ...
Domingos de Azevedo, 1899
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. água-de-colônia, s. f.: água-da- colônia. aguadeiro, s. m. água-de-végeto, ' f. f. aguadilha, s. f. aguado, adj. aguador, s. m. aguadouro, s. m.: aguadoiro. água -forte, s. f. água-fortista, s. 2 gên. V. aqua- fortista. água-furtada, s. f. aguagem, ...
Walmírio Macedo, 1964

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AGUADOIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aguadoiro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Los 10 secretos del futuro gigante merengue que amenaza al …
Del 'cañadoiro' al 'aguadoiro': Es un chico muy extrovertido, un cachondo mental. De hecho, algunos aficionados se reúnen para tomar algo el último jueves de ... «MARCA.com, May 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aguadoiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/aguadoiro>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES