Significado de "amoxamar" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE AMOXAMAR EN PORTUGUÉS

a · mo · xa · mar

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMOXAMAR

Amoxamar es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo amoxamar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO AMOXAMAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu amoxamo

tu amoxamas

ele amoxama

nós amoxamamos

vós amoxamais

eles amoxamam

Pretérito imperfeito

eu amoxamava

tu amoxamavas

ele amoxamava

nós amoxamávamos

vós amoxamáveis

eles amoxamavam

Pretérito perfeito

eu amoxamei

tu amoxamaste

ele amoxamou

nós amoxamamos

vós amoxamastes

eles amoxamaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu amoxamara

tu amoxamaras

ele amoxamara

nós amoxamáramos

vós amoxamáreis

eles amoxamaram

Futuro do Presente

eu amoxamarei

tu amoxamarás

ele amoxamará

nós amoxamaremos

vós amoxamareis

eles amoxamarão

Futuro do Pretérito

eu amoxamaria

tu amoxamarias

ele amoxamaria

nós amoxamaríamos

vós amoxamaríeis

eles amoxamariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu amoxame

que tu amoxames

que ele amoxame

que nós amoxamemos

que vós amoxameis

que eles amoxamem

Pretérito imperfeito

se eu amoxamasse

se tu amoxamasses

se ele amoxamasse

se nós amoxamássemos

se vós amoxamásseis

se eles amoxamassem

Futuro

quando eu amoxamar

quando tu amoxamares

quando ele amoxamar

quando nós amoxamarmos

quando vós amoxamardes

quando eles amoxamarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

amoxama tu

amoxame ele

amoxamemosnós

amoxamaivós

amoxamemeles

Negativo

não amoxames tu

não amoxame ele

não amoxamemos nós

não amoxameis vós

não amoxamem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

amoxamar eu

amoxamares tu

amoxamar ele

amoxamarmos nós

amoxamardes vós

amoxamarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

amoxamar

Gerúndio

amoxamando

Particípio

amoxamado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCCIÓN DE AMOXAMAR

Conoce la traducción de amoxamar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de amoxamar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: amoxamar
• Traductor portugués - español: Amoxamar
• Traductor portugués - inglés: Amoxam
• Traductor portugués - hindi: amoxamar
• Traductor portugués - árabe: amoxamar
• Traductor portugués - ruso: amoxamar
• portugués: amoxamar
• Traductor portugués - bengalí: amoxamar
• Traductor portugués - francés: amoxamar
• Traductor portugués - malayo: amoxamar
• Traductor portugués - alemán: amoxamar
• Traductor portugués - japonés: amoxamar
• Traductor portugués - coreano: amoxamar
• Traductor portugués - javanés: amoxamar
• Traductor portugués - vietnamita: amoxamar
• Traductor portugués - tamil: amoxamar
• Traductor portugués - maratí: amoxamar
• Traductor portugués - turco: amoxamar
• Traductor portugués - italiano: amoxamar
• Traductor portugués - polaco: amoxamar
• Traductor portugués - ucraniano: amoxamar
• Traductor portugués - rumano: amoxamar
• Traductor portugués - griego: amoxamar
• Traductor portugués - afrikáans: amoxamar
• Traductor portugués - sueco: amoxamar
• Traductor portugués - noruego: amoxamar

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AMOXAMAR»

Descubre el uso de amoxamar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amoxamar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Amoxamar , v. a. (vulg.) fa- zer secco como moxama. Ampaco , s. f. (Com.) gomma da India, Amparado , a , p. p. de amparar : ( ant. ) emparado : adj. pro- regido. Aщ aradLir , ora, adj. que ampara : ( ant. ) emparador. Amparamenio, s. m. (ant.) ...

‎1818

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

V. Amoxamado , e Amoxamar. MOXÄO , s. m. antiq. «Cegos... que acoaväo ( coavao) , e alimpavào o moxâo. " Vita Christi, 3. 38. 93. f. * MOXICÄO , s. m. chul. Pancada , golpe. Blut, Suppl. MOXÍNGA , s. f. Surra de açoutes; dizem-no os pretos.

António de Morais Silva, 1823

Novo dicionário da língua portuguesa

(Provavelmente,demourão) *Amover*, v.t.Afastar. Desapossar. (Dolat. amovere) * Amovibilidade*, f.Qualidade do que é amovível. *Amovível*,adj. Quepódeser afastado, transferido. Transitório.(Deamover) *Amoxamar*, v.t.Secarcomo moxama ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Zaratempô!

... doença maldita hã malfazeja mãe de todos os demônios; fazer a gente se amoxamar aos poucos feito toco de vela num canto qualquer duma UTI; não querida não tive coragem de ver você dia nenhum nesses últimos meses; menos ainda ...

Evandro Ferreira, 2005

Diccionario de lingua portuguesa,

M, Conq. XT. 37. o jera Solimio, moví vel monte. MOXÀ.MA , s. f. Peixe , ou carne seca , curada para se conservar melhor. B.t..\. 7. /. 70. Cast. L. 4. c. îç. " moxama , ou peixe curado." MOXAMÁDO , e MOXAMÁR. V. Amoxamado , e Amoxamar.

António de Morais Silva, 1813

A Portuguese-English Dictionary

removable (as from office) ; revocable. amoxamar (v.t.) to smoke-dry (fish, meat). ampangabeito (m., Min.) ampangabeite. amparado -da (adj.) sustained, upheld; sheltered, protected; backed. amparar (v.t.) to support, sustain, uphold; to protect,  ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... amordaçar amórfico amorifero amoroso amorsegar amortecer amortizaçâo amortizar amortizável amossar amostradiço amolinaçâo amouxar amovivel amoxamar ampélico ampelidáceas ampelideo ampelógrafo amperímetro amperômetro ...

Brant Horta, 1939

Os Voluntários da Pátria na Guerra do Paraguai

A carne que algum cozinheiro previdente dependurava nos laços para amoxamar, ficava coberta rapidamente das larvas brancas das varejeiras".18 No dia 25 de outubro, por marchas convergentes, Mitres conseguira ter novamente todos os ...

Paulo de Queiroz Duarte, 1985

Letras de hoje

... barb a nte 6) barb i cha barbatana barb 133. amotinar amo. . . inar 3 amovível amo. . .ível 4 amoxamar amo. . .amar 5 — amofinar amo. . .inar 6 amoitar-se amo. . .tar-se 7 amojar amo. . .ar 8 amocado amo. . .ado 9 amodernar amo. . .ernar ...

Benjamin Constant: vida e história

A carne que algum cozinheiro previdente dependurava nos laços para amoxamar ficava coberta rapidamente das larvas brancas das varejeiras. Lembro-me bem de um companheiro que, cansado de dar combate às moscas e desanimado ...

Renato Lemos, 1999