Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "descaro" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESCARO EN PORTUGUÉS

des · ca · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESCARO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Descaro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESCARO


brácaro
brá·ca·ro
bácaro
bá·ca·ro
cancaro
can·ca·ro
caro
ca·ro
encaro
en·ca·ro
escaro
es·ca·ro
euscaro
eus·ca·ro
fúcaro
fú·ca·ro
hidrossácaro
hi·dros·sá·ca·ro
malacaro
ma·la·ca·ro
míscaro
mís·ca·ro
níscaro
nís·ca·ro
oxissácaro
o·xis·sá·ca·ro
pícaro
pí·ca·ro
píncaro
pín·ca·ro
púcaro
pú·ca·ro
sucaro
su·ca·ro
sácaro
sá·ca·ro
ácaro
á·ca·ro
ícaro
í·ca·ro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESCARO

descaridosamente
descaridoso
descarinho
descarinhosamente
descarinhoso
descaritativo
descarnado
descarnador
descarnadura
descarnar
descaroado
descaroável
descaroçado
descaroçador
descaroçamento
descaroçar
descaroçável
descarolar
descarrar
descarrega

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESCARO

Amaro
Lázaro
aleócaro
amixocaro
amparo
aro
avaro
búlgaro
claro
disparo
escâncaro
faro
húngaro
jaro
odontócaro
paro
preparo
raro
saro
Álvaro

Sinónimos y antónimos de descaro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DESCARO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «descaro» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de descaro

ANTÓNIMOS DE «DESCARO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «descaro» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en portugués de descaro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESCARO»

descaro cínico desavergonhado imprudente insolente correção decência dignidade discrição descaro dicionário português não possui vergonha escrúpulos designa informal conjugação descarar aponta pessoas descarada spanish central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more revista skate chileno día viernes mayo homies skateshop realizo lanzamiento nueva edición para darle gran bienvendia este wordreference significados discusiones tradução

Traductor en línea con la traducción de descaro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESCARO

Conoce la traducción de descaro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de descaro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

descaro
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Descaro
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Impudence
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

descaro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

descaro
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

descaro
278 millones de hablantes

portugués

descaro
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

descaro
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

descaro
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

descaro
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

descaro
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

descaro
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

descaro
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

descaro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

descaro
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

descaro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

descaro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

descaro
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

descaro
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

descaro
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

descaro
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

descaro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

descaro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

descaro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

descaro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

descaro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra descaro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESCARO»

El término «descaro» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 13.207 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «descaro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de descaro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «descaro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre descaro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESCARO»

Descubre el uso de descaro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con descaro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Atrevlmeuto, arrojo, audacla, ~ descaro. Posto que atrecimento tenha a significação nobre que acabamos de ver, com _tndo toma-se qiiasi sempre á ma parte, como acção despejada para mal, faltando ao respeito, ao dever, etc. 0 mesmo se ...
José Ignacio Roquete, 1854
2
Contentious Republicans: Popular Politics, Race, and Class ...
126 La Sociedad Democratica de Cali, Mentir con descaro, i. 127 Observaciones para servir a la historia, 1. 128 Antonio Mateus, Palmira, 30 March 1851, AGN, SR, FGV, t. 216, p. 484. 129 Carlos Gomez, Palmira, 14 Feb. 1851, AGN, SR ...
James E. Sanders, 2004
3
Using Spanish Synonyms
osadía f boldness tuvo la osadía de llamarme mentiroso temeridad f temerity daring, dash daring, audacity cheek (is oí 3 slightly lower register than descaro) cheek, brazenness (is of a slightly higher register than caradura) brazenness, cheek ...
Ronald Ernest Batchelor, 1994
4
Revista universal Lisbonense
Se fossem dos meus não se lembravam de mim, hei— de mudar para a tua sucia !...» Elle só lhes respondia: — « Regalem-se e não lhes importe a vida dos outros... » e veltando- se para o roubado , teve o descaro de lhe dizer — « Então já ...
5
O cão do sertão: literatura e engajamento : ensaios sobre ...
E ela se impunha abertamente, sem subterfúgio, "seu descaro enérgico", num movimento que arrepiava, como se fosse a flor da própria vulva, a metáfora que ele passará a usar daqui para a frente, e a vulva como metonímia de redução da  ...
Luiz Roncari, 2007
6
Monographia do algodoeiro
Sua colüeita é fácil, e dá pertode 2onças с meia de algodâo descaro- çado por pé. Sorel verde. — A ponía da semente está guarnecida com alguns tios, dissiminados, mais curtos do que a ponta, es- tendendo-se um pouco ao longo da ...
Frederico Leopoldo Cesar Burlamaqui, 1863
7
Com brasileiros, não há quem possa! Futebol e identidade ...
O inglês portou-se com um "admirável descaro". (ibidem, 17.6.1969) Mais uma vez, o cronista apresentava o inglês como um referencial para o brasileiro, que deveria inspirar-se nos valores e defeitos daqueles e, sobretudo, não levar ...
Fátima Martin Rodrigues Ferreira Antunes, 2004
8
O Preso: (Esboço do estado das cadéas em Portugal, e ...
Elie só lhes respondia : — « Regalem-se e nã» lhes importe a vida dos outros... » e voltando- ge para o roubado , teve o descaro de lhe dizer — « Então já não faiias no livramento. . . olha que sempre o démo do escrivão é bom de contentar  ...
Sebastião José Ribeiro de Sá, 1848
9
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Saltado, alto ; dicese de la ribera de mar. To Bólden, va. Hacer insolente. Boldface, ». Descaro, desvergüenza. Boldfaced, a. Descarado, desvergonzado. Bóldly, ad. Descaradamente, con descaro. Boldness, ». 1. Descaro, desvergüenza. 2.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Boldfaced, a. Descarado, desvergonzado. Boldly, ad. Descaradamente, con descaro. Boldhess, ». 1. Descaro, desvergüenza. 2. Arresto, arrojo, ó determinación para emprender alguna cosa ardua ; intrepidez. 3. Libertad ; confianza en Dios.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESCARO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término descaro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Descaro y dudas juveniles
Con el descaro propio de la juventud pero también con sus dudas. Así encara el Celta Bosco una temporada liguera ya iniciada hace un par de semanas y en ... «Diario Atlántico, Oct 15»
2
"Miente con descaro quien en campaña diga que no habrá muertes …
El ministro de Salud de la Nación, Daniel Gollán, explicó que “todos los ministerios de Salud del mundo tienen muertes por desnutrición”, y citó a países como ... «LaCapital.com.ar, Oct 15»
3
Correa, que viva el descaro
Ángel Correa, en el partido ante el Benfica - AFP S. d. - 01/10/2015 a las 11:23:51h. - Act. a las 11:23:51h. Guardado en: Atlético de Madrid , Noticias. «ABC.es, Oct 15»
4
Eurobasket 2015 | España 70 - 80 Serbia - El descaro serbio …
El autor de la remontada fue Pau, pero el descaro serbio no tuvo límites y dos triples seguidos desde 'su casa' de Bjelica y Bogdanovic acabaron con las ... «RTVE, Sep 15»
5
El 'descaro' de Mas: obvia el registro a la sede de Convergencia y …
Sin alusiones explícitas al registro de este mismo viernes a la sede de CDC, el presidente de la Generalitat ha acusado al Estado de tratar a Catalunña con ... «Vozpopuli, Ago 15»
6
Cada vez con mayor descaro las Farc pide impunidad: procurador
Cada vez con mayor descaro las Farc pide impunidad: procurador. Procurador José Ordóñez . Foto: Colprensa. Relacionado con: Conflicto armado · Farc · Juan ... «Caracol Radio, Jul 15»
7
ver el video
El sumario de la Púnica refleja el descaro de la trama ver el video. Video: laSexta.com. laSexta.com | Madrid | Actualizado el 27/07/2015 a las 17:18 horas. «LA SEXTA NOTICIAS, Jul 15»
8
Vietto, descaro y empatía
Casualidades de la vida. Fue aterrizar Simeone en Madrid y los aficionados del Atlético, inquietos por las ventas de Mandzukic, Miranda y Arda (negocios en ... «Yahoo Eurosport ES, Jul 15»
9
Chile ve como 'descaro' si Uruguay denuncia gesto de Jara
Me parecería muy cara de raja (descarado) si viene acusación por parte de los uruguayos", comentó Pizarro en rueda de prensa junto con su compañero ... «Excélsior, Jun 15»
10
¡Que descaro! Al Gobierno se le salió en vivo la “trampa” en …
El lunes 22 de junio, el canal del Estado, Venezolana de Televisión (VTV), publicó en su cuenta de Facebook un video de un acto del PSUV en donde Jorge ... «Venezuela Al Día, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Descaro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/descaro>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z