Descarga la app
educalingo
autêntica

Significado de "autêntica" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AUTÊNTICA EN PORTUGUÉS

au · tên · ti · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTÊNTICA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Autêntica es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AUTÊNTICA

anacreôntica · automática · característica · crítica · diplomática · doméstica · elêntica · entica · estética · informática · logística · matemática · mântica · nosomântica · política · poética · problemática · prática · semântica · ética

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AUTÊNTICA

autemesia · autenticação · autenticado · autenticamente · autenticar · autenticativo · autenticável · autenticidade · autentificar · autepsa · autêntico · autismo · autista · autivo · autístico · auto · autoacusação · autoadesivo · autoadmiração · autoajuda

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AUTÊNTICA

acústica · asiática · bioética · cibernética · cinemática · cinética · cosmética · energética · estadística · genética · mística · náutica · plástica · pragmática · robótica · telemática · temática · terapêutica · óptica · ótica

Sinónimos y antónimos de autêntica en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AUTÊNTICA»

autêntica · pessoa · pneus · veiculos · multimarcas · interpretação · grupo · realidade · morros · cariocas · ganha · traços · poéticos · lançamento · autêntica · paris · sombria · palco · novo · suspense · arrepiante · vestígio · dicionário · português · carta · certidão · certificado · autêntico · alguma · relíquia · priberam · sing · tên · religião · católica · documento · pontifício · autentica · milagre · palavras · relacionadas · moda · consultoria · atende · mercado · parceria · profissionais · área · oferecendo · para ·

Traductor en línea con la traducción de autêntica a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AUTÊNTICA

Conoce la traducción de autêntica a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de autêntica presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

真实
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Auténtica
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Authentic
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

विश्वसनीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

حقيقي
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

аутентичный
278 millones de hablantes
pt

portugués

autêntica
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

খাঁটি
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

authentique
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

sahih
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

authentisch
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

オーセンティック
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

정통
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

asli
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

xác thực
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

உண்மையான
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

अस्सल
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

otantik
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

autentico
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

autentyczny
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

автентичний
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

autentic
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αυθεντικός
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

outentieke
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

autentiska
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

autentisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra autêntica

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUTÊNTICA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de autêntica
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «autêntica».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre autêntica

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN PORTUGUÉS CON «AUTÊNTICA»

Citas y frases célebres con la palabra autêntica.
1
Dag Hammarkskjod
A única dignidade realmente autêntica é a que não diminui ante a indiferença dos outros.
2
Pitigrilli
A única esclerose autêntica é a esclerose do espírito.
3
Stefan Zweig
A primeira mostra de uma autêntica vocação política é, em todos os tempos, que um homem renuncie desde o princípio a exigir aquilo que lhe é inalcançável.
4
Christian Hebbel
Rever-se, muitas vezes, é a autêntica separação.
5
Arthur Rimbaud
Que vida! A autêntica vida está ausente. Não estamos no mundo.
6
Carlos Drummond de Andrade
Ser feliz sem motivo é a mais autêntica forma de felicidade.
7
Alfred de Musset
Uma boa recordação talvez seja cá na Terra mais autêntica do que a felicidade.
8
José Ortega y Gasset
O mundo é o repertório das nossas possibilidades vitais. Não é, pois, algo à parte e alheio à nossa vida, mas é a sua autêntica periferia.
9
José Saramago
A única e autêntica liberdade do ser humano é a do espírito, de um espírito não contaminado por crenças irracionais e por superstições talvez poéticas em algum caso, mas que deformam a percepção da realidade e deveriam ofender a razão mais elementar.
10
Albert Camus
Sem a cultura, e a liberdade relativa que ela pressupõe, a sociedade, por mais perfeita que seja, não passa de uma selva. É por isso que toda a criação autêntica é um dom para o futuro.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AUTÊNTICA»

Descubre el uso de autêntica en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con autêntica y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Felicidade autêntica
Neste livro, o conceituado psicólogo Martin E. P. Seligman apresenta um dos mais notáveis e reveladores estudos científicos feitos até hoje, baseado na idéia revolucionária da Psicologia Positiva.
Martin E. P. Seligman, 2004
2
Conversas iradas com Deus: uma autêntica e bem-humorada ...
Será que ela está disposta a amar o Deus verdadeiro, na alegria ou na tristeza?Conversas iradas com Deus é um relato irreverente e sincero que, mesmo em seus momentos mais tumultuados, faz uma afirmação de fé original e inspiradora.
Susan E. Isaacs, 2011
3
Cinema & educação
A Coleção Temas & Educação, voltada principalmente para interessados em educação, apresenta diferentes temas e suas relações com a teoria e a prática educacionais.
Rosalía Duarte, 2002
4
Historia Do Diabo, a
cie de depositório de lixo. Tudo é falso no clima que nela impera. As palavras, que na conversação autêntica são conceitos, transfor- mam-se, na conversa fiada, em preconceitos. A estrutura das frases, que na conversação autêntica é rito, ...
‎2005
5
History of education Brazilian magazine
cidade Belo Horizonte editora Autêntica ano 2005 O livro Pensadores sociais e história da educação, organizado por Luciano Mendes de Faria Filho, apresenta um panorama da utilização de autores clássicos das ciências humanas e ...
Sociedade Brasileira de História da Educação
6
Teoria da Constituicão
QUANTO ÀS FONTES No tocante às fontes há as seguintes espécies de interpretação: autêntica (do legislador), judiciária (do juiz) e doutrinária (do jurista). 6.1.1. A interpretação autêntica É aquela ministrada pelo próprio legislador, isto é, ...
Marcelo Vicente de Alkmim Pimenta, 2007
7
Direito Constitucional em Perguntas e Respostas
No tocante às fontes, as espécies de interpretação são classificadas em: autêntica (do legislador), judiciária (do juiz) e doutrinária (do jurista). 183) O que é interpretação autêntica? Interpretação autêntica é aquela ministrada pelo próprio ...
MARCELO VICENTE DE ALKMIM PIMENTA
8
Valores, preconceito e práticas educativas
O riso: ensaio sobre a significação do cómico. Rio de Janeiro: Zahar, 1980. BRITZMAN, Deborah. Curiosidade, sexualidade e currículo. In: LOURO, Guacira. O corpo educado: pedagogias da sexualidade. Belo Horizonte: Autêntica, 1999. p.
Renata Maria Coimbra Libório, Divino José da Silva, 2005
9
500 anos de educação no Brasil
Os 24 ensaios discutem, numa perspectiva interdisciplinar, desde as origens da educação no Brasil, como o trabalho dos jesuítas no período colonial, até temas mais contemporâneos, como educação e cinema, a transformação das ...
ELIANE MARTA TEIXEIRA LOPES, CYNTHIA GREIVE VEIGA, LUCIANO MENDES DE FARIA, 2007
10
Avaliação autêntica: um meio para melhorar as competências ...
Nesta obra, os leitores encontrarão - as características, os princípios, as bases teóricas e as principais tendências que integram a proposta de avaliação autêntica; procedimentos, técnicas e instrumentos destinados a avaliar ...
Mabel Condemarín, Alejandra Medina, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUTÊNTICA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término autêntica en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mariana Nunes apresenta novo show na Autêntica
O novo show da cantora Mariana Nunes poderá ser visto dia 24 na Autêntica. Com repertório ousado e pegada mais pop, a apresentação destaca um lado ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
2
Ruben Figueiró de Oliveira: "A feição autêntica de um governante"
Acredito que milhares de leitores (as) de o CORREIO DO ESTADO, edição dominical do dia 11, leram a entrevista capitaneada pela jornalista Cristina Medeiros ... «Correio do Estado, Oct 15»
3
Demi Lovato posa nua para revista: 'Isso significa ser autêntica'
Demi Lovato posa nua para revista: 'Isso significa ser autêntica'. Cantora foi fotografada por Patrick Ecclesine e estampa a edição da Vanity Fair totalmente sem ... «Globo.com, Oct 15»
4
Liderança autêntica: quem está por trás da máscara?
Autenticidade é uma das mais essenciais e admiradas características de liderança, porém no mundo de hoje ela parece escassa. O que se vê nem sempre é o ... «Administradores, Sep 15»
5
Papa quer "aliança autêntica" pelo Clima
Para permitir avanços concretos em defesa do ambiente, o Sumo Pontífice apelou a uma “aliança autêntica” com vista aos encontros cruciais sobre o Clima ... «euronews, Sep 15»
6
“Uma autêntica fraude”, diz Ricciardi
“Atos criminosos”, “uma autêntica fraude”, “indícios dos crimes de falsificação de documentos e burla agravada”, “dolo intenso”, “práticas intencionais”, ... «Expresso, Sep 15»
7
Adolescentes: quando a questão da imagem é uma autêntica pedra …
Nós, adultos, sabemos que o ideal de beleza que nos 'vendem' todos os dias tem tanto de fantasia como a história da Cinderela. Mas isso pode não ser tão ... «Activa, Ago 15»
8
FNM alerta para a "autêntica fuga de cérebros" na medicina
Trata-se, disse, de uma “autêntica fuga de cérebros”, com a saída de “pessoas altamente qualificadas”. Porque, segundo Mário Jorge Neves, não são apenas ... «iOnline, Ago 15»
9
Três lugares para ter uma experiência gastronômica autêntica na Itália
Um almoço não é apenas um break entre a manhã e a tarde, um jantar não é completo se não tiver dois pratos, e comer não é apenas um ato de matar a fome. «Brasil Post, Jul 15»
10
Pac-Man é uma das criaturas pixeladas que ganham vida na tela …
... moda em filmes recentes, como foi visto na animação Detona Ralph e no remix de Tron, mas desta vez a mistura é conduzida de maneira mais autêntica. «Diário de Pernambuco, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Autêntica [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/autentica>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES