10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AMOURADO»
Descubre el uso de
amourado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
amourado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Amourado*, adj.Agr. Levantado em mourão. Cf. Techn. Rur., 565. * *Amouriscar
*, v. t. Daraspecto oufeitio mourisco a. V. i. Ter feiçãode mouro. Cf. Fenix Renasc.
,V, 46. * *Amouroar*,v.i.Prov. Encostarse, postarse: Costumava amouroar áporta
...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
S. m. pi. Indígenas tupis, que viviam no sertão da Bahia, na margem esquerda do
S. Francisco, Brasil. Constituíam, provavelmente, um ramo dos Tupi- nambás.
AMOIRADO, adj. — A + moirão + ado. V. Amourado. AMOIRADO, adj. — Part.
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AMOURADO, adj. Levantado em mourio. • Erguido ern forma de mourào.
AMOUROAR9, v. i. PTOV. Encostar-se. postar-se. • V. i. Quedar-se, ñas horas de
calor, arquejante e húmido (falando-se do gado). AMOUXADO, adj. e p. p.
Guardado, ...
... *Mauri-gildus, *Mauro-ald (41-215). Em 1937 escrevia J. Silveira: «A origem
primeira de todas estas formas (scil. Mauregato, Maurecatus, Morgadus, etc.) há-
de procurar-se num apelativo *mauricatus, «amourado, misturado de ou ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. amocar. amouco, s. m. e adj. amourado, adj. : amoirado. amouriscado, adj. :
amoiriscado. amouriscar, v.: aтoiriscar. amouroar, v. : amoiroar. amouxado, adj.:
entesourado. /Cf. amachado. amouxar. v.: entesourar./Cf. amochar-se. amover, ...
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... A origem primeira de tôdas estas formas há-de pro- curar-se num apelativo
latino *mauricatus, «amourado, misturado de ou parecido a mouro» formado
sôbre mauricus, mauritânico, e também escuro, moreno, como em lat. graecatus
de 74 ...
José Leite Vasconcellos, 1937
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. amocar. amouco, s. m. e adj. amourado, adj.: amoirado. amouriscado, adj. :
amoirii- cado. amouriscar, v.: amoiriscar. amouroar, v.: amoiroar, amouxado, adj.:
entesourado. /Cf. amochado. aniouxar, v.: entesourar./Cf. amocharte. amover, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
AMOURADO, A, adj. Negruzco. AMOURUADO, A, adj. Ennegrecido. Dí- cese.
por ejemplo, del cielo. Paíme. AMOZCAR, v. ANOZCAR. AMPOADA, f. Cantidad
grande de una cosa que se dona: Aínda foi ampro, pra darme esa ampoada.
9
Vocabulario de San Jorge de Piquín
AMOURADO, A-ANEGRADO, A 27 AMOURADO, A, adj. Negruzco.
AMOURUADO, A, adj. Ennegrecido. Dí- cese, por ejemplo, del cielo. Paíme.
AMOZCAR, v. ANOZCAR. AMPO ADA, f. Cantidad grande de una cosa que se
dona: Aínda foi ...
10
Le Theatre Provencal a Avignon
TOULIPON Se tu fas cme son amourado Tengue pèd quand eu la veira, Pèr
segur eu te donnara 710 Quauquaren que voudra [s] lou prene. GLOUJÔU
Selino, se icu non t'estrcne, M'estimes pas aqueu que S6 L'EMPEREUR DU
MAHOC.
