Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aguada" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AGUADA EN PORTUGUÉS

a · gua · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGUADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aguada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AGUADA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «aguada» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
aguada

Club Atlético Aguada

Club Atlético Aguada

El Club Atlético Aguada es un club deportivo de Uruguay que compite de forma profesional exclusivamente en el baloncesto. Fundado el 28 de febrero de 1922, tiene su sede en el barrio La Aguada, en Montevideo. Sus principales títulos son los ocho campeonatos de la liga uruguaya, de los cuales cuatro fueron consecutivos. En 2013, conquistó el subcampeonato de la Liga Sudamericana de Baloncesto, perdiendo la final para el UniCEUB Brasilia, de Brasil. [Editar] Referencias ↑ a b Club Atlético Aguada. Página visitada el 3 de marzo de 2014. Portal del baloncesto ... O Club Atlético Aguada é um clube esportivo do Uruguai que compete de forma profissional exclusivamente no basquetebol. Fundado em 28 de fevereiro de 1922, tem sua sede no bairro La Aguada, em Montevidéu. Seus principais títulos são os oito campeonatos da liga uruguaia, dos quais quatro foram consecutivos. Em 2013, conquistou o vice-campeonato da Liga Sul-Americana de Basquete, perdendo a final para o UniCEUB Brasília, do Brasil. Referências ↑ a b Club Atlético Aguada. Página visitada em 3 de março de 2014. Portal do basquetebol...

Pulsa para ver la definición original de «aguada» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AGUADA


aduada
a·du·a·da
aluada
a·lu·a·da
anguada
an·gua·da
assuada
as·su·a·da
bambuada
bam·bu·a·da
cajuada
ca·ju·a·da
charruada
char·ru·a·da
cuada
cu·a·da
eguada
e·gua·da
estuada
es·tu·a·da
ipuada
i·pu·a·da
luada
lu·a·da
menstruada
mens·tru·a·da
peruada
pe·ru·a·da
puada
pu·a·da
rabacuada
ra·ba·cu·a·da
recuada
re·cu·a·da
reguada
re·gua·da
tabuada
ta·bu·a·da

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AGUADA

aguaceira
aguaceirada
aguaceiro
aguacento
aguachado
aguachar
aguachento
aguaça
aguaçado
aguaçal
aguadeira
aguadeiro
aguadilha
aguado
aguadoiro
aguador
aguadouro
aguadura
aguagem
aguai

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AGUADA

acumulada
autorizada
cada
canada
chegada
dada
década
encontrada
entrada
jornada
madrugada
nada
nevada
pada
parada
portada
privada
ramada
retirada
tomada

Sinónimos y antónimos de aguada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AGUADA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «aguada» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de aguada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AGUADA»

aguada bebedouro fonte manancial menstruação boca criança club atlético aguada clube esportivo uruguai compete forma profissional exclusivamente basquetebol fundado fevereiro sede bairro montevidéu dicionário português provisão água doce viagens marítimas lugar onde embarcações monta barreira anti morales não cair leandro garcia treino foto márcio alves agência globo barbudo cestinha wikcionário origem livre navegação pesquisa índice substantivo verbetes derivados informal região joão especialmente zona rural acompanhe flamengo pela américas partir confira emoções partida entre ouça aqui tempo cima previsão dias próximos últimas previs oatilde meteorológicos meteored dados temperatura junta freguesia laac amigos associação

Traductor en línea con la traducción de aguada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AGUADA

Conoce la traducción de aguada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aguada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

含水
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Aguada
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Watery
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

आंसुओं से भरा हुआ
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مائي
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

водянистый
278 millones de hablantes

portugués

aguada
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

স্বাদহীন
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

aqueux
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

berair
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

wässrig
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

水っぽいです
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

물의
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

mbanyu
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ướt át
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

தண்ணீரால்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

पाणचट
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

sulu
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

acquoso
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

wodnisty
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

водянистий
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

apos
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

υδαρής
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

waterige
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

vattnig
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

vassen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aguada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AGUADA»

El término «aguada» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.412 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aguada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aguada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «aguada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre aguada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AGUADA»

Descubre el uso de aguada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aguada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
AGUADA. Rio na Província da Beira , Bispado de Coimbra , Termo da Villa de Aguada de Cima , erh cujos limites nasce ; e tem seu principio em duas fdntes , huma logo por cima do Lugar do Cadaval , e outra em pouca' distancia do Lugar  ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
2
Diccionario bibliográphico portuguez: Estudos. Applicaveis a ...
O primeiro de aguada, e o quarto aberto em pau, de torpe buril. D. Garcia de Noronha 4 3. " vice-rei da índia, e 11." governador. O primeiro de aguada; o terceiro e quarto abertos em pau, de torpe buril. D. Estevão da Gama 3 12. " governador ...
Innocencio Francisco da Silva, Pedro W. de Brito Aranha, 1862
3
Geological Survey Professional Paper
5 Exposed about the base of the Montes de San Patricio are the green nodular clays of unit 1 (above), which apparently characterize the upper part of the Aguada formation in this area. It is estimated that about 325 feet of predominantly clastic ...
4
Lapão, Cem Anos de História
JACKSON RUBEM . LAPÃO: CEM ANOS DE HISTORIA Quando chegaram ao alto (onde tem as primeiras casas de Aguada Nova) perceberam que as estradas não se encontrariam. Havia uma diferença de quase mil metros. Erraram.
JACKSON RUBEM
5
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
... Guistola Agadão, Lomba Aguada de Baixo Aguada de Baixo Aguada de Baixo Aguada de Baixo Aguada de Cima Aguada de Cima Aguada de Cima Aguada de Cima, Aguadalte Localidade Agadão, Vila Mendo Agadão Concelho Águeda  ...
Filipe Costa Pinto
6
El arte rupestre de Argentina indígena: Noroeste
El. jaguar. en. la. plástica. de. La. Aguada. Dejando entonces por el momento las tierras altas del noroeste, nos dirigimos a los valles de Catamarca, Anibato y Hualfin, a la franja selvática subtropical del sector sur-oriental de los faldeos de la ...
‎2005
7
Estudos de História, Volume I
Do Cabo Talhado à Aguada de São Braz há quinze léguas; e do Cabo Talhado para a Aguada a dez [léguas], faz uma talhada na terra como campo 29, a qual é alta 30 com uma cortada 31 no meio; desta talhada à Aguada de São Braz há ...
Albuquerque, Luís de
8
Socotorá e o Domíno Putuguês No Oriente
Seguindo principalmente Correia, podemos enumerar muitas das armadas que depois do abandono de Socotorá ali fizeram aguada ou invernaram. Albuquerque logo em 1513, tendo partido a 18 de Fevereiro para a conquista de Adem, ...
Costa, José Pereira da
9
U.S. Geological Survey Professional Paper
Two formations, both probably early Miocene in age, are recognized in the San Juan area: the Aguada formation and the Aymam6n limestone. The former consists principally of compact sand, silt, marl, and lenticular arenaceous limestone and ...
10
Geology of the middle Tertiary formations of Puerto Rico: a ...
FOSSIL CONTENT AND AGE The Aguada Limestone is not as rich in fossils as the Cibao Formation or the overlying Aymamon, but good collections have been made, particularly in the more chalky lower part. Most of the fossils are present as  ...
Watson Hiner Monroe, Puerto Rico. Dept. of Industrial Research, 1980

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AGUADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aguada en el contexto de las siguientes noticias.
1
It's operation clean-up for Fort Aguada's moat
PANAJI: A clean-up drive under Swachch Bharat Abhiyan planned at Fort Aguada is not just about picking litter for a day, but also enhancing the heritage value ... «Times of India, Oct 15»
2
Aguada de Baixo: Psientifica organizou intercâmbio
A Psientífica, associação sediada em Aguada de Baixo, organizou, na semana de 30 de Junho a 6 de Julho, em colaboração com associações da Itália e da ... «Soberania do Povo, Jul 15»
3
Jornal Soberania do Povo: Aguada de Cima vila há 18 anos
Foi com muita satisfação que os aguadenses comemoraram, nos dias 11 e 12 de Julho, 18 anos da elevação de Aguada de Cima a vila. O executivo integrou ... «Soberania do Povo, Jul 15»
4
Goa's offshore casinos may be shifted to Aguada bay
"Government is seriously considering relocating all the four offshore casinos to Aguada bay," state tourism minister Dilip Parulekar said. The state government ... «Daily News & Analysis, Jun 15»
5
Photos/Weights From Aguada: Figueroa 122, Nieves 122
All fighters were on weight for Saturday's show in Aguada, Puerto Rico, which serves as the next installment of Boxeo Al Maximo. The event will air live on ... «BoxingScene.com, Jun 15»
6
New jail in Goa to be opened tomorrow, to replace Fort Aguada
New jail in Goa to be opened tomorrow, to replace Fort Aguada ... It would include all the 122 inmates of Aguada jail, inmates of judicial lock-up at Mapusa, and ... «Economic Times, May 15»
7
Dutch attack inspired Aguada fort
PANAJI: Aguada fort commands a distinctive place in Portuguese history, but perhaps it may not have existed in its present dimensions if the Dutch had not ... «Times of India, May 15»
8
Aguada de Cima: Duas centenas na festa a confraria
A Confraria das Almas Santas da Areosa e do Leitão, de Aguada de Cima, celebrou o seu 14º. aniversário. Esta cerimónia “capitular”, contou este ano com a ... «Região de Águeda, Abr 15»
9
BBB 15: Mãe de Luan fala de Aline: ''loira aguada''
Aquela 'loira aguada' e o Fernando ficam jogando piadinha, nada mais justo”, diz. Ela acredita que Luan apenas se defendeu ao receber uma provocação e ... «O POVO Online, Feb 15»
10
Queixa de ruído leva a descobrir estufa de droga em Águeda
A GNR deteve, ontem, em Aguada de Cima, Águeda, dois indivíduos (21 e 28 anos), ... Buscas domiciliárias, nas localidades de Aguada de Cima e Borralha ... «Notícias de Aveiro, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aguada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/aguada>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z