Descarga la app
educalingo
barroco

Significado de "barroco" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BARROCO EN PORTUGUÉS

bar · ro · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE BARROCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Barroco puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BARROCO EN PORTUGUÉS

Barroco

Barroco es el nombre dado al estilo artístico que floreció entre finales del siglo XVI y mediados del siglo XVIII, inicialmente en Italia, difundiéndose enseguida por los países católicos de Europa y de América, antes de alcanzar, en una forma modificada, las zonas protestantes y algunos puntos de Oriente. Considerado como el estilo correspondiente al absolutismo y la Contra-Reforma, se distingue por el esplendor exuberante. En cierto modo el Barroco fue una continuación natural del Renacimiento, porque ambos movimientos compartieron un profundo interés por el arte de la antigüedad clásica, aunque interpretándola de manera diferente. En el Renacimiento el tratamiento de las temáticas enfatizaba cualidades de moderación, economía formal, austeridad, equilibrio y armonía, el tratamiento barroco de temas idénticos mostraba mayor dinamismo, contrastes más fuertes, mayor dramaticidad, exuberancia y realismo y una tendencia al decorativo, además de manifestar una tensión entre el gusto por la materialidad opulenta y las demandas de una vida espiritual. Pero no siempre estas características son bien evidentes o se presentan todas al mismo tiempo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BARROCO

baroco · bicharoco · charroco · cocoroco · croco · enxarroco · froco · massaroco · matroco · passaroco · proco · pároco · párroco · recíproco · roco · siroco · taroco · troco · xaroco · xarroco

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BARROCO

barro · barroada · barroca · barrocada · barrocal · barrocão · barrocoso · barroqueira · barroqueiral · barroqueiro · barroquismo · barros · barrosão · barroseiro · barrosense · barrosinho · Barroso · barrotado · barrotar · barrote

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BARROCO

alvaroco · autofoco · bloco · choco · coco · doco · foco · in loco · loco · massacroco · maçacroco · maçaroco · moco · monobloco · monótroco · oco · pataroco · soco · sufoco · toco

Sinónimos y antónimos de barroco en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BARROCO»

barroco · literatura · caracteristicas · europeu · croche · mineiro · resumo · brasileiro · barroco · nome · dado · estilo · artístico · floresceu · entre · final · século · meados · xviii · inicialmente · itália · difundindo · seguida · pelos · países · católicos · europa · américa · antes · características · pinturas · artistas · brasil · artes · plásticas · barroca · aleijadinho · período · conhecido · seiscentismo · constituído · pelas · primeiras · manifestações · literárias · genuinamente · brasileiras · ocorridas · surgimento · escola · começa · partir · todas · essa · data · estão · inseridas · contexto · assimétrico · rebuscado · obras · infoescola · refletiu · declínio · igreja · católica · diante · religiosa · empreendida · traduz · confronto · chegou · continente · americano · juntamente · colonizadores · europeus · muitas · construções · são · conceito · caracterizado · extravagância · exuberância · excesso · panorama · brasileira · literários · bento · teixeira · histórico · denomina · artísticas · xvii · início · educação · marcado · crise · valores · renascentistas · gerando · nova · visão · mundo · através · lutas · religiosas · barraco · brechó · cada · canto · detalhe · antiguidades · modernidades · livros · revistas · diversos · assuntos ·

Traductor en línea con la traducción de barroco a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BARROCO

Conoce la traducción de barroco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de barroco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

巴洛克
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Barroco
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

baroque
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

बारोक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

باروك
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

барокко
278 millones de hablantes
pt

portugués

barroco
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

বারোক
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Baroque
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

baroque
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Barock
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

バロック
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

바로크 양식
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

barok
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

lạ lùng
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பரோக்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

विचित्र
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

barok
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

barocco
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

barokowy
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

бароко
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

baroc
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μπαρόκ
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

barok
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

barock
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

barokk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra barroco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARROCO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de barroco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «barroco».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre barroco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BARROCO»

Descubre el uso de barroco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con barroco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dobra (a): Leibniz E O Barroco
Se a filosofia de Leibniz é barroca por excelência é porque nela tudo se dobra, redobra, desdobra. Para descobrir um movimento neo-barroco moderno é suficiente seguir a história da dobra, acompanhando Deleuze nessa obra.
Gilles Deleuze, 1991
2
Esplendor do Barroco Luso-Brasileiro
Objetiva o presente livro, produto de circunstanciado trabalho de pesquisa, oferecer ao leitor a oportunidade de, segundo o autor, ingressar e usufruir da riqueza do universo do Barroco com suas emoções e sua capacidade de surpreender e ...
Benedito Lima de Toledo, 2012
3
Barroco Tropical
"Uma mulher cai do céu durante uma tempestade tropical.
José Eduardo Agualusa, 2012
4
O barroco mineiro: artes e trabalho
Este livro analisa os vários aspectos da produção artística possibilitadas pelo apogeu do ciclo do ouro no século XVIII, como o mercado consumidor de arte, as condições de trabalho dos artistas e as suas associações.
Caio César Boschi, 1988
5
Barroco: do quadrado à elipse
Com uma linguagem simples e quase didática, sem que isso lhe tire o sabor do estilo, o poeta Affonso Romano de Sant’Anna apresenta um fascinante estudo em 'Barroco - do quadrado à elipse'.
Affonso Romano de Sant'Anna, 2000
6
A consciência criadora na poesia brasileira: do barroco ao ...
Baseado na pesquisa de textos onde buscou a história do pensamento poético na poesia brasileira, Sergio Peixoto faz um panorama da consciência criadora entre o Barroco e o Simbolismo.
Sérgio Alves Peixoto, 1999
7
O drama barroco dos exilados do nordeste
Q drama barroco, numa primeira interpretação, "designa a tristeza de um homem privado da transcendência (pois com ela a vida não seria absurda), numa natureza desprovida de Graça". Para Rouanet, esses são "os elementos que a ...
Lucili Grangeiro Cortez, 2005
8
Arte sacra colonial: barroco memória viva
12. NAS. ENTRELINHAS. DA. IMAGEM. DISCURSO. PLÁSTICO. E. DISCURSO. PARENÉTICO. NO. BARROCO. MINEIRO. Criou Deus o homem com tantas prendas, que admiram a quem as considera, porém bastava, que o Senhor a sua  ...
‎2005
9
CONCERTO BARROCO
Em inícios do século XVIII, um milionário da prata mexicana, neto de conquistador maltrapilho, aristocrata há uma geração apenas, deixa a terra natal para uma temporada de luxos e prazeres em Veneza.
ALEJO CARPENTIER, JOSELY VIANNA BAPTISTA
10
Introdução ao barroco mineiro: cultura barroca e ...
Texto sobre o barroco e as manifestações do Rococó. Destina-se a estudantes de história, turismo e arquitetura, atendendo também aos interessados em informar-se sobre o tema.
Adalgisa Arantes Campos, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARROCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término barroco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Concerto 'Settecento' traz ao DF 'viagem musical' pelo período …
O teatro da Caixa Cultural de Brasília recebe entre terça e quinta (20 e 22), às 20h, o concerto “Settecento”, com grupo Estúdio Barroco. O grupo promove uma ... «Globo.com, Oct 15»
2
Grupo mostra 'força da mulher' no período Barroco em concerto no DF
O grupo Estúdio Barroco reúne os músicos André Vidal (cantor), Sueli Helena (flauta doce), Cecília Aprigliano (viola da gamba) e Ana Cecília (cravo). Participa ... «Globo.com, Oct 15»
3
'Do barroco à transparência' está em cartaz no Viaduto das Artes …
“Do barroco à transparência”, idealizada por Luiz Alberto de Filippo, é a mostra que está em cartaz no local e traz obras de 13 artistas mineiros, como Miguel ... «Globo.com, Ago 15»
4
Obra de mestre do barroco brasileiro é restaurada em Salvador
A Reforma de uma igreja no Pelourinho em Salvador revelou um painel pintado por um dos maiores mestres do barroco brasileiro. A obra do século 18 estava ... «EBC, Jul 15»
5
Obra de mestre do barroco brasileiro é redescoberta em igreja de …
Uma pintura de José Joaquim da Rocha, maior pintor do barroco brasileiro, foi redescoberta no forro da nave da Igreja da Venerável Ordem Terceira de São ... «Globo.com, Jul 15»
6
Josefa de Óbidos. A sevilhana do barroco português
Com mais de 130 obras que se estendem ao longo de oito núcleos, esta é uma exposição que une duas variáveis indissociáveis: Josefa de Óbidos e o barroco ... «iOnline, May 15»
7
Morreu o artista plástico e galerista Carlos Barroco
Nascido em Lisboa, em 1946, Carlos Barroco frequentou a Escola de Artes António Arroio, na capital, e começou a expor os seus trabalhos em pintura a partir ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mar 15»
8
Conheça o legado deixado por Aleijadinho
Considerado um dos maiores expoentes da arte colonial no Brasil, o estilo das suas obras esta relacionado ao Barroco e ao Rococó, tendo seus principais ... «Portal Brasil, Nov 14»
9
Grupo de teatro Dez Pras Oito, uma das atrações de Congonhas …
Segundo ele, o mestre do barroco foi batizado em 26 de junho de 1737, ... as comemorações do ano do barroco e o bicentenário de morte de Aleijadinho, ... «UAI, Oct 14»
10
Jordi Savall marca o regresso do Barroco à Casa da Música
Uma presença marcante no contexto da programação global da Casa da Música, o ciclo À Volta do Barroco oferece todos os anos propostas e viagens ... «Expresso, Oct 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Barroco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/barroco>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES