Significado de "barrachel" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE BARRACHEL EN PORTUGUÉS

bar · ra · chel

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARRACHEL

Barrachel es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

TRADUCCIÓN DE BARRACHEL

Conoce la traducción de barrachel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de barrachel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: barrachel
• Traductor portugués - español: Barrachel
• Traductor portugués - inglés: Barrachel
• Traductor portugués - hindi: barrachel
• Traductor portugués - árabe: barrachel
• Traductor portugués - ruso: barrachel
• portugués: barrachel
• Traductor portugués - bengalí: barrachel
• Traductor portugués - francés: Barrachel
• Traductor portugués - malayo: barrachel
• Traductor portugués - alemán: barrachel
• Traductor portugués - japonés: barrachel
• Traductor portugués - coreano: barrachel
• Traductor portugués - javanés: barrachel
• Traductor portugués - vietnamita: barrachel
• Traductor portugués - tamil: barrachel
• Traductor portugués - maratí: barrachel
• Traductor portugués - turco: barrachel
• Traductor portugués - italiano: barrachel
• Traductor portugués - polaco: barrachel
• Traductor portugués - ucraniano: barrachel
• Traductor portugués - rumano: barrachel
• Traductor portugués - griego: barrachel
• Traductor portugués - afrikáans: barrachel
• Traductor portugués - sueco: barrachel
• Traductor portugués - noruego: barrachel

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BARRACHEL»

Descubre el uso de barrachel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con barrachel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Novo dicionário da língua portuguesa

Mercadodepeixe. * Náut. Toldode lona, quese arma a bordo ouemtempo de chuva. * *Barracar*, v.t.O mesmo que abarracar. *Barracento*, adj. (V. barrento) * Barrachel*, m. Antigo officialmilitar, encarregado de apanhar os desertores. (T. cast.) ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...

BAROIL. O mesmo, que varonil. Mulher baroil. He de João de Barros. BARRACHEL. Termo antigo Militar. Oflicial , a quem pertence buscar , prender , e levarao seu Ge'neral os soldados desertores., e fugitivos. Na baixa Latinidade Barigildu: ...

‎1798

Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...

Náo pequena, galera, oú barca grande. Barga. Pequena casa, cardenha, palhoça. Bargueiro. O que faz redes de pescar, a que chamavâo bargas, ou vargas. Barim. Buril , instrumento de ourives. Bar oïl. Varonil. Barrachel. Official, aquemper- ...

Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825

Arqueologia e Historia

No terço havia ainda, alem dos cargos anteriormente indicados, o de capitão barrachel de campanha, ou abreviadamente capitão de campanha, encarregado de executar a justiça e da prisão dos soldados fugitivos, para o que tinha vários ...

Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1829

A-F

Buril, instrumento de Ourives. Tm ercudela: dc prata cbaanr , com os :inaaer do dita V arm de «Slaura , feitor ao barim. Instrum. de Pendorada de 1359. BAROIL. O mesmo, que varonil. Mulher baroil. He de joão de Barros. BARRACHEL.

Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798

Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão

Instrum. de Pendorada de 13J9. BAROIL. O mesm», que varonil. Mulher baroil. He de João de Barros. BARRACHEL. Termo antigo Militar. OiKcial , a quem pertence buscar , prender , c levar ao seu General os soldados desertores, e fugitivos.

Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798

Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...

V BARRACHEL. Termo antigo Militar. Orlicial , a quem pertence buscar , prender , elevar ao seu Ge‹ neral os soldados desertores, e fugitivos. Na baixa Latinidade Bm'gildus , e Barigellus : era o Capataz , Principe, ou Cabo dos agarrantes ...

Joaquim de Santa Rosa, 1798

Obras politicas, moraes, et metricas do insigne Portugues ...

... Capitáes de artelharia: fóra os particulares, Alferes, Sargentos, Cabos de ef- quadra, & outros orhciaesnáo combatentes, como fao Provedor géral,Con> miliario gérai, Forriel mor, Barrachel,Thefoureyros,Colateraes, Pagadores. Ouvidorés ...

Francisco Rodrigues Lobo, 1723

Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...

Coudel. mel. ouropel. a tutebandel.painel. forriel. arcaman- del. oximel. batel. a granel.papel. fel. caramanchel. rabel. baxel. parcel. cai- rel. barrachel. aranzel. canistrel. trai- nel. fiel. s. pastel. bucel. azemel. ca- pirel. tonel. sal prune!. pichel.

Miguel do Couto Guerreiro, 1784

Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...

Buril, instrumento de Ourives. Três escudelas de prata cbaans , com os sinaaes do dito Vasco de Sousa , feitos ao barim. Instrum. de Pendorada de 1359. BAROIL. O mesmo, que varonil. Mulher baroil. He de João de Barros. BARRACHEL.

Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARRACHEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término barrachel en el contexto de las siguientes noticias.

Treasure Coast restaurant owner faces fraud charges

Barrachel Tillman owns Tillman's Famous Barbeque, a well-known family run restaurant located at 2231 U.S. Highway 1 in Fort Pierce. Authorities said Tillman ... «WPBF West Palm Beach, Sep 14»

Fort Pierce food truck fare in high demand

Barbecuing has been a dream of Barrachel Tillman's since he was a child. He had a lunch truck, bought with help from his family, that he used at local events to ... «TCPalm, Ago 12»