Descarga la app
educalingo
autorização

Significado de "autorização" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AUTORIZAÇÃO EN PORTUGUÉS

au · to · ri · za · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTORIZAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Autorização es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUTORIZAÇÃO EN PORTUGUÉS

Autorización

La autorización, en seguridad de la información, es el mecanismo responsable de garantizar que sólo los usuarios autorizados consuman los recursos protegidos de un sistema computacional. Las características incluyen archivos, programas de ordenador, dispositivos de hardware y características disponibles por aplicaciones instaladas en un sistema. Pueden considerarse consumidores de recursos, las personas que utilizan un sistema a través de una interfaz, programas y otros dispositivos de un ordenador.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AUTORIZAÇÃO

alfabetização · atualização · civilização · comercialização · confraternização · conscientização · contabilização · disponibilização · fiscalização · localização · mobilização · modernização · organização · realização · regularização · sensibilização · sinalização · urbanização · utilização · visualização

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AUTORIZAÇÃO

autor · autora · autoral · autorama · autoria · autorial · autoridade · autoritarismo · autoritário · autorizada · autorizado · autorizador · autorizamento · autorizar · autorizável · autorradiografia · autorradiograma · autorradiográfico · autorrádio · autorregulação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AUTORIZAÇÃO

amortização · canonização · capitalização · caracterização · centralização · descentralização · desvalorização · especialização · esterilização · indenização · industrialização · materialização · normalização · otimização · personalização · privatização · racionalização · revitalização · sistematização · valorização

Sinónimos y antónimos de autorização en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AUTORIZAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «autorização» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «AUTORIZAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «autorização» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AUTORIZAÇÃO»

autorização · anuência · aquiescência · assentimento · concordância · consentimento · permissão · interdição · proibição · modelo · carta · para · menor · viajar · autorizada · samsung · retirada · documentos · viagem · autorização · segurança · informação · mecanismo · responsável · ministério · justiça · nome · criança · adolescente · ______ · anos · acompanhado · ______ ______________ · acompanhante · maior · capaz · carteira · dicionário · informal · juridico · formal · pelo · qual · indivíduo · pessoa · jurídica · seja · pública · privada · tudobox · documento · meio · alguém · autoriza · outrem · prática · determinado · como · materiais · menores · curitiba · master · hall · mãe · portador · cédula · identidade · inscrito · residente · domiciliado · recebimento · mercadoria · nextel · rg_____________________________________________________________________ · aquisição · armas · munições · petrechos · válido · sessenta ·

Traductor en línea con la traducción de autorização a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AUTORIZAÇÃO

Conoce la traducción de autorização a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de autorização presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

授权
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

La autorización
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

authorization
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

प्राधिकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ترخيص
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

авторизация
278 millones de hablantes
pt

portugués

autorização
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অনুমোদন
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

autorisation
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Kebenaran
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Zulassung
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

認定
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

권한 부여
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

wewenang
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cho phép
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

அங்கீகாரம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

अधिकृतता
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

yetki
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

autorizzazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

autoryzacja
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

авторизація
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

autorizare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

εξουσιοδότηση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

magtiging
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

tillstånd
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

autorisasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra autorização

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUTORIZAÇÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de autorização
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «autorização».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre autorização

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AUTORIZAÇÃO»

Descubre el uso de autorização en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con autorização y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nivel limiar: (para o ensino, aprendizagem do portugu'es ...
(para o ensino, aprendizagem do portugu'es como lingua segunda, lingua estrangeira) João Malaca Casteleiro, Américo Meira, José Pascoal. 4.2. AUTORIZAÇÃO. PERMISSÃO Sim, faz favor Faz favor (E) claro! Com certeza À vontade De ...
João Malaca Casteleiro, Américo Meira, José Pascoal, 1988
2
Jusprático laboral e segurança social, 2007
A autorização para actividades de risco elevado depende de a qualificação dos recursos humanos, as instalações e os equipamentos serem adequados às mesmas (art. 230-4 RCTrab). O serviço externo pode requerer que a autorização  ...
‎2007
3
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
A saber: "Autorização é o ato administrativo discricionário e precário pelo qual o Poder Público torna possível ao pretendente a realização de certa ativi- dade, serviço ou utilização de determinados bens particulares ou públicos... que a lei ...
Saïd Farhat, 1996
4
Espirito de Cooperação No Trabalho
Reproduzido com autorização de John Scherer. ©1996 John ... Reproduzido com autorização da Cleveland Enter/rrise e da Readers Digest, publicado na edição de maio de 1992. ... Reproduzido com autorização do Reverendo Aaron Zerah.
JACK CANFIELD, MARK VICTOR HANSEN, MAIDA ROGERSON, 2001
5
Compêndio de Administração
Pode também se referir à autorização de uso de bem público, que é ato pelo qual a Administração faculta ao particular a utilização exclusiva, a título precário de um determinado bem público. Finalmente, pode também se referir à autorização ...
Morgado,almir/gomes,eugênio
6
Mineração em Terras Indígenas na Amazônia brasileira
Autorização de pesquisa 88 Concessão de lavra Licenciamento Requerimento de lavra Lavra garimpeira Total títulos ... Substância prgzedsíos TI Apyterewa 8 lconav Ind. Com. e Navegação Pinto Ltda Autorização de pesquisa 1980 Ouro 1  ...
Instituto Socioambiental, Alícia Rola (Org.), Fany Ricardo (Org.)
7
A economia informal no Rio de Janeiro: problema ou solução
Art. 49° — A autorização para o exercício do comércio ambulante e das ativida- des profissionais de que trata esta Lei poderá ser cancelada, no caso de grave e reiteradas infrações específicas, assegurando-se ao indiciado ampla defesa em  ...
Rodrigo Lopes, 1996
8
Como redigir: requerimentos, ofícios, portarias
Paulo Bello de Figueiredo Delegado-chefe da Seccional Norte SOLICITANDO AUTORIZAÇÃO PARA ANGARIAR DONATIVOS llmo. Sr. Dr. Delegado Titular da Delegacia de Proteção e Previdência São Paulo Donana Meireles Gonçalves, ...
Felisberto Da Silva, 1989
9
Dominando Enterprise Javabeans
Você impõe a autorização definindo as diretivas de segurança para seus beans. Há duas maneiras de realizar autorização com EJB: Com a autorização programática, você faz verificações de segurança de codificação manual em seu código ...
Ed Roman, Scott W. Ambler, Tyler Jewell, 2008
10
Visões de Brasil
Marido dá autorização à esposa O marido pode dar autorização à esposa para esta praticar certos atos que, sem a sua anuência, a lei proíbe. Fará isso porescrito, por instrumento público ou particular, desde que autenticado. Pode ser uma ...
‎1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUTORIZAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término autorização en el contexto de las siguientes noticias.
1
Candidata do Enem recebe autorização para fazer prova de burca …
Convertida ao islamismo há um ano, a gaúcha Juliana Koligoski Steimetz precisou de autorização especial dos coordenadores do Exame Nacional do Ensino ... «Diário Catarinense, Oct 15»
2
Criança recebe autorização da Anvisa para se tratar com canabidiol …
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) emitiu nesta quinta-feira (15) uma autorização que permite Rodrigo a importar o canabidiol – substância ... «Globo.com, Oct 15»
3
Sócrates diz que vai votar sem pedir autorização ao juiz
"Não vai pedir autorização porque não é obrigado a isso". Questionado sobre se o arguido na Operação Marquês - que se encontra em prisão domiciliária por ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
4
Concurso para auditor do Ministério do Trabalho deverá ter …
O concurso público para o cargo de auditor fiscal do trabalho do Ministério do Trabalho e Emprego (MTE) deverá ter sua autorização anunciada em breve. «Olhar Direto, Ago 15»
5
Taques lança novo sistema de autorização provisória para atividade …
Os produtores rurais de Mato Grosso já podem obter a Autorização Provisória de Funcionamento de Atividade Rural (APF). O decreto com a permissão da ... «Olhar Direto, Ago 15»
6
Produtores de Mato Grosso terão autorização provisória para …
Por dois anos os produtores de Mato Grosso terão "Autorização Provisória de Funcionamento de Atividade Rural" (APF) para atividade de agricultura e ... «Olhar Direto, Ago 15»
7
Lojas Renner pedirá ao BC autorização para organizar empresa de …
O conselho de administração da Lojas Renner aprovou nesta quarta-feira, 29, o requerimento, ao Banco Central, de autorização para organização e ... «Yahoo Noticias Brasil, Jul 15»
8
ANTT regulamenta novo processo de autorização de transporte de …
Segundo o texto, poderão requerer o Termo de Autorização à ANTT, a qualquer tempo, pessoas jurídicas nacionais que satisfaçam todas as disposições da ... «Diário do Grande ABC, Jun 15»
9
Sindicato pode executar créditos sem autorização de trabalhador
“Por se tratar de típica hipótese de substituição processual, é desnecessária qualquer autorização dos substituídos”, afirmou o ministro Ricardo Lewandowski, ... «Consultor Jurídico, Jun 15»
10
Maioria do STF vota para permitir biografias sem autorização prévia
A maioria dos ministros do Supremo Tribunal Federal se posicionou nesta quarta-feira (10) contra a necessidade de prévia autorização de uma pessoa ... «Globo.com, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Autorização [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/autorizacao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES