Descarga la app
educalingo
atilado

Significado de "atilado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ATILADO EN PORTUGUÉS

a · ti · la · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ATILADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Atilado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ATILADO

acantilado · afilado · afunilado · alcantilado · aniquilado · apostilado · asilado · bailado · descarrilado · ensilado · esmerilado · espavilado · exilado · fuzilado · grilado · jubilado · mutilado · perfilado · pilado · trefilado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ATILADO

atiçonado · atiçu · atida · atidas · atido · atidos · atigrado · atijolado · atijolar · atiladamente · atilamento · atilar · atilhar · atilho · atiliano · atim · atimar · atimia · atimismo · atimo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ATILADO

acandilado · acetilado · anilado · arilado · armilado · bidestilado · dactilado · desatilado · desmobilado · embarrilado · enquizilado · estilado · hidroxilado · pistilado · poliidroxilado · sibilado · sigilado · trilado · volubilado · xixilado

Sinónimos y antónimos de atilado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ATILADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «atilado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «ATILADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «atilado» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ATILADO»

atilado · atento · cauteloso · circunspecto · discreto · prudente · sengo · sisudo · vigilante · tolo · atilado · dicionário · português · esmerado · realizado · muita · cautela · apurado · aquele · executa · todas · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · família · devassa · enfim · como · não · faria · mais · corregedor · informal · pessoa · esmerada · perspicaz · cauto · aguçada · inteligência · análise · compreensão · causas · efeitos · priberam · língua · portuguesa · aulete · cumpre · diligentemente ·

Traductor en línea con la traducción de atilado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ATILADO

Conoce la traducción de atilado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de atilado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

明智
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Atilado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Attilled
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

मेधावी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

فطن
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

прозорливый
278 millones de hablantes
pt

portugués

atilado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

জ্ঞানী
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Attiré
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

cerdik
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Attilled
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

sagacious
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

현명한
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

sagacious
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

khôn ngoan
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

புத்திக்கூர்மையுடையவன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

शहाणा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

isabetli
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

sagace
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

mądry
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

прозорливий
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

sagace
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μυαλωμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

intelligent
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

sagacious
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

klok
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra atilado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATILADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de atilado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «atilado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre atilado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ATILADO»

Descubre el uso de atilado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con atilado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
Fiado, e dependente u_a vãs esperanças. o ATILÁDAMÉNTE, adv. De modo atilado. B. P. ATILÁDO , p. pass. de Atilar. fifr. Aprimorado: o. g. atilado na galanteria. Eiiƒr. 2. 7. Culto, polido: o. g. u na opinião de gente pouco entendida, e ainda ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
De modo atilado. AT1LÁDO, p. pass, de Atilar. §. fig. Apti- morado : v- g. atilado na galantería. Eufr. г. 7. §. Culto , polido : v. g. " na opiniáo de gente pouco entendida , e aínda da que se tem por miada." M. L. Toni. 1. " idade pouco atilado , " V.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Ladrilhar. (Detijolo) *Atiladamente*, adv. De modo atilado. *Atilado*, adj. Escrupuloso. Ajuizado, discreto. Elegante. Correcto. (De atilar) *Atilamento*, m. Qualidade do que é atilado. Acção de atilar. *Atilar*, v.t.Pôr otil em.Executar comcuidado ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Reinado e ultimos momentos de sua magestade fidelissima ... ...
... mais de vinte, c lhe pozcsse o titulo de Memorias Contempornneas,, e de certo este titulo lhes cabe, porque são escrip~. tos. por. um. espirito. atilado. e. pensador, .que. atravessou. um periodo breve, sim, mas tormentoso de con‹ flictos e 'av.
José María de ANDRADE FERREIRA E SILVA, 1862
5
Contemporáneo
... sobre sua campa ; rendendo- lhe assim o tributo que reclamão os seus talentos ie vir* tudes. Filinto já não vive , porem seu merito nâo feneceo com elle; e , em quanto em nossa Lusitania houver homens de atilado criterio , em quanto durar ...
6
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Olha-me só como o tipo serve. Reparaste, Emmi, reparaste: espuma até aqui.» « E depois, qual é o mal?» «Espuma até aqui? Aldrabice, é o que é! Aldrabice! Aldrabice! E até que tem razão, o rapazinho é atilado. Eu cá a mim dá-me gosto.
Alfred Döblin, 2010
7
Primeiro ensaio sobre historica litteraria de Potugal desde ...
Todavia as tenebrosasintrigas dos inimigos da boa instrucgão não podiam existir por muito tempo inteiramente occultas aos pers-` picazes olhos mentaes de um tão atilado Soberano 2l Foi por isso que, apenas chegado a uma idade madura ...
Francisco Freire de Carvalho, 1845
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Sem tino, falto de primor, não atilado, inculto. nssA'rmAmthra, ads. (De semi. nado. com o suíiixo «mente»). Sem tino ou consideração; loucamente, insanamente. DESATINÀDO, part. pass. de Desatinar. Que houveste? Ando tão desatinado ...
Domingo Vieira, 1873
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Com effeito lavrou-se o termo de entrega , a que não quiz subscrever e annuir o major Euzebio Antonio de Ribeiros, um dos deputados das demarcações, que atilado soube descobrir a astucia do Hespanhol, analoga ás bases da infeliz ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1848
10
Primeiro ensaio sobre historia litteraria de Portugal: desde ...
Todavia as tenebrosas intrigas dos inimigos da boa instrucção não podiam existir por muito tempo inteiramente occultas aos perspicazes olhos mentaes de um tão atilado So- erano : Foi por isso que , apenas chegado a uma idade madura ...
Francisco Freire de Carvalho, 1845

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ATILADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término atilado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Michel Temer pode deixar a articulação política do governo de …
Amigos de Michel Temer, ouvidos pelo atilado repórter, disseram que, “aos olhos da presidente” Dilma Rousseff, sua contribuição como articulador político “já ... «Jornal Opção, Ago 15»
2
Pode uma lei descriminalizar, ad hoc, a evasão de divisas e lavagem?
Consta que, durante as discussões que o governo fez no dia 11 de julho, um assessor mais atilado disse que o projeto, ainda a ser elaborado, caso a proposta ... «Consultor Jurídico, Jul 15»
3
A Igreja e sua influência internacional
Aqui, seria atilado trazer algumas referências que o Papa não considerou, mas que com ele dialogam e importam para uma construção coletiva desde uma ... «Carta Maior, Jul 15»
4
Kotscho: “Com bom advogado, aqui Al Capone não seria preso”
Quem me chamou a atenção para este detalhe no grande cipoal das nossas leis fiscais, que garantem a impunidade criminal, foi o sempre atilado repórter ... «Brasil 247, Abr 15»
5
Pesquisadores, marqueteiro e político avaliam que Jayme Rincón …
Todos admitiram que um governador, sobretudo um tão atilado politicamente como o tucano-chefe Marconi Perillo, não trabalha com apenas um caminho no ... «Jornal Opção, Feb 15»
6
O cientista e o repórter, aos 86 anos
Se o corpo enfraquece, o intelecto fica cada vez mais poderoso e atilado. De sua parte, Saulo Gomes já fez coberturas históricas, trabalhou na fase heroica da ... «Jornal A Cidade, Ene 15»
7
Eduardo Wolf: Como um quarteto de cordas
... interligados a serem executados sem pausa, sem interrupção, a peça serve de arco geral do filme e enseja no espectador atilado reflexões extramusicais. «Zero Hora, Dic 14»
8
45 dias de uma tresloucada Oposição que 'perdeu perdendo'
O atilado senador mineiro acusou sua vitoriosa adversária de colocar o Congresso de "cócoras" ao exigir a aprovação do projeto que permite ao Executivo não ... «Brasil 247, Dic 14»
9
Jornalista Adalberto de Queiroz lança livro de poesia e crônicas de …
Jornalista e empresário atilado, Adalberto Queiroz olha as coisas do mundo-da vida, todas as que examina, com carinho, perspicácia e delicadeza. Se não ... «Jornal Opção, Nov 14»
10
O caiadista Hugo Goldfeld vai assumir presidência da SGPA
Empresário atilado, dos mais focados, pretende dinamizar a SGPA, incorporando o “A”, de Agricultura, às lutas do setor. No momento, só “P”, de Pecuária, ... «Jornal Opção, Oct 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Atilado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/atilado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES