Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ajudadeira" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AJUDADEIRA EN PORTUGUÉS

a · ju · da · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AJUDADEIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ajudadeira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AJUDADEIRA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «ajudadeira» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ajudadeira

Obligaciones feudales

Obrigações feudais

Las obligaciones feudales, a veces llamadas de impuestos o tributos feudales, eran una serie de obligaciones que primero los siervos, que estaban presos a las tierras de los señores feudales, y luego los enfiteutas e incluso los campesinos y villanos propietarios de tierras alodales, durante la Edad Media en Europa, tenían que pagar obligatoriamente a los señores o al rey. Al principio se cumplían en géneros, pero poco a poco, con el desarrollo de la producción y del comercio, muchas de ellas pasaron a ser redimidas en dinero. As obrigações feudais, por vezes chamadas de impostos ou tributos feudais, eram uma série de obrigações que primeiramente os servos, que estavam presos às terras dos senhores feudais, e depois os enfiteutas e mesmo os camponeses e vilãos proprietários de terras alodiais, durante a Idade Média na Europa, tinham que pagar obrigatoriamente aos senhores ou ao rei. De início eram satisfeitas em géneros, mas, pouco a pouco, com o desenvolvimento da produção e do comércio, muitas delas passaram a ser remidas em dinheiro.

Pulsa para ver la definición original de «ajudadeira» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AJUDADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AJUDADEIRA

ajuacora
ajuaga
ajuba
ajucará
ajuda
ajudada
ajudadoiro
ajudador
ajudadouro
ajudanta
ajudante
ajudar
ajudância
ajudeado
ajudengado
ajudengar
ajudeuzado
ajudoiro
ajuga
ajugaíba

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AJUDADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Sinónimos y antónimos de ajudadeira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AJUDADEIRA»

ajudadeira obrigações feudais vezes chamadas impostos tributos eram série primeiramente servos estavam presos terras senhores depois enfiteutas mesmo camponeses vilãos proprietários alodiais durante idade média europa tinham pagar ajudadeira dicionário português ajudar deira mulher ajuda alguém custo léxico foro pensão onerava alguns prazos viseu tribut informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam ajudadeiraajudadeira sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente língua portuguesa aulete copiar imprimir definicao feudal elucidário viterbo nossa grátis veja centenas milhares sapo thinkfn artigo imposto medieval consistia numa contribuição pelo vassalo enfiteuta senhorio circunstâncias tradução inglês simplesmente abaixe nosso definições traduções

Traductor en línea con la traducción de ajudadeira a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AJUDADEIRA

Conoce la traducción de ajudadeira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ajudadeira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

ajudadeira
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Ayudante
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Assistant
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

ajudadeira
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ajudadeira
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

ajudadeira
278 millones de hablantes

portugués

ajudadeira
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ajudadeira
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

ajudadeira
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

ajudadeira
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

ajudadeira
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ajudadeira
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

ajudadeira
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

ajudadeira
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ajudadeira
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ajudadeira
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

ajudadeira
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

ajudadeira
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

ajudadeira
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

ajudadeira
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

ajudadeira
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

ajudadeira
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ajudadeira
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ajudadeira
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ajudadeira
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ajudadeira
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ajudadeira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AJUDADEIRA»

El término «ajudadeira» se utiliza muy poco y ocupa la posición 130.986 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ajudadeira» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ajudadeira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ajudadeira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ajudadeira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AJUDADEIRA»

Descubre el uso de ajudadeira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ajudadeira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
S'mmbarederz Wndereir-Wndereder : .Pobreir-Pobreder z PeroiairPeroiade: : Dareir-Dareder z Ájdir 'varAjader vo'r , (9a. AJUDADEIRA. Este foro , ou pensão he frequente nos Prazos da Sé de Viseu : Consistia em alguma contribuição ue os ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
2
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
v. Psalleiro. — Povos de Portugal, antigamente chamados Gallegos, v. Concilio, Gal- liza. Gallegos, P. — v. Tomamento. Ganfel,. M. —. v. Ajudadeira,. Decimas,. Garcotas—\. Ayrão. Gayolo, P. — v. Tomamento. Géneros, seu preço antigo — ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
AJUDADEIRA. Este foro , ou pensão he frequente nos Prazos da Sé de Viseu : Consistia em alguma contribuição que os Vassallos , ou Emphiteutas deverião dar ao Senhorio para alguma despeza , que este fazia, conforme ao seu estado,  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
No meio do Seculo XII. se estabeleceo em Napoles , que só em seis casos , e com grande moderação levassem os Prelados Ajudadeira. 1.° Para a sua Sagração. a.” Oyamdo o Papa os chamasse a Concílio. 3.° Qlando acompanhassem ...
‎1798
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
AJUDADEIRA. Este foro , ou pensão he frequente nos Prazos da Sé de Viseu : Consistia em alguma contribuição que os Vassallos , ou Emphiteutas deveriao dar ao Senhorio para alguma despeza , que este fazia, conforme ao seu estado,  ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
6
Memorias
Açoa agem , Adeca , Affogaçóes , Ajudadeira, Albergagem, Albergaria, .Alcai aria , Altaldamento , Alcavala , Alfitra, Alhodera, Aliavas, Almeitiga , Aposentadorias , Arabiado, Arenzo, Arcareia , Argentaria, Alma: Baiegoens , Braguadiga , e ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
7
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Ajudadeira. Contribuiçâo , que os Vassallos, ou Emfyteutas de- veriâo dar ao Senhorio , para algnma despesa , que este íazia , conforme ao seu estado econ- diçâo. Algumas vezes era graciosa e livre esta Contribuiçâo , que he Direito da ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
8
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Advogado da Igreja. Actos ¡'udiciaes: faziam-se as portas das cidades e villas-v. Emplazar Il. Adargad, idolo-v. Oannes. Allan/c, ou Adoufe, P.-- v. Moeda. Adcnludas (cartas) --v. A B C. Adƒatimae L'jiislolae-v. Palha lr. Adjutorio - v. Ajudadeira.
‎1865
9
Memórias
Podem ahi ver-se as palavras seguintes: Abbadia II., Açoagagem , Adeca , Affbgaçóes , Ajudadeira , Albergagem , Albergaria, Alcaidaria , Alcaldamento , Alcavala , Alfitra , Alhodera, Aliavas, Almei- tiga , Aposentadorias , Arabiado , Arenzo ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(De ajudar) * *Ajudadeira*,f. Ant. Foro oupensão, queonerava alguns prazosda sé de Viseu. Tributo feudal, com que o vassallo auxiliava as despesas do príncipe ou do suzerano. (De ajudar) * *Ajudadoiro*, m. O mesmo que ajudoiro.
Cândido de Figueiredo, 1937

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ajudadeira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ajudadeira>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z