Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "área" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÁREA EN PORTUGUÉS

á · rea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÁREA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Área es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÁREA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «área» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
área

Área

Área

El área es un concepto matemático que se puede definir como cantidad de espacio bidimensional, es decir, de superficie. Hay varias unidades de medida de área, siendo la más utilizada el metro cuadrado y sus múltiples y sub-múltiples. También son muy utilizadas las medidas agrarias: are, que equivale a cien metros cuadrados; y su múltiple hectárea, que equivale a diez mil metros cuadrados. Otras unidades de medida de área son el acre y el alqueire. En la geografía y cartografía, el término "área" corresponde a la proyección en un plano horizontal de una parte de la superficie terrestre. Así, la superficie de una montaña podrá ser inclinada, pero su área se mide en un plano horizontal. Área é um conceito matemático que pode ser definida como quantidade de espaço bidimensional, ou seja, de superfície. Existem várias unidades de medida de área, sendo a mais utilizada o metro quadrado e os seus múltiplos e sub-múltiplos. São também muito usadas as medidas agrárias: are, que equivale a cem metros quadrados; e seu múltiplo hectare, que equivale a dez mil metros quadrados. Outras unidades de medida de área são o acre e o alqueire. Na geografia e cartografia, o termo "área" corresponde à projeção num plano horizontal de uma parte da superfície terrestre. Assim, a superfície de uma montanha poderá ser inclinada, mas a sua área é sempre medida num plano horizontal.

Pulsa para ver la definición original de «área» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ÁREA


ampérea
am·pé·rea
anaxagorea
a·na·xa·go·re·a
centáurea
cen·táu·rea
cesárea
ce·sá·rea
cinérea
ci·né·rea
cábrea
cá·brea
dioscórea
di·os·có·rea
erva-férrea
er·va·fér·rea
espírea
es·pí·rea
férrea
fér·rea
hectórea
hec·tó·rea
láurea
láu·rea
obérea
o·bé·rea
pálrea
pál·rea
párea
pá·rea
remírea
re·mí·rea
ságrea
sá·grea
ticórea
ti·có·rea
virgáurea
vir·gáu·rea
ócrea
ó·crea

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ÁREA

árbitro
árcade
árcado
árcera
árctia
árctico
árctoa
árdea
árdego
árduo
árgon
ária
árias
árico
árido
ársis
ártabros
ártico
árula
árum

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ÁREA

alcea
alínea
ciclospórea
coletânea
exospórea
fêmea
germândrea
guárea
gávea
láctea
miscelânea
náusea
orquídea
persea
rosácea
sanguínea
tinea
túrrea
valea
várzea

Sinónimos y antónimos de área en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÁREA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «área» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de área

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ÁREA»

área dimensão espaço extensão superfície círculo matemática calcular triangulo figuras planas área conceito matemático pode definida como quantidade bidimensional seja existem local criação desenvolvimento sites marketing loja virtual websites converter convertworld vídeos globo notícias quentes mundo esportivo dose humor sportv amanhã antero neto barbara coelho abrem horário nobre programa traz informação através entrevistas matematica essencial geometria areas regioes poligonais usaremos expressões triângulo retângulo rstu lugar região

Traductor en línea con la traducción de área a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÁREA

Conoce la traducción de área a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de área presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

El área
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

area
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

क्षेत्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

منطقة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

область
278 millones de hablantes

portugués

área
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

এলাকায়
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Zone
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Kawasan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Bereich
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

エリア
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

지역
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

area
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

khu vực
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பகுதியில்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

क्षेत्र
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

alan
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

zona
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

obszar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

область
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

zonă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

έκταση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

gebied
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

område
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

område
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra área

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÁREA»

El término «área» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.906 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «área» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de área
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «área».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre área

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «ÁREA»

Citas y frases célebres con la palabra área.
1
Agustina Bessa-Luís
Não é difícil o sucesso político se tivermos em conta que é uma área pouco cobiçada e onde não há adversários muito convictos.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ÁREA»

Descubre el uso de área en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con área y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Normas de documentação aplicadas à área de Saúde: Um manual ...
Esse livro aborda especificamente questões concernentes a normas e padrões de formatações do discurso científico, na área da saúde, onde as autoras propõem a normalização do trabalho científico utilizando as normas de Vancouver.
MARIA JULIA KAIMEN, Maria Júlia Kaimen, Ivone Di Chiara, Ana Esmeralda Carelli e Vilma da Cruz, IVONE DI CHIARA
2
ALCA: a Área de Livre Comércio das Américas
A Área de Livre Comércio das Américas (Alca) é o principal projeto integracionista das Américas.
Armando Alvares Garcia Júnior, 2007
3
O povo fala: um cineasta na área de jornalismo da TV brasileira
Criador de filmes marcantes e premiados como Doramundo, O homem que virou suco e O país dos tenentes, João Batista de Andrade é também escritor e profissional de televisão.
João Batista de Andrade, 2001
4
Na grande área
Ali, a todos os prazeres que o futebol nos proporcionava, acrescentava-se o prazer da boa leitura.
Armando Nogueira, 1966
5
APA Cananéia Iguape Peruíbe-SP: área de proteção ambiental ...
As Àreas de Proteção Ambiental - APAs são unidades de conservação com características particulares, que as qualificam como instrumentos de planejamento e gestão adequados a uma determinada região.
Marilia Britto Rodrigues de Moraes, 2004
6
Terminologia controlada para a indexação de documentos na ...
Campos, Teresa, e outro Terminologia controlada para a indexaçâo de documentos na área da arquitectura / Teresa Campos, José Madeira Ventura. - Lisboa : Biblioteca Nacional, 2003. - 32 p. ISBN 972-565-359-9 I - Ventura, José Madeira ...
Teresa Campos, José Madeira Ventura, 2003
7
História das relações públicas : fragmentos da memória de ...
Dos motivos que os levaram a optar pelo curso destacam-se: identificação com o curso (78,9%); ser um curso noturno (37,2%); já trabalhar na área da comunicação (19,5%); influência de amigos (9,6%); e facilidade de passar no vestibular (4 ...
Cláudia Peixoto de Moura (Org.)
8
A investigação em Portugal na área da ...
EN Formación, investigación y mercado laboral en información y documentación en España y Portugal = Formação, investigação e mercado de trabalho em informação e documentação em Espanha e Portugal José António CALIXTO.
José António CALIXTO, 2014
9
Incêndios em vegetação na área urbana de Juiz de Fora-Minas ...
Caracterização da área de estudo O município de Juiz de Fora, apresenta, de acordo com o IBGE (2000), uma população de 456.432 habitantes. Localiza-se no sudeste do Estado de Minas Gerais, estando o centro da cidade nas ...
Fillipe Tamiozzo Pereira Torres et al
10
Teoria E Prob. de Geometria
1 1 .6 COMPRIMENTO DE UM ARCO; ÁREA DE UM SETOR E DE UM SEGMENTO Um setor de um círculo é uma parte de um círculo limitada por dois raios e seu arco interceptado. Assim, na Figura 1 1 -9, a seção hachurada do círculo O é ...
Barnett Rich, PHILIP A. SCHMIDT, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÁREA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término área en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aeronáutica reduz altura de prédios em área de aeroportos
Com a mudança, em um raio de até 4 quilômetros no entorno dos aeroportos brasileiros (região conhecida como Área Horizontal Interna), o limite de altura ... «EXAME.com, Oct 15»
2
Austrália declara como área indígena protegida 5 milhões de hectares
A Austrália declarou como área indígena protegida mais de 5 milhões de hectares de terras ao redor de uma das principais atrações turísticas do país, o Uluru, ... «Globo.com, Oct 15»
3
Você já ouviu falar da 'Área Calma' de Curitiba? Saiba mais!
A Área Calma formada por cerca de 140 quarteirões, entre as ruas Inácio Lustosa, Padre Agostinho, Visconde de Nácar, André de Barros, Nilo Cairo, Mariano ... «Paraná-Online, Sep 15»
4
Prefeitura implanta 'área 40' em São Miguel, na zona leste
A Prefeitura de São Paulo inclui nesta quarta-feira, 16, a região de São Miguel, na zona leste da capital, na chamada "Área 40", zona em que a velocidade ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
5
Conheça a "estrada dos ETs", que passa pela área 51 nos EUA
Talvez o local tenha uma aura de mistério graças à sua rota, que permeia a base militar Área 51, localizada a duas horas e meia de Las Vegas, e famosa por ... «Olhar Digital, Sep 15»
6
Desmatamento na Amazônia em 16 anos equivale à área do estado …
Entre os biomas fora da Amazônia, segundo o IBGE, o cerrado teve metade (49%) de sua área desmatada até 2010, enquanto na caatinga até 2009 a perda foi ... «Terra Brasil, Jun 15»
7
Área de escape da BR-376 evita dois acidentes em menos de 10 …
Entre a tarde desta terça-feira e a madrugada de quarta, dois caminhões que seguiam para Santa Catarina precisaram utilizar a área de escape do km 671,7 ... «Zero Hora, Jun 15»
8
Área de busca do voo MH370, da Malaysia Airlines, pode dobrar
Ministros dos governos da Austrália, China e Malásia disseram nesta quinta-feira que vão dobrar a área de busca do voo MH370, da Malásia, desaparecido no ... «Terra Brasil, Abr 15»
9
Três são multados por desmatamento ilegal em área de …
Segundo a PMA, em três lotes vizinhos foi removida a mata ciliar do córrego, que é área de Preservação Permanente (APP), para construção de rancho. «Globo.com, Abr 15»
10
Plantio do milho chega a 98,5% da área em Mato Grosso
De acordo com relatório divulgado nesta sexta-feira (12/3) pelo Instituto Mato-grossense de Economia Agropecuária (Imea), a área semeada chegou nesta ... «Globo Rural, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Área [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/area>. Ene 2021 ».
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z