Descarga la app
educalingo
ajuga

Significado de "ajuga" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AJUGA EN PORTUGUÉS

a · ju · ga


CATEGORIA GRAMATICAL DE AJUGA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ajuga es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AJUGA EN PORTUGUÉS

Ayuda

Ajuga L. es un género botánico de la familia Lamiaceae. Se compone de 40 a 50 especies. Los miembros de este género son plantas herbáceas con flor, perennes o anuales. La mayoría de las especies son nativas de Europa, Asia y África, pero también se producen 2 especies en el sudeste de Australia. Crecen hasta 5-50 cm de altura y poseen hojas opuestas.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AJUGA

Vouga · aruga · auga · baluga · beluga · berruga · bouga · caluga · centrífuga · enxuga · fuga · juga · nuga · portuga · ruga · sanguessuga · tartaruga · taruga · uga · verruga

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AJUGA

ajudadouro · ajudanta · ajudante · ajudar · ajudância · ajudeado · ajudengado · ajudengar · ajudeuzado · ajudoiro · ajugaíba · ajugoide · ajugóide · ajuizadamente · ajuizado · ajuizador · ajuizai · ajuizais · ajuizamento · ajuizamos

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AJUGA

averduga · cimicífuga · cimífuga · contrafuga · cruga · eruga · lampuga · leituga · morruga · muvuga · peituga · saluga · sambexuga · samessuga · samexuga · saramuga · saruga · transfuga · trânsfuga · ultracentrífuga

Sinónimos y antónimos de ajuga en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AJUGA»

ajuga · reptans · planta · turkestanica · roxa · rosa · extract · para · serve · ajuga · gênero · botânico · família · lamiaceae · composto · espécies · membros · deste · género · são · plantas · herbáceas · flor · perenes · anuais · maior · parte · nativas · europa · ásia · áfrica · jardineiro · herbácea · estolonífera · reptante · muito · utilizada · como · forração · conhecida · popularmente · medicinal · suas · atropurpurea · plant · finder · culture · easily · grown · average · medium · well · drained · soil · full · part · shade · best · foliage · color · obtained · also · grows · wide · better · homes · gardens · known · carpetweed · bugleweed · forms · inch · tall · glossy · leaves · that · always · seem · look · neat · fresh · many · cases · bugle · gardening · royal · horticultural · society · find · help · information · from · hgic · extension · clemson · university · south · carolina · three · species · particularly · useful · gardeners · these · grow · reasonably · although · tolerant · plants · north · state · common · name · weed · cultivar · bronze · beauty · jungle · rubra · categories · groundcover · perennials · comment · excellent ·

Traductor en línea con la traducción de ajuga a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AJUGA

Conoce la traducción de ajuga a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ajuga presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

筋骨
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Ajaja
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Ache
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

Ajuga
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

عجوقة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

Ajuga
278 millones de hablantes
pt

portugués

ajuga
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ajuga
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

bugle
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Ajuga
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

ajuga
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

アジュガ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

ajuga
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

ajuga
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ajuga
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

Ajuga
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

ajuga
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

Ajuga
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

Ajuga
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Ajuga
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Ajuga
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

Ajuga
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ajuga
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Ajuga
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Ajuga
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Ajuga
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ajuga

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AJUGA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ajuga
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ajuga».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ajuga

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AJUGA»

Descubre el uso de ajuga en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ajuga y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A guide to medicinal plants in North Africa
Ajuga. iva. (L.) Schreb. Ajuga. humilis. Porta. &. Rigo;. Ajuga. pseudoiva. Robill. & . Castagne;. Teucrium. iva. L. Compiled by: Dr. Driss Lamnauer Edited by: Prof. Kamal Batanouny Morphological Description Small (5-10 cm) wooly, aromatic ...
Centre for Mediterranean Cooperation, International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources, 2005
2
The gardeners dictionary
Ajuga pyramidalis (pyramidal ajuga). Eng. Bot. 1270. Sptke a t/uad- rangular villous pyramid, the leaves approximating, the root-leaves very large, the braclea ? nearly entire. — Biennial, flowering in April, or with us later; a native of Italy, ...
Philip Miller, 1835
3
The Complete Plant Selection Guide for Landscape Design
AJUGA BUGLEWEED A. genevensis Geneva Bugle 'Jungle Beauty Jungle Beauty Ajuga 'Purple Brocade' Purple Brocade Ajuga 'Silver Beauty' Silver Beauty Ajuga A. pyramidalis Upright Bugle 'Green Crispa' Green Crispa Ajuga ' Metallica ...
Marc C. Stoecklein, 2001
4
e-Study Guide for: Economic Botany: Plants in our World by ...
Never Highlight a Book Again! Just the FACTS101 study guides give the student the textbook outlines, highlights, practice quizzes and optional access to the full practice tests for their textbook.
Cram101 Textbook Reviews, 2012
5
The Organic Gardener's Handbook of Natural Insect and ...
Common bugleweed (Ajuga rep tans) spreads vigorously via stolons, desirable for a slope, less so in a lawn. Other species are more easily controlled. Set plants 6" apart for rapid coverage. Excess moisture, especially in heavy, slow-draining ...
Barbara W. Ellis, Fern Marshall Bradley, Helen Atthowe, 1996
6
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
1833 (Used for hemolysis, tonsillitis and sore throat.) in English: ciliate bugle in China: jin gu cao Ajuga decumbens Thunberg East Asia. See Fl. Jap. 243. 1784, Systema Vegetabilium. Editio decima quarta 525. 1784 (Analgesic, anticoagulant  ...
Umberto Quattrocchi, 2012
7
CRC World Dictionary of Plant Names: Common Names, ...
Aizopsis Grulich Crassulaceae Origins: Resembling Aizoon. Ajania Poljakov Asteraceae Origins: From Ajan, East Asia, coast of Siberia. Ajaniopsis C. Shih Asteraceae Origins: Resembling the genus Ajania Poljakov. Ajuga L. Labiatae Origins: ...
Umberto Quattrocchi, 1999
8
Groundcovers for the South
Ajuga. Aloe saponaria Soap Aloe. Say: uh-JOO-guh REP-tanz Family: Lamiaceae (Mint) Other names: Bugleweed, car- petweed Origin: Europe, Western Asia, Iran Zones: 4–9 Right Place Shade or part shade is preferred, but considerable ...
Marie Harrison, 2006
9
Labiatarum genera et species: or, A description of the ...
Ajuga cbia. T. filiforme Poir. = Ex ordine excludendura ob folia spar«». T. oenevense Crant*. =Ajuga genevensis. T. Iva ¿inn. =Ajuga Iva. T. L^viOATUM Ли «». = Ajuga glabra. T. Laimaxxi Murr.= Ajuga Laxmanni. T. MOSCHATUM Mill. — Ajuga ...
George Bentham, 1836
10
Encyclopedia of Traditional Chinese Medicines - Molecular ...
Vol. 1: Isolated Compounds A-C Jiaju Zhou, Guirong Xie, Xinjian Yan. 799 Ajugalide E C31H46O9 (562.71). White amorphous solid, mp 210~212oC, [α] D25 = +133.6o (c = 0.007, CHCl3). Source: TAI WAN JIN GU CAO Ajuga taiwanensis ...
Jiaju Zhou, Guirong Xie, Xinjian Yan, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AJUGA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ajuga en el contexto de las siguientes noticias.
1
La bugle ou ivette musquée (Ajuga iva L. Schreb.) : une plante …
La bugle ou ivette musquée (Ajuga iva L. Schreb.) : une plante hypotensive, hypoglycémiante et hypolipidémiante. La bugle ou ivette musquée (Ajuga iva L. «CareVox, Sep 15»
2
Fungal blight may be affecting ajuga
Q • What is happening to my ajuga ground cover? It seemed to be doing fine, but all of a sudden, large areas have wilted, turned brown and died. When I dug a ... «STLtoday.com, Ago 15»
3
A grassy lawn can be a yawn: Here's some alternatives
Glen Bauer of Homestead Gardens said Burgundy Glow ajuga sports tender purple blossoms. The Black Scallops variety sprouts reddish-black leaves, topped ... «CapitalGazette.com, Jun 15»
4
Ajuga is a pretty, but disease-prone, groundcover
Q. Why isn't ajuga used more commonly as a groundcover? It's so pretty, and it stays compact without shearing. A. You'll see ajuga used primarily as a bed ... «San Antonio Express-News, May 15»
5
Ajuga mostly used to edge plant beds
Answer: You'll see ajuga used primarily as a bed-edging plant, also as a groundcover in fairly small spaces. It is extremely vulnerable to a soil-borne fungus ... «Longview News-Journal, May 15»
6
Groundcover plants save maintenance
Ajuga (bugleweed) makes a good groundcover for sunny slopes with poor soil. It comes in shades of green, bronze or purple, has blue flower spikes, and forms ... «Chillicothe Gazette, May 15»
7
Grounded assets: The right groundcover for every site
Brighten shady areas: Bunchberry (Cornus canadensis), carpet bugle (Ajuga spp.), dwarf periwinkle (Vinca minor), epimedium (Epimedium spp.), golden ... «OregonLive.com, May 15»
8
The best plants for ground cover
The superbly hardy ground cover Ajuga reptans comes and goes in and out of fashion, but for me it will always have a place in my garden. I grow 'Caitlin's Giant' ... «Stuff.co.nz, Abr 15»
9
Richly varigated ajuga brightens shady bed
ANSWER: Several groundcovers come to mind, but especially ajuga, and more specifically the following variegated cultivars: black scallop, which features shiny ... «The Daily Advertiser, Ene 15»
10
Thorny problems: how can I stop my plants getting mildew?
Q: I bought an Ajuga reptans 'Braunherz' early this spring to plant in a new border by a hedge. However, over the last few weeks it has looked as if it has been ... «Telegraph.co.uk, Oct 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ajuga [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ajuga>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES