Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "barrosinho" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BARROSINHO EN PORTUGUÉS

bar · ro · si · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARROSINHO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Barrosinho es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BARROSINHO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «barrosinho» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

José Carlos Barroso

José Carlos Barroso

José Carlos Barroso - 04 de marzo de 2009) fue un instrumentista brasileño idealizador del Maracatamba. Se inició su carrera en los años 70 y acompañó a artistas como Gerson King Combo y Tim Maia. Así como buenos músicos del escenario "Soul Black Brasil" de la época, formó parte de una de las formaciones de la Banda Victoria Régia que acompañaba al cantante Tim Maia. Poseidón de musicalidad rara, siendo un notable arreglador vocal, que tiene en sus fuentes la soul music estadunidense y el legendario Cassiano. En el año 2000, el disco de Alma Negra, con Tony Tornado, Tony Bizarro, Luiz Vagner y Lady Zu, donde interpreta la canción "Raíces". Activo defensor de la concientización del negro en la sociedad, procura elevar con su música, la importancia de la cultura negra en Brasil. Debido a un problema circulatorio que progresó a una trombosis, embolia pulmonar, muriendo debido a la quiebra múltiple de los órganos. Su cuerpo fue sepultado en el cementerio San Juan Bautista, en Río de Janeiro. [Editar] Referencias ↑ a b La alquimia de sonidos del padre de la maracatamba. Página visitada el 05/11/12. José Carlos Barroso - 04 de março de 2009) foi um instrumentista brasileiro idealizador do Maracatamba. Iniciou a sua carreira nos anos 70 e acompanhou artistas como Gerson King Combo e Tim Maia. Assim como bons músicos do cenário "Soul Black Brasil" da época, fez parte de uma das formações da Banda Vitória Régia que acompanhava o cantor Tim Maia. Possuidor de musicalidade rara, sendo um notável arranjador vocal, que tem em suas fontes a soul music estadunidense e o lendário Cassiano. Participou em 1988 do disco Alma Negra, com Tony Tornado, Tony Bizarro, Luiz Vagner e Lady Zu, onde ele interpreta a música "Raízes". Ativo defensor da conscientização do negro na sociedade, procura elevar com a sua música, a importância da cultura negra no Brasil. Devido um problema circulatório que progrediu para uma trombose, embolia pulmonar, morrendo devido à falência múltipla dos órgãos. Seu corpo foi sepultado no cemitério São João Batista, no Rio de Janeiro. Referências ↑ a b A alquimia de sons do pai da "maracatamba". Página visitada em 05/11/12.

Pulsa para ver la definición original de «barrosinho» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BARROSINHO


adeusinho
a·deu·si·nho
afonsinho
a·fon·si·nho
bolsinho
bol·si·nho
cursinho
cur·si·nho
folgosinho
fol·go·si·nho
folosinho
fo·lo·si·nho
guisinho
gui·si·nho
loisinho
loi·si·nho
lousinho
lou·si·nho
mansinho
man·si·nho
marquesinho
mar·que·si·nho
mimosinho
mi·mo·si·nho
montesinho
mon·te·si·nho
ossinho
os·si·nho
pisa-mansinho
pi·sa·man·si·nho
poisinho
poi·si·nho
raposinho
ra·po·si·nho
setemesinho
se·te·me·si·nho
sonsinho
son·si·nho
tremesinho
tre·me·si·nho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BARROSINHO

barrocada
barrocal
barrocão
barroco
barrocoso
barroqueira
barroqueiral
barroqueiro
barroquismo
barros
barrosão
barroseiro
barrosense
Barroso
barrotado
barrotar
barrote
barrotear
barroteiro
barrotim

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BARROSINHO

Coutinho
Martinho
Minho
Mourinho
Moutinho
caminho
cantinho
carinho
carrinho
gatinho
marinho
mija-mansinho
moinho
ninho
passinho
pinho
pouquinho
sozinho
vinho
vizinho

Sinónimos y antónimos de barrosinho en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BARROSINHO»

barrosinho josé carlos barroso março instrumentista brasileiro idealizador maracatamba iniciou carreira anos acompanhou artistas como gerson king combo maia assim bons barrosinho morre estadão trompetista morreu ontem estava internado hospital pedro ernesto havia dias causa cliquemusic aproveita décadas experiência profissional para destilar neste melhor dicionário cravo albin popular brasileira dados artísticos apareceu inicialmente fazendo grupo carioca estilo funk formado meados mariscos entrada marisocs importação

Traductor en línea con la traducción de barrosinho a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BARROSINHO

Conoce la traducción de barrosinho a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de barrosinho presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

Barrosinho
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Barrosinho
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Barrosinho
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

Barrosinho
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

Barrosinho
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Barrosinho
278 millones de hablantes

portugués

barrosinho
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

Barrosinho
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Barrosinho
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Barrosinho
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Barrosinho
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

Barrosinho
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

Barrosinho
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Barrosinho
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Barrosinho
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

Barrosinho
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Barrosinho
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Barrosinho
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Barrosinho
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Barrosinho
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Barrosinho
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Barrosinho
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Barrosinho
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Barrosinho
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Barrosinho
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Barrosinho
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra barrosinho

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARROSINHO»

El término «barrosinho» es poco usado normalmente y ocupa la posición 85.459 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «barrosinho» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de barrosinho
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «barrosinho».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre barrosinho

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BARROSINHO»

Descubre el uso de barrosinho en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con barrosinho y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jornalismo econômico
Em 13 de dezembro, o general Barrosinho (assim era conhecido noExército) ameaçou interpelar o presidentedaPetrobrás, Armando Guedes (depois diretordogrupo Suzano Petroquímica),na Justiçaparaque este revelasse os nomes dos sete ...
Suely Caldas, 2007
2
Bravo
CRITICA POR RODRIGO CARNEIRO O álbum Banlio de Sopa (Kalimba Music), do trompetista, compositor e arranjador Barrosinho, traz uma música iluminada que revigora e alenta. Como já havia ficado evidente em seu primeiro disco, ...
3
Noite escura como breu
Ou eu vou ao seu Barrosinho e peço ajuda ou enfrento esses cabruncos de arma na mão. Providencialmente um filho de Barrosinho viu Toninho enfiando um pedaço de arame farpado debaixo da cauda do garrote invasor, depois de ...
Carlos AA. de Sá, 1986
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Lugar, onde hámuitos barroqueiros. * *Barroqueiro*, m. Prov. alent. Barroco, pedra tôsca. (De barroco^1) * *Barrosão*, adj. O mesmoque barrosinho: « energia barrosan». Camillo,Corja,172. * *Barrosinho*, adj. Relativo a Barroso; procedente ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diáspora africana
BARROSINHO (c. 1943). Nome artístico de José Carlos Barroso, trompetista brasileiro nascido em Campos dos Goitacazes, RJ. Filho de músico, começou a estudar teoria musical aos seis anos de idade e aos oito a tocar trompete. No início ...
Nei Lopes, 2004
6
O Pasquim
... e bô'fit.urando com muita mendada parfe0"1 humor ato- que não? - adult"?,e^a é reco" Alice Koenow. Sábáte ~ por mingos, às 5 da tardè"^0 de Tartaglia) Maracatamba O trompetista Barrosinho nunca escondeu de ninguém sua simpatia e ...
7
Recortes da memória musical de Campos (1839-1965): subsídios ...
As composições de Barrosinho nesse novo "gênerq feitas à base de superposições harmónicas (onde nada é óbvio, não saindo a melodij harmonia nem vice-versa) e rítmicas (caracterizadas pelo uso de um quatern desigualmente ...
Vicente Marins Rangel Junior, 1992
8
Com fé eu vou: biografia romanceada de Dona Carmen Costa ...
Carmelita procura ansiosa, no meio do movimento, avistar Barrosinho. Um amigo de Manuel se aproxima para lhe tirar pra dançar. Carmelita ainda olha ao redor, esperançosa de encontrar Barrosinho. - Vamos dançar? - pergunta, tímido , o ...
Atila, Vera Maya, 1997
9
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... Cister barcelonês barcelense barranquenho barrosão, barrosinho bávaro beirão alto-beirão baixo-beirão pacense, bejense belenense belmontense belo- horizontino berbere berlengueiro bilbaíno biscainho bizantino bolonhês bordalês, ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
10
Nada sera como antes: MPB anos 70 - 30 anos depois
Que esse grupo apareceu sob a forma do conjunto Senzala - por sua vez formado a partir da Abolição, do pianista Dom Salvador -, integrado por Oberdan (sax), Barrosinho (trompete), Luís Carlos (bateria), Cristóvão Bastos (piano) e Jamil ...
Ana Maria Bahiana, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARROSINHO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término barrosinho en el contexto de las siguientes noticias.
1
Comunidade recebe investimentos e faz festa em inaguração
O líder comunitário Barrosinho disse que a comunidade estava de parabéns, por que sempre sonhou com uma estrada e agora pode escoar a produção ... «Portal O Dia, Sep 15»
2
A sombra da desigualdade
Barrosinho [Leitor não registado]. 11 Agosto 2015 - 17:46. Esses dados não são fiáveis porque remetem as declarações. Como os que recebem a grande fatia ... «Jornal de Negócios - Portugal, Ago 15»
3
Alerj homenageia campistas são em sessão solene em Campos, no …
... ao ator Tonico Pereira, ao cantor Roberto Ribeiro, a Osório Peixoto, Arthur Gomes, Barrosinho e tantos outros que nos são exemplo e nos inspiram tanto", ... «Globo.com, Ago 15»
4
O Godofrêdo Rio apresenta Marcos Amorim, quarta feira, dia 12 de …
Em 1988, se apresenta em Montreux, no PlatinunFestival, com o trompetista José Carlos Barroso, o Barrosinho, um dos fundadores da Banda Black Rio. «Sopa Cultural, Nov 14»
5
A história do baterista e percussionista norte-americano Andrew …
Eu só tinha o contato de uma moça que me levou para o show de Barrosinho, no Rio, que tocava jazz de alto nível. E ele abriu o palco para mim — lembra. «Diário Catarinense, Jul 14»
6
Bruschetta Jazz Festival: Wilson Meireles Trio-Jazz In'Champanheria
... Wilson Meireles Trio – grupo do lendário baterista carioca, que traz em seu currículo Banda Black Rio, Gilberto Gil, Barrosinho e Alceu Valença, entre outros. «Manchete Online, Mar 14»
7
Confira o tradicional desfile da Garota e Garoto Mestre Tibério 2014
... de um mega baile animação dos Djs Wagner Mix, e Dj Barrosinho.Na passarela houve premiação para o 1º, 2º e 3º lugar, nos quesitos beleza, simpatia e etc. «180graus.com, Nov 13»
8
Para começar a gostar do verdadeiro FUNK – parte 6 (Brasil – etapa …
... o saxofonista Oberdan Magalhães, o tecladista Cristovão Bastos, o trompetista Barrosinho, o guitarrista Claudio Stevenson, o baterista Luiz Carlos “Batera” e ... «Yahoo, Jul 13»
9
Clube do Choro de Brasília recebe Zé da Velha e Silvério Pontes
O CD é dedicado aos “amigos do sopro” Paulo Moura, Barrosinho, Márcio Montarroyos e Radegundes e conta com as participações especiais de ... «Globo.com, Abr 13»
10
Morre no Rio de Janeiro Barrosinho, o inventor da 'maracatamba'
O trompetista João Carlos Barroso, o Barrosinho, um dos fundadores da Banda Black Rio e criador do gênero “maracatamba” – que misturava maracatu com ... «G1.com.br, Mar 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Barrosinho [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/barrosinho>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z