Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arruadeira" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARRUADEIRA EN PORTUGUÉS

ar · ru · a · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRUADEIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arruadeira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ARRUADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ARRUADEIRA

arruaceiro
arruaça
arruaçador
arruaçar
arruação
arruado
arruador
arruamento
arruante
arruar
arruá
arru
arruçado
arruçar
Arruda
arruda dos muros
arrudado
arrudão
arrudense
arrudia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ARRUADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Sinónimos y antónimos de arruadeira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ARRUADEIRA»

arruadeira arruadeira dicionário português mulher anda muito rameira arruar informal rimas citador rima abençoadeira abortadeira abotoadeira abraçadeira acolchoadeira afiadeira priberam arruadeiraarruadeira sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente rasignificado léxico língua portuguesa porto editora acordo ortográfico nossa grátis veja centenas

Traductor en línea con la traducción de arruadeira a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARRUADEIRA

Conoce la traducción de arruadeira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arruadeira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

arruadeira
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Spoiler
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

arruadeira
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

arruadeira
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

arruadeira
278 millones de hablantes

portugués

arruadeira
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

arruadeira
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

arruadeira
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

arruadeira
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

arruadeira
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

arruadeira
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

스포일러
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

arruadeira
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

arruadeira
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

arruadeira
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

arruadeira
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

arruadeira
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

arruadeira
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

arruadeira
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

arruadeira
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

arruadeira
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

arruadeira
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

arruadeira
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

arruadeira
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

arruadeira
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arruadeira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARRUADEIRA»

El término «arruadeira» es poco usado normalmente y ocupa la posición 103.031 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arruadeira» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arruadeira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «arruadeira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre arruadeira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ARRUADEIRA»

Descubre el uso de arruadeira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arruadeira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
BaléRalé: 18 improvisos
Quando o Zé veste o manto carregado de estrela, não vê? Azulzinha igual aquela do cruzeiro, não vê? Um Deus, pois é. Parece que nunca viu ele sair e se vestir de lança. De estandarte, gola e roupa de baiana. Arruadeira, é o que você é.
Marcelino Freire, 2003
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arruadeira*, f. Mulher, que anda muito na rua. Rameira. (De arruar) *Arruador*, m.Vadio. Arruaceiro. Aquelle que arrua ou tem a seu cargoo alinhamento das construcções. (De arruar) *Arruamento*, m.Série de edifícios ou estabelecimentos, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Boletim da Superintendência dos Serviços do Café
No caso, por exemplo, de cafezais plantados em quadrado, o trabalho da arruadeira é bastante incompleto, exigindo um repasse manual, em cerca de 40 a 50% do serviço. A colheita bagueada dispensa a arruação. B — Processos de  ...
São Paulo (Brazil : State). Superintendência dos Serviços do Café, 1959
4
A Portuguese-English Dictionary
to riot in the streets. arruaceiro (m.) street rioter; roughneck, hooligan, hoodlum, rowdy. arruadeira (/.) a gadabout; a street-walker. arruado -da (adj.) having streets; (m.) a one-street hamlet; on a plantation, a row of workers houses. arruador (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Trechos escolhidos
Não seria este novo encontro, embora duro e violento, com a mentira política, a velha corruptora dos nossos costumes, a sabida arruadeira das cercanias do poder, a pimppna rixadora do grande mercado, que me induzisse a esquecer, para ...
Ruy Barbosa, 1967
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
arruaçador (ô), s. m. arruaçar, v. arruaceiro, adj. e s. m. arruadeira, s. /. arruado, adj. e s. m. arruador (ô), s. m. arruamento, t. rn. arruar, V. arrubé, s. m. arruçado, adj. arruçar, t>. arruda, S. j. arruda-dos-muros, s.j.PL: arrudas-dos- muros.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Língua e literatura luso-brasileira
Não seria éste novo encontro, embora duro e violento, com a mentira política, a velha corruptora dos nossos costumes, a sabida arruadeira das cercanias do poder, a plmpona rixadora do grande mercado, que me induzisse a esquecer, para ...
Delson Gonçalves Ferreira, 1967
8
Excursão eleitoral ao estado de S. Paulo
Nao seria este novo encontro, embora duro e violento, com a mentira politica, a velha corruptora dos nossos costumes, a sabida arruadeira das cercanias do poder, a pimpona rixadora do grande mercado, que me induzisse a esquecer, para ...
Ruy Barbosa, 1909
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARRUADEIRA, ». /. Mulher que anda muito pela rúa, mulher andeja. • Rameira, ambulatriz. ARRUADO, adj. Disposto em rúas, formando rúas: •cidade... em que havia nobres casas de mercaderes... todas mal ar ruadas e espalhadas*, Gaspar  ...
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
(pop.) arruaçar-se ou rua- çar-se = alvoraçar-se (alvoraçar-se) , encarniçar-se ; ( de rua: G. Encicl. Port. e Bras.). ARRUACEIRO. — S. m. Aquêle que faz arruaças ou motins nas ruas; desordeiro, amotinado; brigão, rufia. ARRUADEIRA. — S. f.

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arruadeira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/arruadeira>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z