Descarga la app
educalingo
assentimento

Significado de "assentimento" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ASSENTIMENTO EN PORTUGUÉS

as · sen · ti · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSENTIMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Assentimento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ASSENTIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ASSENTIMENTO

assenso · assenta · assentada · assentadamente · assentadeira · assentado · assentador · assentadura · assentamento · assentar · assente · assentem · assentes · assenti · assentimos · assentir · assentis · assentista · assento · assenzalar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ASSENTIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinónimos y antónimos de assentimento en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ASSENTIMENTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «assentimento» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ASSENTIMENTO»

assentimento · anuência · aquiescência · autorização · concordância · consentimento · permissão · mental · viário · teoria · sanitário · prévio · assentimento · dicionário · português · expressão · hiperbólica · generalização · resposta · podia · significar · ideia · magistratura · toda · estava · contaminada · passível · informal · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · singular · plural · masculino · assentimentos · priberam · derivação · masc · sing · assentir · palavras · relacionadas · assente · assenso · nução · anuir · estável · resolvido · léxico · subst · acordo · aulete · ação · resultado · aceitação · como · verdade · conteúdo · juízo · modelo · termo · faciplac · não · elimina · necessidade · fazer · esclarecido · deve · assinado · pelo · responsável · informado · criança · adolescente · substitui · pais · guardiãs · spsp · mário · roberto · hirschheimer · membro · câmara · técnica · pediatria ·

Traductor en línea con la traducción de assentimento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ASSENTIMENTO

Conoce la traducción de assentimento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de assentimento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

同意
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Asentimiento
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Assent
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

अनुमति
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

موافقة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

соизволение
278 millones de hablantes
pt

portugués

assentimento
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

সম্মতি
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

assentiment
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

persetujuan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Zustimmung
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

納得
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

동의
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

assent
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tán thành
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

ஒப்புதல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

मान्यता
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

rıza
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

assenso
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

zgoda
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

зволення
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

consimțământ
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

συγκατάθεση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

instemming
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

samtycke
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

samtykke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra assentimento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASSENTIMENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de assentimento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «assentimento».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre assentimento

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN PORTUGUÉS CON «ASSENTIMENTO»

Citas y frases célebres con la palabra assentimento.
1
Textos Cristãos
Aquele que crê adere ao dizer de alguém. Por isso o que parece ser o principal, e tendo de certo modo o valor do fim, em todo o assentimento é a pessoa a cujo dizer se dá assentimento. Assim, o que se concorda em crer apresenta-se como secundário.
2
Friedrich Nietzsche
Não basta ter-se talento: é preciso ter-se o vosso assentimento para o possuir, - não é verdade, meus amigos?

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ASSENTIMENTO»

Descubre el uso de assentimento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con assentimento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Descartes: Coleção Explorando Grandes Autores
Na concepção de Descartes, a consciência se alinha bem com o lado passivo da mente, enquanto o assentimento se alinha melhor com seu lado atiVo. Como defende David Rosenthal, há boas razões para agrupar assentimento com outros ...
Janet Broughton | John Carriero
2
Direito Penal Curso Completo
Teoria do assentimento (consentimento). Essa perspectiva teórica admite que o dolo também possa se caracterizar com a aceitação do autor para que a conduta se realize. A teoria do assentimento trabalha com campo de atuação mais ...
FERNANDO GALVAO, 2007
3
Prólogo da Ordinatio
... tal como a certeza com respeito a princípios que são manifestamente verdadeiros com base no conhecimento dos seus termos e são conhecidos com evidência.241 De acordo com isso, VOS caracterizou o assentimento no hábito da fé, ...
JOAO DUNS SCOTUS
4
Sistema de apoio ao assentimento prévio e gestão de crises ...
A Embrapa Monitoramento por Satélite estruturou um sistema de informações georreferenciadas, utilizando software de domínio público (MapServer), com o objetivo de disponigilizar, via Internet e Intranet, dados cartográficos e orbitais ...
E. E. de MIRANDA, 2003
5
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 300 Salvo assentimento expresso do devedor primitivo, consideramse extintas, a partir da assunção da dívida, as garantias especiais poreleoriginariamentedadas ao credor. * Art. 303 O adquirente de imóvel hipotecado pode tomar a seu ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
6
Outros combates pela história
... a experimentação e os outros meios de prova), e (iii) eu assentir a P. ou seja: uma condição de objectividade, uma condição de esteio, e uma condição de assentimento. ora, pelo menos esta última condição inscreve-se ainda no registo da ...
Maria Manuela Tavares Ribeiro, 2010
7
Entre Kant eHegel
Ao contrário, se os fundamentos do assentimento não são de todo objetivamente válidos de acordo com sua espécie, então a crença não pode tornar-se jamais um saber por nenhum uso da razão. A crença histórica, p. ex., relativa à morte ...
Joãosinho Beckenkamp, 2004
8
Lógica, Semântica e Conhecimento
Por outro lado, as proposições a que damos o assentimento são estruturas complexas, a que não corresponde uma entidade extramental. Como é que então a linguagem pode conectar-se com a realidade? A solução de Ockham é que os ...
Coxito, Amândio A.
9
Estética e semiótica de Baumgarten e Kant a Umberto Eco
Nesses parágrafos, o efeito estético se define pelo prazer ou desprazer no objeto, de um lado, e pelo assentimento de todos ... assentimento, garantido por estruturas universalmente ou socialmente válidas - o código -, capazes de garantir a ...
Edgar Roberto Kirchof, 2003
10
Direitos Humanos: Uma Antologia - Principais Escritos ...
Para prová-lo, permitam-nos submeter os fatos a um mundo cândido: Recusou dar assentimento a leis das mais salutares e necessárias ao bem público. Proibiu aos governadores a promulgação de leis de importância imediata e urgente, ...
MICHELINE R. ISHAY, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASSENTIMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término assentimento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Grupo Volkswagen mantém investimento na Autoeuropa
Depois do assentimento da autoridade alemã que regula os transportes motorizados – e que exigiu entretanto à empresa mais detalhes sobre as soluções ... «Público.pt, Oct 15»
2
António Lobo Antunes - Da Natureza do escritor
Portanto, ganha aqui assentimento cotejar a passagem de Proust com a de ALA por um segundo motivo: a velhice, condição que faz parte da natureza humana ... «Visão, Oct 15»
3
Quando Cavaco tramou Nogueira: “Perguntem-lhe a ele!”
O sorriso enigmático e o gesto de assentimento com que libertou os jornalistas do “off” fizeram o resto. A notícia espalhou-se: Cavaco seria candidato a Belém. «Expresso, Sep 15»
4
PSD acusa PS de querer usar Fundo da Segurança Social para obras
... porque "esse fundo tem a participação e acompanhamento dos parceiros sociais, que não darão o seu assentimento para uma proposta desta natureza". «TVI24, Sep 15»
5
Homem será indenizado por contratação não autorizada e …
... como forma de exigir a pertinente contraprestação, o respectivo e expresso assentimento paterno, sobretudo quando pai e filho têm domicílios diversos. «Âmbito Jurídico, Ago 15»
6
Cartas à directora
Tal como decorre do teor do próprio texto da carta de 18 de Maio de 2015, citada no comunicado de Serralves de 15 de Julho, o assentimento que então dei, ... «Público.pt, Jul 15»
7
Gilmar Mendes diz que Lava-Jato e mensalão têm DNA similar
Ele reiterou acreditar que o caso do mensalão teve um assentimento geral. “Da mesma forma não acredito que essas operações ocorreram na Petrobras sem ... «Valor Economico, Jun 15»
8
Tribunal de Contas condena papel da consultora Perella nas …
... de forma interventiva e autónoma na assessoria financeira aos processos de privatização em causa, a par da CaixaBI, com o assentimento da Parpública". «RTP, Jun 15»
9
José Sócrates: "Nunca, em consciência, poderia dar consentimento"
Esse ato contou sempre com o meu protesto e o meu repúdio; nunca com o meu silêncio e muito menos com o meu assentimento. Agora, o Ministério Público ... «TSF Online, Jun 15»
10
PR em visitas de Estado à Roménia e à Bulgária entre 14 e 18 de …
º da Constituição, o assentimento da Assembleia da República para se deslocar, a convite dos seus homólogos, em visitas de Estado à Bulgária e à Roménia, ... «RTP, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Assentimento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/assentimento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES