Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bandalha" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BANDALHA EN PORTUGUÉS

ban · da · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BANDALHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bandalha puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BANDALHA


acendalha
a·cen·da·lha
acendedalha
a·cen·de·da·lha
batalha
ba·ta·lha
bedalha
be·da·lha
calha
ca·lha
canalha
ca·na·lha
falha
fa·lha
fundalha
fun·da·lha
godalha
go·da·lha
gralha
gra·lha
malha
ma·lha
medalha
me·da·lha
merdalha
mer·da·lha
muralha
mu·ra·lha
navalha
na·va·lha
palha
pa·lha
sandalha
san·da·lha
sedalha
se·da·lha
talha
ta·lha
toalha
to·a·lha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BANDALHA

banda
bandada
bandado
bandagem
bandalheira
bandalhice
bandalho
bandana
bandaneco
bandar
bandarilha
bandarilhar
bandarilheiro
bandarim
bandarra
bandarrear
bandarrice
bandarrinha
bandarrismo
bandarrista

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BANDALHA

balha
baralha
cangalha
carvalha
cordoalha
escumalha
esgalha
espalha
fornalha
galha
gentalha
granalha
mealha
metralha
migalha
mortalha
serralha
tinta-carvalha
tralha
valha

Sinónimos y antónimos de bandalha en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BANDALHA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «bandalha» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de bandalha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BANDALHA»

bandalha bandalheira bandalhice corja bandalha dicionário informal mesmo bagunça desordem transgressão ordem costumes maltrapilho português brasil regionalismo ação dito comportamento bandalho aulete desonesta depravada manobra ilegal trânsito cruzando canteiro central priberam língua portuguesa dicionárioweb taxista registro cobra acima tabela rjtv edição motoristas fazem para fugir radares ônibus vans táxis carros passeio são flagrados fazendo ambos sentidos avenida américas pode investigar planos saúde diário poder ministério público federal avalia abrir inquérito sobre contrabando medida provisória primor nacional livra tribuna norte guarda municipal campos cidade agentes pensam estão além disso não admitem serem questionados ironizam instagram photos statigram browse tagged

Traductor en línea con la traducción de bandalha a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BANDALHA

Conoce la traducción de bandalha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bandalha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

bandalha
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Cuadra
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Bandana
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

bandalha
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

bandalha
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

bandalha
278 millones de hablantes

portugués

bandalha
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

bandalha
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

bandalha
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

bandalha
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

bandalha
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

bandalha
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

bandalha
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

bandalha
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bandalha
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

bandalha
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

bandalha
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

bandalha
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

bandalha
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

bandalha
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

bandalha
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

bandalha
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

bandalha
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

bandalha
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

bandalha
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

bandalha
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bandalha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BANDALHA»

El término «bandalha» se utiliza regularmente y ocupa la posición 58.578 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bandalha» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bandalha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «bandalha».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre bandalha

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BANDALHA»

Descubre el uso de bandalha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bandalha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bendito Maldito - Uma Biografia De Plínio Marcos
A quem interessar pudesse, Plínio explicava, em sua fantasia de pierrô ao lado da colombina Walderez, que a Bandalha “há quinze dias era apenas uma ideia, uma vontade desair nas ruas, brincando, cantando, como se fazia tempos atrás”.
Oswaldo Mendes, 2012
2
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
39 Todas as vezes que usar deste termo, quero por ele significar por excelência Bernardo Josi do Gama, porque bandalho quer dizer má coisa... uma coisa bandalha, uma coisa que não pode deixar de ser bandalha, afinal Bernardo José da ...
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001
3
Frei Caneca: gesta da liberdade, 1779-1825
I "Todas as vezes que usar deste termo, bandalho, quero por elle significar por excellencia Bernardo José da Gama, porque Y>andalbo quer dizer má cousa... uma cousa bandalha, uma cousa que não pode deixar de ser bandalha, afinal ...
Gilberto Vilar de Carvalho, 2004
4
O carnaval carioca através da música
A propósito das bandas recentemente surgidas em alguns bairros, Elzo Augusto e Joel de Almeida lançaram a mar- chinha BANDA BANDALHA, gravada por Angelita Martinez. Quase não foi ouvida: A Banda Bandalha chegou A palha o ...
Edigar de Alencar, 1979
5
Crônicas de um fim de século
Uma escola que banaliza o bem O jeitinho brasileiro, o pistolão, o privilégio, a bandalha, tudo isso nasceu há 500 anos, eu aprendi com os alunos da Escola Dínamis, em Botafogo, que realizaram uma pesquisa sobre "a cultura da bandalha" ...
Zuenir Ventura, 1999
6
Democracia viva
E fez, durante uns 15 dias, um mês, uma campanha chamada Cultura da Bandalha, com depoimentos... E essa coisa foi para a escola... Uma das minhas alegrias, nesses últimos tempos, foi ter participado de um debate em uma escola  ...
7
Jaime Bunda e a morte do americano
A eterna bandalha – aproveitou logo dizer Mané do Corinje. –Ehá quem receba duas e três pensões, em nomedeamigos mortos.E asviúvas ficam a chuchar no dedo. – Sem falar dosque andavam a dar tirosdo outro lado e agorarecebem ...
PEPETELA, 2012
8
Parábola e Ponto de Fuga: A Poesia de Jacob Pinheiro ...
Qualquer indivíduo dotado de um QI de ostra é capaz de adivinhar que bastaná o dinheiro de três ou quatro desvios, desses faraónicos da oligarquia ensandecida, da politicalha bandalha, para resolver o problema dos meninos de rua.
Marilia Librandi Rocha
9
Yaka
Com a bandalha que há em Portugal e a guerra na Europa, nósnão aceitamos quenos minema retaguarda. – Nós quem?– perguntou Acácio,se levantando. – Nós, os queestamos a construir estaterra. Nós, os civilizadores desta negralhada .
PEPETELA, 2012
10
A máscara mágica
O ônibus era um bandalha, com pneus carecas. Agora não teria jeito: fechou os olhos e concentrou-se serenamente para o seu fim. Incrivelmente e pelo mau estado de conservação do coletivo, o veículo não saiu do lugar. Simplesmente ...
FRANCISCO DAS CHAGAS SENA

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BANDALHA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bandalha en el contexto de las siguientes noticias.
1
Presidente poderia ter sido multada por bandalha com bicicleta
centroGrandeDida Sampaio/Estadão Conteúdo/24-9-2015 Dilma cruza a faixa contínua da pista em Brasília BRASÍLIA E NOVA YORK - Flagrada na quinta-feira ... «Yahoo Noticias Brasil, Sep 15»
2
Sindicato não quer novos pontos de táxi por 10 anos
É muita bandalha acontecendo. Decreto parecido foi criado em governos passados e funcionou bem, não havia vereador pedindo, cabos eleitorais pedindo ... «NetDiário, Ago 15»
3
Vídeo mostra ônibus na contramão onde bebê morreu atropelado …
Um vídeo feito na manhã desta quarta-feira (22) pelo telespectador Robson Ferreira e exibido pelo Bom Dia Rio mostra um ônibus fazendo a mesma bandalha ... «Globo.com, Jul 15»
4
A bandalha não sai de graça
Com a capciosa indagação, ele insinuava que, “com ética”, a encomenda custaria mais caro. Por quê? Ora, você já sabe. Trabalhar “com ética” significa seguir ... «Revista Época, Feb 15»
5
A queda trágica da Petrobras
Opinião. O Filtro. Personagem da semana. Graça Foster, presidente da Petrobras. Caixa Postal. Eugênio Bucci A bandalha não sai de graça. Bombou na web «Revista Época, Ene 15»
6
Mercosul unifica modelo das placas de carro dos países do bloco
Os representantes do Mercosul criaram um modelo único de placa para os carros de todos os países do bloco. A novidade pode ajudar a conter a bandalha ... «Globo.com, Oct 14»
7
Multas para ônibus que circulam no Rio triplicam em três anos
As principais vítimas da bandalha são passageiros e pedestres que convivem com o desrespeito à regras mais básicas. A autoridade de um sinal vermelho, ... «Globo.com, Sep 14»
8
Cadeirante é flagrado pegando carona em traseira de caminhão
O Bom Dia flagrou a bandalha generalizada no trânsito de Goiás. Ciclistas, patinadores e cadeirante se arriscam na traseira de ônibus e caminhões. «Globo.com, Ago 14»
9
Cidadão saotomense investigado por alegado tráfico de mulheres …
Mau exemplo para Angola (catrapuz): Com tanta moléstia que já suporta a sociedade com a bandalha generalizada que lhe acossa. Se dá livre acesso a ... «AngoNotícias, Jun 14»
10
Vice-presidente da República na tomada de posse de Jacob Zuma
Popular também não porque o povo esta indignado, mais bem é Impopular. Libertação como esta não desejo nem ao Diabo porque é mais miséria e bandalha ... «AngoNotícias, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bandalha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/bandalha>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z