Descarga la app
educalingo
bandalhice

Significado de "bandalhice" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BANDALHICE EN PORTUGUÉS

ban · da · lhi · ce


CATEGORIA GRAMATICAL DE BANDALHICE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bandalhice es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BANDALHICE

canalhice · casquilhice · chocalhice · coscuvilhice · farfalhice · fedelhice · gralhice · marralhice · migalhice · mimalhice · parvalhice · paspalhice · peralvilhice · piolhice · pulhice · telhice · trafulhice · trapalhice · velhice · zarolhice

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BANDALHICE

banda · bandada · bandado · bandagem · bandalha · bandalheira · bandalho · bandana · bandaneco · bandar · bandarilha · bandarilhar · bandarilheiro · bandarim · bandarra · bandarrear · bandarrice · bandarrinha · bandarrismo · bandarrista

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BANDALHICE

Nice · bisonhice · borrachice · capachice · chanfalhice · chochice · escorchice · escrevinhice · faramalhice · façanhice · frangalhice · gamenhice · mesquinhice · mezinhice · morrinhice · pedinchice · presilhice · tacanhice · tafulhice · tracalhice

Sinónimos y antónimos de bandalhice en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BANDALHICE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «bandalhice» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BANDALHICE»

bandalhice · baixeza · bandalheira · indignidade · bandalhice · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · léxico · português · expressão · postura · bandalho · ocorrência · aulete · copiar · imprimir · ação · própria · vestuário · ridículo · antônimo · antônimos · honorabilidade · honestidade · brioso · magnânimo · rectidão · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · substantivo · modo · proceder · afetado · afetação · tende · língua · portuguesa · rimas · criativo · detalhes · este · primeiro ·

Traductor en línea con la traducción de bandalhice a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BANDALHICE

Conoce la traducción de bandalhice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bandalhice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

bandalhice
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Bandalhice
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Bandit
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

bandalhice
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

bandalhice
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

bandalhice
278 millones de hablantes
pt

portugués

bandalhice
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

bandalhice
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

bandalhice
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

bandalhice
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

bandalhice
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

bandalhice
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

bandalhice
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

bandalhice
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bandalhice
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

bandalhice
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

bandalhice
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

bandalhice
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

bandalhice
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

bandalhice
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

bandalhice
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

bandalhice
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

bandalhice
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

bandalhice
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

bandalhice
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

bandalhice
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bandalhice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BANDALHICE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bandalhice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «bandalhice».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre bandalhice

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BANDALHICE»

Descubre el uso de bandalhice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bandalhice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Chumaços, fios, compressas. (De banda^1) * *Bandalheira*, f.O mesmo que bandalhice. *Bandalhice*, f.Acçãoou modos de bandalho. *Bandalho*, m. * Trapo, farrapo. Homem coberto de trapos, desprezível. Pessôa desavergonhada, sem ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Cartas americanas
Quantas vezes me ganha o fasiio nos lustrosos circulos , em que mil Narcisos achão o summo bem , revendo-se em seus proprios enfeites , e cuidando que á bandalhice do trajo se derem render os, corações de KXÍIS as bellas ! Qpanras ma ...
Theodoro José Biancardi, 1820
3
A Paixão de Araci
em. mães. e irmãs para os outros. No meio do sofrimento da guerra, um gesto de ternura feminina é refrigério físico e espiritual, acredite. Agora, aprisionar uma mulher e submetê-la à desgraça é bandalhice com que não pactuo. XXIII.
José Marques Vidal, 2012
4
Questões do dia: observações políticas e litterárias
Que, figuradamente, a faceirice seja equivalente de bandalhice, peral vilhice, e casquilharia rafada, não digo nada ; mas que faceiro seja synonymo de gentil, mimoso, engraçado, airoso, galante, ai-jesus, só no idioma Senial. Continue em  ...
5
Defesa de Portugal
... em huma Causa, para a qual. se tem prestado tão voluntariarnentel Eesta moderação não he huma transacção, ou connivencia visivel com os inimigos. de Deos, e d' ElReil Ou antes, esta moderação não he a mais desaforada bandalhice?
Father Alvito Buela Pereira de Miranda, 1833
6
Obras poéticas
Joaquim Fortunato de Valladares Gamboa. A tinta , com que se escreve , Posta no papel he letra ; Mas he só letra na fórma, E sempre he tinta na essencia. A mulher sempre he mulher Em qualquer fórma , que esteja ; A alfectada bandalhice ...
Joaquim Fortunato de Valladares Gamboa, 1804
7
Instituições oratorias: escolhidas dos seus XII livros
... videri, Neste sentido modestas e pudicas, e htima espécie de bandalhice em todo 396 INSTITUIÇÕES ORATÓRIAS.
Marcus Fabius Quintilianus, Jeronymo Soares Barboza, 1836
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BANDALHICE, t. /. O mesmo que bandalheira. • Dês. Trep ridiculamente afectado . BANDALHISMO, 3. m. Acção própria de bandalho. Baixeza, desvergonha, falta de pundonor: «criaturas inúteis no bandalhismo estrangeirado que faz o fundo ...
9
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... (BR) sair de ~ to slip away. bandalheira, bandalhice fundignified behaviour; 2 roguery; 3 shabby trick; 4 person in rags or ridi- culous clothing. bandalho m tramp, ragamuffin; 2 rogue. bandarilhaf(em tourada) bandarilla. bandeira f flag, ...
Maria Fernanda Allen, 2011
10
Documentos historicos
pelos seus péssimos costumes; tão desprezível que o Doutor D. Nuno a bofetadas lhe quebrou os óculos que trazia, não por necessidade, sim por bandalhice. Este infame foi o primeiro que tirou a insígnia da Ordem de Cristo e requereu ao ...
Biblioteca Nacional (Brazil). Divisão de obras raras e publicações, 1955

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BANDALHICE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bandalhice en el contexto de las siguientes noticias.
1
Volkswagen já ganha depois de ter perdido um terço do valor em …
... é só software enganador. veja se as sondagens em média 45% das pessoas não responde mas a coligação vai à frente. Viva Portugal, Viva a Bandalhice. «Económico, Sep 15»
2
Emirates aumenta voos para Luanda
Só assim a bandalhice vai terminar. Já não vai ter cunha para nínguem. Jonas Calado (luanda): Caros senhores Administradores, a Taag enquanto bandeira ... «AngoNotícias, Nov 13»
3
Apartamentos do Kilamba começam hoje a ser entregues
VER À DISTÂNCIA : Tirem fotos dos prédios e casas, hoje, e tirem novas fotos daqui a um ano e daqui a 2 anos para verem a bandalhice em que tudo vai se ... «AngoNotícias, Feb 13»
4
Moradores de alguns condomínios queixam-se da falta de segurança
... condenam essa bandalhice, e que em toda a Europa e por tabela são(somos) rotulados de bandalheiros, de gente de más contas e de farristas noctívagos. «AngoNotícias, May 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bandalhice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/bandalhice>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES