Descarga la app
educalingo
aziumar

Significado de "aziumar" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AZIUMAR EN PORTUGUÉS

a · ziu · mar


CATEGORIA GRAMATICAL DE AZIUMAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aziumar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo aziumar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO AZIUMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu aziumo
tu aziumas
ele aziuma
nós aziumamos
vós aziumais
eles aziumam
Pretérito imperfeito
eu aziumava
tu aziumavas
ele aziumava
nós aziumávamos
vós aziumáveis
eles aziumavam
Pretérito perfeito
eu aziumei
tu aziumaste
ele aziumou
nós aziumamos
vós aziumastes
eles aziumaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu aziumara
tu aziumaras
ele aziumara
nós aziumáramos
vós aziumáreis
eles aziumaram
Futuro do Presente
eu aziumarei
tu aziumarás
ele aziumará
nós aziumaremos
vós aziumareis
eles aziumarão
Futuro do Pretérito
eu aziumaria
tu aziumarias
ele aziumaria
nós aziumaríamos
vós aziumaríeis
eles aziumariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aziume
que tu aziumes
que ele aziume
que nós aziumemos
que vós aziumeis
que eles aziumem
Pretérito imperfeito
se eu aziumasse
se tu aziumasses
se ele aziumasse
se nós aziumássemos
se vós aziumásseis
se eles aziumassem
Futuro
quando eu aziumar
quando tu aziumares
quando ele aziumar
quando nós aziumarmos
quando vós aziumardes
quando eles aziumarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aziuma tu
aziume ele
aziumemosnós
aziumaivós
aziumemeles
Negativo
não aziumes tu
não aziume ele
não aziumemos nós
não aziumeis vós
não aziumem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aziumar eu
aziumares tu
aziumar ele
aziumarmos nós
aziumardes vós
aziumarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aziumar
Gerúndio
aziumando
Particípio
aziumado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AZIUMAR

abetumar · abrumar · acostumar · arrumar · avolumar · cadmiumar · ciumar · consumar · desplumar · embrumar · enciumar · esfumar · espumar · estumar · exumar · fumar · perfumar · rumar · umar · verrumar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AZIUMAR

azimbre · azimia · azimita · azimutal · azimute · azincho · azinha · azinhaga · azinhal · azinhavrado · azinhavrar · azinhavre · azinhá · azinheira · azinheiral · azinheiro · azinho · azinhoso · aziumado · aziúme

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AZIUMAR

abatumar · acardumar · adumar · afleumar · afumar · aprumar · averrumar · costumar · defumar · deplumar · desacostumar · desaprumar · desarrumar · despumar · emplumar · grumar · inumar · plumar · relumar · reçumar

Sinónimos y antónimos de aziumar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AZIUMAR»

aziumar · aziumar · dicionário · português · causar · azedume · irritar · mesmo · azedar · galician · verb · conjugated · tenses · presente · aziumo · aziumas · aziuma · nós · aziumamos · vós · aziumades · eles · aziuman · imperfecto · aziumaba · aziumabas · aziumabaconjugação · conjugar · conjugação · conjugador · verbos · conjugados · todos · tempos · verbais · conjuga · gerúndio · aziumando · particípio · passado · portal · língua · portuguesa · indicativo ·

Traductor en línea con la traducción de aziumar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AZIUMAR

Conoce la traducción de aziumar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aziumar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

aziumar
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Azusar
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Azure
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

aziumar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

aziumar
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

aziumar
278 millones de hablantes
pt

portugués

aziumar
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

aziumar
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

aziumar
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

aziumar
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

aziumar
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

aziumar
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

aziumar
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

aziumar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

aziumar
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

aziumar
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

aziumar
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

aziumar
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

aziumar
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

aziumar
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

aziumar
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

aziumar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

aziumar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

aziumar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

aziumar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

aziumar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aziumar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AZIUMAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aziumar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «aziumar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre aziumar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AZIUMAR»

Descubre el uso de aziumar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aziumar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. ...aceus) *Aziumado*,(ziu)adj. Irritado.(De aziumar) *Aziumar*, (ziu) v. t. Causar azedume a; irritar. * V. i. Azedarse: oleite aziumou. (De aziúme) * * Aziúme*,m. Azedia. Má disposição de espírito. (Alter. de azedume) * *Azmo*, adj. Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
AZIUMAR-SE. Azedar-se, tomar aziúme , e perder o gosto natural , que as- frutas , ou qualquer manjar , óu iguaria tinhao. AZO. Occasião , motivo , tentação , geito para se fazer alguma cousa. Era muito odioso , e azo per a entre elles aver ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
AZIUMAR-SE. Azedar-se, tomar aziürne , e perder o gosto na-V tural , que as frutas , ou qualquer . manjar, ou iguaria tinhão. AZO. Occasião, motivo, tentação , geito para sefazer alguma cou~ sa. Em muito odioro , eaza pera en~ tr: elle: aver  ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
4
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Azinhoso. Lugar cheio de azinhei- ros, azinhal. AzintaJ. Occidental, que está, ou fica da parte do Occidente. Aziumar-se. Azedar-se, perder o gosto natural , que as fructas , ou qualquer cousa comestivel tinhâo d'antes. ; Azoreiras e Aztoreiras.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
AZ1UMÁDO, p. pass, de Aziumar-se. [В. P.] AZlUMÁR.SE, v. recipr. Azedar-se. Barbosa. AZIÚME, s. m. Azeduuie. Barb. [Dice. В. P.] AZlVIEIRO. V. Azentiro. Trancoso , P. 2. c. 1. /. lOi. AZ1VÍNHO. V. Azcvwho. AZO, s. m. Ocoasiâo, molivo : v. g. ...
António de Morais Silva, 1823
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
cavée Azinha vre, í. m. .vert- de-gris , verdet Azinheira , s. f. yeuse (plante), chêne -vert Aziumar-se. V. Azedar-se Azo, s. m. occasion, motif, cause A/..ниnr 7 т. a. étourdir Azo inado , adj. т. Ал,fi partie. Azorragada , s. f coup de fouet , anguillade  ...
‎1812
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
V. Aiinlia. Aziiihaga , f f. Caminlio eflreito tapado de ambos os lados. Azinhal , f. in . Arvoredo de azinheiras. Aziuhavre , f. m. Ferrugem', cu vitriolo do cobre , e do lataö. Azinlieira , 1". f. Arvore. Azivieiro , e outros , V. com te. Aziumar-fe , v. n. reíl.
8
Dicionário brasileiro de insultos
... aqueles cuja proximidade trás infortúnio. Do latim aegyptiacus - dia egipcíaco. aziumado Sujeito azedo, irritado. Vem do verbo aziumar: provocar azedume. azoratado Amalucado, doidivanas. azucrim Sujeito que perturba, que pega no pé.
Altair J. Aranha, 2002
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
AZINHEIRA , s KV. Enzinbeira, ï AZINHÈJRO, AZÍNHO. O mesmo que azinheira, AZINTÁL, antiq. Occidental. Elucidar. A7.ÍR. V. Asir. AZIUMÁDO, p. pass de Aziumar-se. AZ1UMAR-SE , v. recipr. Azedar-se. Barbosa. AZIUME , s. m. Azedume.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
A Portuguese-English Dictionary
abounding in holm oaks. aziumar [i-u] (».) - AZEDAR. azo (m.) opportunity; fitting occasion; pretext. azoado -da (adj.) bothered; dizzy. azoar (v.t.) to stun; to bother, annoy, pester. azobenz6ico -ca (adj., Chem.) azobenzoic. azobenzol (m., Chem ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aziumar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/aziumar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES