Descarga la app
educalingo
azedado

Significado de "azedado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AZEDADO EN PORTUGUÉS

a · ze · da · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE AZEDADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Azedado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AZEDADO

abcedado · alamedado · antedado · apedado · apenedado · apiedado · arredado · assedado · degredado · depredado · desapiedado · despiedado · devedado · emparedado · enredado · hospedado · impiedado · obsedado · pedado · vedado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AZEDADO

azebuado · azebuar · azeda · azedador · azedamente · azedamento · azedar · azedeira · azederaco · azederaque · azedete · azedia · azedinha · azedinha-do-brejo · azedinho · azedo · azedote · azedum · azedume · azedura

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AZEDADO

acomodado · acordado · blindado · bordado · candado · condado · consolidado · convidado · cuidado · dado · encomendado · enfadado · estudado · fundado · guardado · mandado · mudado · recomendado · respaldado · soldado

Sinónimos y antónimos de azedado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AZEDADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «azedado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AZEDADO»

azedado · acidificado · azedado · dicionário · português · part · azedar · tornado · azedo · encolerizado · exacerbado · informal · flexão · linguagem · giria · coloquial · típica · paulistano · conjugação · conjugar · tereis · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · neerlandês · porto · editora · aulete · palavras · axoide · axóideo · axoidoccipital · axolotle · axómetro · axonanto · axone · axônico · axônio · axonófito · axonoidatlóideo · axonoide · axonometria · analógico · criativo · detalhes · este · digital · primeiro · único · analogias · disponível · internet · língua · portuguesa · sensagent · alemão · búlgaro · pão · queijo · mofado · reclame · aqui · maio · comprei · sacos · supermercados · multi · são · gonçalo · quando · abri · embalagem · senti · cheiro · intr · portugiesische · konjugationstabelle · tens · tinhas · tinha · nós · temos · tínhamos ·

Traductor en línea con la traducción de azedado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AZEDADO

Conoce la traducción de azedado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de azedado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Azedado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Sour
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

कड़वाहट
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

توتر
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

испортились
278 millones de hablantes
pt

portugués

azedado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

তিক্ত হয়ে
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

aigri
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

memburuk
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

sauer
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

酸っぱく
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

악화
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

soured
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

trở nên xấu đi
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

அவையாவன
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

soured
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

soğumuş
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

inacidito
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

zatruły
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

зіпсувалися
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

acrit
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ξινισμένο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

versuur
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

syrade
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

surnet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra azedado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AZEDADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de azedado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «azedado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre azedado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AZEDADO»

Descubre el uso de azedado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con azedado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manual de chimica agricola, pelo Dr. Nicolao Joaquim Moreira ...
O acido lactico forma-se pela fermentação do assu- car de leite, e existe no soro do leite, no sueco azedado da beterraba, das ervilhas, das lentilhas, na massa de farinha fermentada, etc. Tambem se o encontra na economia animal livre ou ...
Nicoláu Joaquim Moreira, Sociedade Auxiliadora da Industria Nacional, 1871
2
Alves & C.ª:
Estaria agora ainda separadode suamulher, teria quebrado a sua amizadeíntima e comercialcom o seusócio, a suafirma não teria prosperado,nem asua fortuna aumentado; eo seu interior teria sidoodum solteirão azedado, dependente de ...
Eça de Queirós, 2013
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Aioboue , s. m. ( Bot. ) droga medicinal de Batavia. Aiobrt , s. m. ( H, N. ) caballo seivagem da baixa Ethiopia. Alf clie , s. m. ( H. N. ) terra negra vitriolica , e tenia , tinge a agua , e lhe dá um sabor estiptico. Azedado , a, p. p. de azedar : adj.
‎1818
4
Glossário Luso-Asiático
Em sánscrito e nos prácritos modernos, kunjï significa «arroz muito diluido o azedado», tal como é usado pelos lavadeiros indígenas em lugar de goma. « Seus [dos malabares] panos brancos sao lauados com agoa de cozedura de arroz, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AZEDADO, adj. Que se tomou azedo: leite azedado. ♢ F/j. Irritado, mal humorado, acerbo, agastado: •O instinto feminino é o mais próprio para descobrir o lado acessível dêstes caracteres azedados e para movê-los sem os magoar», Júlio ...
6
O Guardião de Livros
Nãosei seatodas, mas aalgumas pessoas selhes teria azedado o bolo naboca. Depoisdetanto tempo ainda melembrocomo se fosse hoje, daquela manhãem quenosataram uns aos outros depoisdenos olharem osdentes, abrindonosa boca ...
CRISTINA NORTON, 2012
7
Hitler - Uma Biografia
Em simultâneo, o Japão estava interessado em melhorar as suas relações com a Alemanha, as quais haviam azedado aquando do pacto entre Estaline e Hitler, a fim de poder ter liberdade de acção no Sudeste de Ásia. Nessa altura, Hitler ...
Ian Kershaw, 2009
8
Correio braziliense, ou, Armazém literário
... que havia muito tempo fõra encarregada de dar a sua opiniao, sobre a representaçaõ da Juncta de S. Paulo, comportamento do Piincipe Real, e outros factos no Brazil, que tinham azedado, ou para melhor dizerdes- orientado as Cortes.
Hipólito José da Costa, 2003
9
O Romanceiro Portuguez ou colleccao dos Romances de historia ...
do duque D. Jayme, tinha-se azedado com o casamento que com ella celebrou contra- vou'tade, e por satisfazer ás Iraaoens d'estado. As apparencias condemnavam a duqueza.. . -dahi se tira a moralidade-ninguem deve julgar or ella: ...
Ignacio Pizarro de Moraes Sarmento, 1841
10
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... to tie/tied/tie. atingir/atingido/atinja – to achieve/achieved/achieve, to reach/ reached/reach. aumentar/aumentado/aumente – to increase/increased/increase. azedar/azedado/azede – to become sour/become sour/become sour.
Aline Endres

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AZEDADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término azedado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Entenda a Operação Zelotes e o impacto na relação Lula/Dilma
O episódio teria azedado ainda mais a relação entre o ex-presidente e sua sucessora. Lula responsabilizou a presidente Dilma pela operação de busca e ... «EXAME.com, Oct 15»
2
Rogério Ceni sinaliza saída de Osorio e revela sonho de ganhar a …
O clima entre o São Paulo e o técnico colombiano Juan Carlos Osorio parece ter azedado de vez. O goleiro Rogério Ceni falou sobre o treinador tricolor em tom ... «FutNet, Oct 15»
3
Reforma ministerial arrefece crise política
As relações com Temer haviam azedado completamente e a base fazia água no Congresso. Na economia, o Brasil perdera o grau de investimento, depois da ... «Jornal Visão Oeste, Oct 15»
4
Cauã Reymond e Susana Vieira se desentendem nos bastidores da …
Segundo a Folha de S. Paulo, o relacionamento dos atores Susana Vieira e Cauã Reymond no trabalho não anda nada bem. Essa tensão tem azedado o clima ... «Bondenews, Sep 15»
5
“Já tinha dito que o matava e foi o dia”
A indemnização terá azedado ainda mais a relação entre o construtor e a família do agente da PSP. “A GNR já tinha sido avisada de que isto podia acontecer”, ... «Público.pt, Ago 15»
6
Casillas já é dado como certo no Dragão
Embora as relações entre Florentino Pérez tenham azedado nos últimos anos e Rafa Bénitez não morra de amor por Casillas, de resto um sentimento recíproco ... «Expresso, Jul 15»
7
Brasil põe à prova sua democracia
Mais difícil parece ser superar o momento político que se apresenta cada dia mais emaranhado, azedado, imprevisível e até perigoso. Um país com um ... «EL PAÍS Brasil, Jul 15»
8
Russa Gazprom construirá novo gasoduto para Alemanha junto …
Embora o relacionamento da Gazprom com a Comissão Europeia tenha azedado devido ao envolvimento da Rússia na crise ucraniana, o que poderia ... «Jornal A Cidade, Jun 15»
9
Clima pesa em Babilônia após erro, diz jornal
Um erro de gravação em uma das cenas com Camila Pitanga e Thiago Fragoso teria azedado o clima nos bastidores de Babilônia. De acordo com informações ... «R7, Jun 15»
10
Papa recebe Vladimir Putin
... da Crimeia pela Rússia, em março de 2014, e de o conflito que se seguiu no leste daquela ex-república soviética ter azedado as relações com o Ocidente. «Correio da Manhã, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Azedado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/azedado>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES