Descarga la app
educalingo
alembrar

Significado de "alembrar" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ALEMBRAR EN PORTUGUÉS

a · lem · brar


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALEMBRAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alembrar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo alembrar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ALEMBRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu alembro
tu alembras
ele alembra
nós alembramos
vós alembrais
eles alembram
Pretérito imperfeito
eu alembrava
tu alembravas
ele alembrava
nós alembrávamos
vós alembráveis
eles alembravam
Pretérito perfeito
eu alembrei
tu alembraste
ele alembrou
nós alembramos
vós alembrastes
eles alembraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu alembrara
tu alembraras
ele alembrara
nós alembráramos
vós alembráreis
eles alembraram
Futuro do Presente
eu alembrarei
tu alembrarás
ele alembrará
nós alembraremos
vós alembrareis
eles alembrarão
Futuro do Pretérito
eu alembraria
tu alembrarias
ele alembraria
nós alembraríamos
vós alembraríeis
eles alembrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu alembre
que tu alembres
que ele alembre
que nós alembremos
que vós alembreis
que eles alembrem
Pretérito imperfeito
se eu alembrasse
se tu alembrasses
se ele alembrasse
se nós alembrássemos
se vós alembrásseis
se eles alembrassem
Futuro
quando eu alembrar
quando tu alembrares
quando ele alembrar
quando nós alembrarmos
quando vós alembrardes
quando eles alembrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
alembra tu
alembre ele
alembremosnós
alembraivós
alembremeles
Negativo
não alembres tu
não alembre ele
não alembremos nós
não alembreis vós
não alembrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
alembrar eu
alembrares tu
alembrar ele
alembrarmos nós
alembrardes vós
alembrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
alembrar
Gerúndio
alembrando
Particípio
alembrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ALEMBRAR

alambrar · alfombrar · alumbrar · assombrar · cambrar · cimbrar · deslumbrar · desmembrar · escombrar · lembrar · obumbrar · relembrar · relumbrar · remembrar · ressumbrar · sembrar · timbrar · translumbrar · vislumbrar · zimbrar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ALEMBRAR

alemanda · Alemanha · alemanico · alemanisco · alemanismo · alemanista · alemanizado · alemanizar · alemanófilo · alemânico · alemã · alemão · alemoa · alemoado · alemoar · alemontita · Alencar · alencarino · alenio · aleno

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ALEMBRAR

acochambrar · adumbrar · afiambrar · ambrar · azumbrar · desassombrar · descimbrar · desensombrar · deslembrar · desobumbrar · enjambrar · ensombrar · enxambrar · enxombrar · estambrar · gimbrar · nembrar · penumbrar · reslumbrar · sombrar

Sinónimos y antónimos de alembrar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALEMBRAR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «alembrar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ALEMBRAR»

alembrar · lembrar · existe · dúvidas · português · duas · palavras · estão · corretas · existem · língua · alembrar · dicionário · pouco · usado · mesmo · recordar · nunca · informal · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · infinitivo · impessoal · gerúndio · alembrando · particípio · alembrado · aulete · isso · desta · diabo · alembra · dito · popular · alembro · camilo · conjugação · conjugador · verbos · conjugados · todos · tempos · verbais · alevantar · arcaísmos · portuguesa · fenômeno · muito · freqüente · arcaísmo · você · deve · ouvido · seus · avós · talvez · vizinhos · até · pais · portal · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · alembraso · achando · conjugar · todas ·

Traductor en línea con la traducción de alembrar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ALEMBRAR

Conoce la traducción de alembrar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de alembrar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

alembrar
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

To lie
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

alembrar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الكذب
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

alembrar
278 millones de hablantes
pt

portugués

alembrar
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

alembrar
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

alembrar
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

alembrar
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

alembrar
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

alembrar
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

alembrar
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

alembrar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

alembrar
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

alembrar
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

alembrar
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

alembrar
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

alembrar
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

alembrar
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

alembrar
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

alembrar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

alembrar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Om te lieg
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

alembrar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

alembrar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alembrar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALEMBRAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alembrar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «alembrar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre alembrar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ALEMBRAR»

Descubre el uso de alembrar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alembrar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pontos do q me Alembrar
Important diary by an anonymous Jesuit writer in Macao and Japan, 1579-1618. C. R. Boxer used some of this material in a few of his works on Japan, but material is still basically unpublished.
‎1579
2
Vila Pantanal
“Ma“Ma“Ma“Mas um dia, s um dia, s um dia, s um dia, nós nem pode se alembrar , nós nem pode se alembrar, nós nem pode se alembrar, nós nem pode se alembrar, veio os hómi com as ferramentas: veio os hómi com as ferramentas: veio ...
3
Os 10 hábitos da memorização: Desenvolva uma memória de elefante
alembrar. Em 2007, o setor de achados e perdidos doMetrô da cidade de SãoPauloatendeu maisde setenta mil pessoas que perderam ou esqueceram alguma coisa em seus vagões. É de causarestranheza: como alguémpode esquecer um ...
Renato Alves, 2013
4
Tratados Da amizade, Paradoxos e Sonho de Scipião
_ E bem asii como aquelles , que sáo -de amizade , e parentesco mayores se - de alembrar quem os fez. -E por tandevem igualar com os mays ba xos; asiy osmays bayxos nam se csevcm doer ser vencidos -deseus amigos per engenho  ...
Marcus Tullius Cicero, Duarte de Resende, 1790
5
Parnaso Lusitano, ou Poesias selectas dos auctores ...
Que se agora te alembrar Tanto, que te faça dano, Deixa o tempo assi andar ; Que com a mudança do ano , Tu verás tudo mudar. PER5IO. Se per palavras podera Aqueste* meu mal contar, Pouca tristeza tivera: Que o podér desabafar ...
6
Parnaso lusitano; ou: Poesias selectas
Que se agora te alembrar Tanto, que te faça dann, Deixa o tempo assi andar ; Que com a mndanre doann , Tn verás tndo mndar. PERSIO. Se per palavras podera Aqueste* meu mal contar, Ponca tristeza tivera: Que o podêr desabafar Algum ...
7
Os Miseráveis:
... uma pá e um alvião;mas, cuidandoquetalvez fosseapá eoalvião dosenhorSixFours, aguadeiro, nem de tal coisasetornou alembrar. Na tarde, porém,desse mesmodia, Boulatruelle viu, sempoder ser visto, por se achar encoberto como tronco ...
Victor Hugo, 2013
8
Estudios de historiografía lingüística
... e Galardoar, Apresentar e Presentar, Apregoar e Pregoar, Assinalado ou Sinalado, Asse- gurador e Segurador, etc. mas até mesmo naquelloutros, que estão em desuso, taes, como: Alembrar, Apremiar, Avoar, Assocegado, Arreceoso, etc.
Teresa Bastardín Candón, Manuel Rivas Zancarrón, 2009
9
João Guimarães Rosa e a Saudade
Por mim, só, de tantas minúcias, não era o capaz de me alembrar, não sou de à parada pouca coisa; mas a saudade me alembra. Que se hoje fosse. Diadorim me pôs o rastro dele para sempre em todas essas quisquilhas da natureza.
Susana Kampff Lages, 2002
10
Lírica de Camões: pt. 1. Elegias em Tercetos. pt. 2. Oitavas
Luís de Camões, Leodegário Amarante Azevedo Filho, Sebastião Tavares de Pinho. 34° verso: LF - De que serve as pessoas: alembrar-se, RH - De que serve âs pessoas alembrar-se RI - De que serve às pessoas alembrar-se FS - De que ...
Luís de Camões, Leodegário Amarante Azevedo Filho, Sebastião Tavares de Pinho
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alembrar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/alembrar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES