Descarga la app
educalingo
azoada

Significado de "azoada" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AZOADA EN PORTUGUÉS

a · zo · a · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE AZOADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Azoada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AZOADA

abalroada · aguilhoada · atoada · atroada · bacalhoada · bordoada · canzoada · caçoada · coada · consoada · covoada · feijoada · ferroada · patacoada · revoada · soada · toada · troada · trovoada · zoada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AZOADA

azo · azoado · azoamento · azoar · azobenzol · azocarboneto · azocloramida · azofenol · azogado · azoico · azoinado · azoinante · azoinar · azol · azola · azolitmina · azomarato · azomárico · azombado · azonzado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AZOADA

ameijoada · amendoada · calhoada · cipoada · contoada · cordoada · encontroada · ferretoada · leitoada · marroada · palmatoada · piloada · pinhoada · pisoada · pontoada · proada · seroada · terroada · torroada · tralhoada

Sinónimos y antónimos de azoada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AZOADA»

azoada · azoada · dicionário · informal · flexão · azoado · doido · pirado · maluco · barulhento · gosta · confusão · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · azoamento · barulho · zoeira · aborrecimento · amolação · zanga · português · azoar · priberam · aulete · ruído · provoca · atordoamento · zoada · debochando · valente · pelo · logo · bolão · povo · vivas · mais · bemfalar · substantivo · feminino · efeito · aturde · atordoa · pequena · contrariedade · dictionarist · tradução · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · definições · distribuídas · verbetes · criativo · preposições · usadas · regências · relativas · indiretas · lexikon · exibindo · resultados · para · palavra · redirecionada · tweetar ·

Traductor en línea con la traducción de azoada a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AZOADA

Conoce la traducción de azoada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de azoada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

azoada
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Azoada
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Stubborn
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

azoada
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

azoada
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

azoada
278 millones de hablantes
pt

portugués

azoada
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

azoada
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

azoada
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

azoada
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

azoada
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

azoada
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

azoada
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

azoada
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

azoada
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

azoada
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

azoada
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

azoada
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

azoada
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

azoada
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

azoada
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

azoada
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

azoada
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

azoada
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

azoada
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

azoada
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra azoada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AZOADA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de azoada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «azoada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre azoada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AZOADA»

Descubre el uso de azoada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con azoada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AZOADA*, s. /. Acção ou efeito de azoar; atordoamento, o mesmo que azoamenlo. AZOADO, adj. e p. p. Atordoado, perturbado da cabeça, arvoado, tonto, ourado mal podia ter -se em pé, de azoado. ♢ Fig. Irritado, agastado, zangado: «foi por ...
2
Queimada viva
O odor do estrume deixa-me azoada. Ao preparar a refeição, é a carne de carneiro que me agonia. Sinto-me nervosa, tenho vontade de chorar e de dormir sem motivo. Sempre que sai de casa, Faiez olha noutra direcção e não me faz sinal.
Marie-Thérèse Cuny, Teresa Curvelo, Souad, Souad, Marie-Thérèse Cuny
3
Do Paradeiro das Sereias
... dizer e disse tudo, afinal. Menos palavrasdo que aquelas que usava quando ensaiava ao espelho um discursode ruturae, Sobre o silêncio repente impôsse o pasmo dela, azoada do vento lá fora, rumorejos borbulhantes de azeite a ferver.
Roberto N R, 2014
4
Oberon
... que dà visos Da azoada Mariposa ; ( i3i \
Francisco Manuel do Nascimento, Christoph Martin Wieland, 1802
5
Gazeta de Lisboa
At 22 , e 2f se apresentou- o inimiga a 7 regoav daqui a roubar : crè-se que naó fuá treme aos nossos Exercites. ÍG azoada Regência 'das Htspanbat da *4 é* Jwtteryv. íeu -;--TTJÍ'r-u-.v' -> --(-.•< :>SfT) -vi: i«-t«"!i. "> '.-' o ..i:'-;'SY;? <.r "j^VU'/) ...
6
A Paixão de Araci
O seu corpo era um sudário de padecimento. Latejavalhe a cabeça, meio azoada, doíam-lhe os braços e as pernas, e, a qualquer movimento de corpo, aguilhadas dolorosas trespassavam-lhe a carne. Soergueu a cabeça. À luz frouxa da ...
José Marques Vidal, 2012
7
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... uem muytas náoi de rodai as partes, principalmente do porto de Judi , donde lhe trazem muyto •cobre , azoada; , ueraielham , coral , e muytos panos delia e seda ; do que IenAom em retorno muyta especiaria z jo Litro de Duaiti Barbosa.
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
8
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de Portugal
TITULO LXXXVIII. Do que prometeo apresentar em Juízo alguum demandado a tempo certo sob certa pena , quãdo será em elle executada a dita pena. R Azoada couza parece ser , que sacorram os Direitos aquelles, que por sua pouqua ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Pop. O mesmo que ázymo. * *Azoada*, f.O mesmo que azoamento. Cf. Filinto, X, 134. *Azoado*, adj. Atordoado. Zangado. (De azoar) * *Azoamento*, m.Acto de azoar. Cf. Filinto, IX,106; XIX, 78. *Azoar*, v.t.Atordoar. Enfadar;tornar zangado.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Na Sombra do Destino
Por qualquer motivo, saber quetinhasido aberta deixoua azoada. − Vamos aisto − declarou abruptamente. John deixou que ela estabelecesse o seu próprio ritmo, o qualse revelou apenas um tudonada mais rápido do que a marcha atrás.
J.r.ward, 2012

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AZOADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término azoada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Apudepa reclama actuar para frenar el deterioro del Balneario de …
... arquitectónico y paisajístico del Balneario de Panticosa (Huesca), como las fuentes de la Belleza, Azoada y de San Agustín o la Casa Balneario y el Templete ... «Heraldo.es, Oct 15»
2
Festival Raízes do Atlântico com Vitorino
A 17 de julho, depois dos madeirenses C'azoada, é a vez do "toque internacional" do festival com a voz de Nancy Vieira, uma cabo-verdiana "considerada por ... «Correio da Manhã, Jul 15»
3
¿Por qué fracasan los “Feminismos” religiosos?
... una zona azoada por conflictos bélicos), mantienen el concepto de “esclavo” y también “la escala sexual” (concubina) a quienes se puede vender y comprar. «Publico.es, Mar 15»
4
Panticosa Resort, un rincón para no perderse en pleno Pirineo
Para empezar se han restaurado los edificios de las fuentes que llevan atrayendo gente a este rincón de los pirineos desde comienzos del S.XIX: la de Azoada ... «El Semanal Digital, Jul 13»
5
El balneario olvidado de Plasencia
A la inversión en prensa para promocionar el agua 'más litínica y azoada del mundo en su clase', sumó Ángel Galindo sus desvelos por crear una red ... «Hoy Digital, Sep 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Azoada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/azoada>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES