Descarga la app
educalingo
ásaro

Significado de "ásaro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ÁSARO EN PORTUGUÉS

á · sa · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÁSARO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ásaro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÁSARO EN PORTUGUÉS

Aguas

El asado, es una planta medicinal de la familia de las Aristolochiaceae. Es una planta rastrera de hasta 15 cm de altura, que forma colonias en los bosques. Las hojas son grandes y de color verde oscuro, con forma aproximada de un riñón humano. Sus flores son solitarias, rojas o verdosas. Toda la planta exhala un olor similar al de la terebentina y tiene un sabor picante y nauseante. El principal habitát de esta planta es en los bosques de árboles frondosos de Europa.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ÁSARO

arísaro · bísaro · fúsaro · isaro · pássaro · saro · trevo-pé-de-pássaro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ÁSARO

árvore-do-nilo · ás · áscaris · áscio · áscios · áscon · áscua · Ásia · áspero · áspide · áspis · ásporo · ástaco · áster · ástomo · ástrapa · ástrapo · ástreo · ástrico · ástur

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ÁSARO

Amaro · Lázaro · amparo · aro · avaro · búlgaro · caro · claro · desamparo · descaro · disparo · faro · húngaro · jaro · maro · paro · preparo · raro · reparo · Álvaro

Sinónimos y antónimos de ásaro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ÁSARO»

ásaro · planta · medicinal · família · aristolochiaceae · rasteira · até · altura · forma · colônias · bosques · folhas · são · grandes · verde · escura · aproximada · humano · suas · flores · solitárias · vermelhas · esverdeadas · toda · exala · cheiro · semelhante · ásaro · asarum · europaeum · plantamed · botânicos · populares · princípios · ativos · propriedades · indicações · utilização · efeitos · colaterais · plantas · curam · descrição · espécie · gengibre · selvagem · rasteiro · roxas · difundida · dicionário · informal · nome · popular · aristoloquiáceas · trata · português · vivaz · rdnattural · puede · ofrecer · buenos · servicios · casos · migrañas · retención · líquido · ciática · turismo · câmbio · santa · maria · agito · fica · localizado · endereço · bozano · sala · guia · cidade · centro · veja · outras · empresas · corretoras · compartilhar · dicionárioweb · classe ·

Traductor en línea con la traducción de ásaro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ÁSARO

Conoce la traducción de ásaro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ásaro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

阿萨罗
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Asaro
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

Asaro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

آسارو
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

Асаро
278 millones de hablantes
pt

portugués

ásaro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

Asaro
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Asaro
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Asaro
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Asaro
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

Asaro
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

아사
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Asaro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Asaro
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

Asaro
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

Asaro
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

Asaro
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

Asaro
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Asaro
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Асара
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

Asaro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Asaro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Asaro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Asaro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Asaro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ásaro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÁSARO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ásaro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ásaro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ásaro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ÁSARO»

Descubre el uso de ásaro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ásaro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Chím. Naphtylsulfato de cálcio. *Asar*,^1 m.(v.azar^1) *Asar*,^2 v.t.Daraso ou ensejo a. V. p. Vir a propósito. Proporcionarse.Tornarse jeitoso. Accommodarse. * *Asarabácara*, f. O mesmo que ásaro. (Do lat. asarum + baccharis) * *Asarca*, f .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
plantitas medicinals
ÁSARO (Asaram europaeum) Erva perene da família das Aristo- loquiáceas, com rizoma rastejante, ramos finíssimos, folhas reniformes. As flores são solitárias, hermafroditas, externamente de cor verde- -pálido e internamente de cor violeta.
3
Arcádia: tradição e mudança
A auto-estima de Tírsis, pelo contrário, leva-o até a temer que seja louvado em excesso por seus admiradores ("Oh, se se louvar de sobra, sua fronte com ásaro cingi, para que a má-língua não dane o vate futuro"), sendo aqui evidente que ...
Jorge A. Ruedas de la Serna, 1995
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... rizoma da planta fresca e 1,5-3,5 % da planta seca com 73 % de ásaro ( derivado do benzol) cristalizado. O aroma é Atribuido ao aldeido asárico. O óleo contém ainda eugenol, hidrocarbonetos, ácido n-heptílico, ác. palmítico, esteres da ...
5
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
See ásaro + baca (2).] asardinado, da a. referring to brick or adobe work. [a- (1) + sardina, in allusion to the similarity between brickwork and packed sardines.] asargado, da a. twilled, serge-like. [a- (1) + sarga (1).] asarina f. a plant belonging  ...
Edward A. Roberts, 2014
6
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
AS. Asambléa, Veja Assemblea. Ásaro, pen. br. , uma planta. Asasoádo. Veja Sazonado. Ascalõn , uma cidade de Judéa. Ascânia, cidade de Alemanha. Ascendência, e Descendência, o primeiro significa todos aquelles, pelos EMENDAS.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
7
O laboratório, a oficina e o ateliê: a arte de fazer o ...
Van Helmont nos dá um exemplo: De fato, com quão grande inquietação o ásaro cru provoca o vómito, e o estômago testemunha a presença de seu veneno? E quão facilmente seu veneno se retira através da ebulição? Seu suco [assim] se ...
Ana Maria Alfonso-Goldfarb, Maria Helena Roxo Beltran, 2002
8
Obras médicas de Pedro Hispano
Item diz-se que o seguinte é muito experimentado; triture-se ásaro 1 fresco, se se puder arranjar; coza-se um bocado em vinho e dê-se esse vinho ao doente, duas horas antes do acesso; se a matéria estiver no estômago, é lançada fora; ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
9
Tratado de farmacia teorico y practico
La raiz de ásaro, asarum xuropeum (aristoloquias), es vomitiva, y segun el testimonio de Cúllen, de Coste y Willcmet,y de Loiseleur-Deslonchamp , puede reemplazar á la ipecacuana como vomitiva en la dosis de 20 á 40 granos. Se usa mas ...
Eugène Soubeiran, 1847
10
Dioscórides. Estudios y traducción
<Del vino de ásaro> (asarítes)m Vino de ásaro. Echa, igualmente, 3 onzas3'" de ásaro en 12 cotilas318' de mosto. Es diurético, adecuado para los hidrópicos, para los que padecen de ictericia, del hígado, de ciática. {5.59} 726. <Del vino de  ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ásaro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/asaro>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES