Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arramado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARRAMADO EN PORTUGUÉS

ar · ra · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRAMADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arramado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ARRAMADO


acamado
a·ca·ma·do
afamado
a·fa·ma·do
aramado
a·ra·ma·do
chamado
cha·ma·do
derramado
der·ra·ma·do
desmamado
des·ma·ma·do
desparramado
des·par·ra·ma·do
embalsamado
em·bal·sa·ma·do
encamado
en·ca·ma·do
escamado
es·ca·ma·do
gamado
ga·ma·do
gramado
gra·ma·do
infamado
in·fa·ma·do
inflamado
in·fla·ma·do
mal-amado
mal·a·ma·do
mamado
ma·ma·do
proclamado
pro·cla·ma·do
programado
pro·gra·ma·do
reclamado
re·cla·ma·do
tramado
tra·ma·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ARRAMADO

arraigado
arraigamento
arraigar
arraigota
Arraiolos
arrair
arrais
arral
arralentar
arramada
arramalhar
arramar
arrampadoiro
arrampadouro
arranca
arranca-pinheiros
arranca-sonda
arrancada
arrancadamente
arrancadeira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ARRAMADO

Amado
adamado
altamado
atamado
azafamado
amado
bem-afamado
damado
desgramado
diplomado
empalamado
enramado
esparramado
informado
mal-afamado
malfamado
ramado
recamado
reformado
tomado

Sinónimos y antónimos de arramado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ARRAMADO»

arramado arramado dicionário português part arramar cheio ramos conjugação conjugar informal flexão dearrame enramar trabalhamos forros estrutura metálica forro bgessodesigner aparti reais parede gesso bloco brasil serviços empregos negócios portuguese verb conjugated tenses verbix presente arramo arramas arrama nós arramamos eles arramam perfeito tenho tens temos arramadoexpositor branco distrito federal bomnegócio expor mais ganhar muito pratico semi novo excelente investimento para comercio oitenta

Traductor en línea con la traducción de arramado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARRAMADO

Conoce la traducción de arramado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arramado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

arramado
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Arramado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Roasted
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

arramado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

arramado
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

arramado
278 millones de hablantes

portugués

arramado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

arramado
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

arramado
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

arramado
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

arramado
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

arramado
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

arramado
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

arramado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

arramado
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

arramado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

arramado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

arramado
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

arramado
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

arramado
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Смажена
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

arramado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

arramado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

arramado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

arramado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

arramado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arramado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARRAMADO»

El término «arramado» se utiliza muy poco y ocupa la posición 123.623 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arramado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arramado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «arramado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre arramado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ARRAMADO»

Descubre el uso de arramado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arramado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Urna herva , que tra- zida secca ao pescoço dasmulheres, dizem que IJies sécea o menstruo. ARRAMAdO , part. p.\ss. de Arramar-se. §. Derramado. Ined. $4$, andaväo muitos delies ar- ramados pola branba. Lopes , Qon. "J. I. P. 1. c. 10$.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
O mosaico: jornal d'instrucção e recreio
E lo^o endereçando a falia a Anuindo, arramado o semblante em paternal ternura, lhe disse assim : — Vae, Armindo, preencher o venturoso agouro, que a boa sombra de D. Francisco te promette ; vae com façanhas dignas de quem «s, e do ...
3
Agiologio Lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
D Em Coimbra , no Real Mosteiro de Santa Cruz , o p^'f"1 enterro do Bispo D. Miguel Paes , Varão arramado em vida, de Coimbra e costumes, e de tanta observância, e Religião, como teste- Re' munha a sua vocaçaõ. Era Cónego na ...
Jorge Cardoso, António Caetano de Sousa, 1744
4
Brados do pastor as suas ovelhas: obra espiritual dividida ...
De huma Gentia refere S. Gregorio Magno , que fendo provocada por outro Gentio para hum acío torpe em parte, aonde eítava hum retrato de Polemon Filofofo arramado de honeíto , naõ foy poífivel o perfuadilla a tal torpeza com o refpeyto ...
José de Jesús María, 1735
5
Memorias para a historia de Portugal que comprehendem o ...
... de Siau , que o anno paíTado y» embeneficio dachnitan- bautizou em Manadó , cujo valeroso animo dadc , que protellava, . era muito arramado por aquelles mares , volran- do outra vez para a sua Ilha pertencente à Pro- vincia de Cejébes  ...
Diogo Barbosa Machado, 1737
6
Os ultimos fins do homem, salvaçaõ, e condenaçaõ eterna: ...
S.Bartholomeu,Re- ligiofa Carmelita Uclcalça , fendo ainda de oito, ou nove annos , ouvio na lua Pátria o Sermaõde hum Pregador arramado : todos o applaudiraó; mas a menina muy trifte, fe poz a chorar. Perguntoulhe a caula hu- ma fua ...
Manoel Bernardes ((C.O.)), 1728
7
Gazeta de Lisboa
... votou , f*»ça sçTfgotrer o» ;#»»««< arramado» pela dejrasraçaá cos fr/i(ir£2i«, iVtÇPji Qéperaea P-ruiòanQ* ,.P AftHihcos íom prochn»ÇQfts , com paffi^tti. jc«( tn nyfsditQs^e^mejo* fii>itaiu«0f de .toda a casu^ Q íj>»q*»*7 4* Bruúswicfcõefs ...
8
Collecȯ̂ dos numeros do Velho Liberal do Duoro impressô na ...
José Agostinho em melhor que Camões, e Cieem;e qualquer Bacharel que leva ' num pranio em liun exame de leis, e faz algum arramado eo. melhúr geito que ( noutros, be hum D'Agneaan, ou `num Montesquieu. Não be mim que se crião 08  ...
Ignacio Jos ̌de Macedo, 1833
9
Memórias de litteratura portugueza
Diminuindo fyllaba , ou letra no principio por Aferejis. Arramado. - Arramar. Eíplandecer. Esplandecente. Espender. - Estroso. Imigo. Derramado. Derramar. Resplcndecer. Resplendecente. Dcspender. Deíestroso. Inimigo. Ahi. 44 Maginaçaó.
10
Collecção de proverbios, adagios, rifãos, anexins sentenças ...
Andar com os — , ir.com o, ou com os — , conformar-se , ir coherente , caminhar segando , conforme.... , &c.) Homem tenaz em sua opinião. (Aferrado, obstinado, cabeçudo, de rabo arramado á parede. ) „ Tenazesàc caranguejo. (Boticões ...
‎1848

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARRAMADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arramado en el contexto de las siguientes noticias.
1
O ilhéu que dá a volta ao mundo cheio de contentores
“Agora que o Zoe está arramado ao cais, tudo será muito rápido”, comenta, apertando a mão a Miguel de Castro pelo apoio dado a esta entrada inaugural em ... «Expresso, Ago 15»
2
Resumo da novela Os Dez Mandamentos – Capítulo 85, sexta-feira …
Eliseba se desespera ao ver Oseias arramado e sendo torturado. Arão sofre muito com a situação do filho e vai até Oseias, mas é interrompido pelos guardas. «Guia Muriaé, Jul 15»
3
Malhação: Nat se incomoda ao ver Duca com Bianca. Veja o …
Eliseba se desespera ao ver Oseias arramado e sendo torturado. Eliseba se emociona com a volta de Oseias para casa. Ela recebe a notícias da ordem do ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
4
Anibal é capturado pela população que o chama de ladrão
Eliseba se desespera ao ver Oseias arramado e sendo torturado. Arão sofre muito com a situação do filho e vai até Oseias, mas é interrompido pelos guardas. «Ofuxico, Jul 15»
5
Capítulo 85 - Sexta-feira (17/07): Ramsés decide perdoar Oseias …
Eliseba se desespera ao ver Oseias arramado e sendo torturado. Arão sofre muito com a situação do filho e vai até Oseias, mas é interrompido pelos guardas. «R7, Jul 15»
6
Novela Os Dez Mandamentos – resumo dos próximos capítulos …
Eliseba se desespera ao ver Oseias arramado e sendo torturado. Arão sofre muito com a situação do filho e vai até Oseias, mas é interrompido pelos guardas. «Link da TV, Jul 15»
7
Resumo da novela Os Dez Mandamentos – 13/07 a 17/07
Eliseba se desespera ao ver Oseias arramado e sendo torturado. Arão sofre muito com a situação do filho e vai até Oseias, mas é interrompido pelos guardas. «Guia Muriaé, Jul 15»
8
Arrematante não aparece, e leilão do Teixeirão será remarcado
O estádio do clube, Brinco de Ouro da Princesa, foi arramado em segundo leilão por R$ 105 milhões. Na primeira hasta pública também não houve comprador. «Terra Brasil, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arramado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/arramado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z