Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "barrotim" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BARROTIM EN PORTUGUÉS

bar · ro · tim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARROTIM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Barrotim es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BARROTIM


botim
bo·tim
caixotim
cai·xo·tim
camotim
ca·mo·tim
chamotim
cha·mo·tim
cotim
co·tim
dinotim
di·no·tim
giacotim
gi·a·co·tim
langotim
lan·go·tim
motim
mo·tim
otim
o·tim
rambotim
ram·bo·tim
rotim
ro·tim

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BARROTIM

barrocal
barrocão
barroco
barrocoso
barroqueira
barroqueiral
barroqueiro
barroquismo
barros
barrosão
barroseiro
barrosense
barrosinho
Barroso
barrotado
barrotar
barrote
barrotear
barroteiro
barrões

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BARROTIM

Alcoutim
Martim
Valentim
astim
atim
bantim
batim
boletim
cetim
estim
festim
folhetim
fortim
latim
patim
petim
setim
tintim
titim
verbatim

Sinónimos y antónimos de barrotim en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BARROTIM»

barrotim barrotim dicionário português barrote pequeno informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum tradução porto editora aulete palavras barrenhão barreno barrense barrenta barrento barrer barrestivense barreta barretada barrete barretear clérigo pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa

Traductor en línea con la traducción de barrotim a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BARROTIM

Conoce la traducción de barrotim a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de barrotim presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

barrotim
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Alfabético
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Baroque
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

barrotim
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

barrotim
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

barrotim
278 millones de hablantes

portugués

barrotim
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

barrotim
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Baroque
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

barrotim
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

barrotim
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

barrotim
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

barrotim
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

barrotim
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

barrotim
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

barrotim
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

barrotim
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

barrotim
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

barrotim
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

barrotim
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

barrotim
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

barrotim
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

barrotim
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

barrotim
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

barrotim
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

barrotim
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra barrotim

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARROTIM»

El término «barrotim» es poco usado normalmente y ocupa la posición 111.617 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «barrotim» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de barrotim
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «barrotim».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre barrotim

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BARROTIM»

Descubre el uso de barrotim en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con barrotim y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Debarra) *Barrotear*, v.t. (V. barrotar) * *Barroteiro*,m.T.de Aveiro.Cada umdos dois remadores que,no castellinho do barcode pesca, governam os cabos contraarebentação. Cf. rev.Tradição, IV,151. * *Barrotim*, m. Barrote pequeno.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... barrotim, s. m. barruntar, v. barrunto, s. m. barruscar, v. bartavela, s. f. bartedouro, s. m.: bartedoiro. bartolinita, s. f. bartônia, s. f. bartrâmia, s. f. baru, s. m. barulhada, s. f. barulhar, v. barulheira, s. f. barulheiro, adj. barulhento, adj. barulho, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... barrotim, s. m. barruntar, v. barrunto, í. m. barruscar, v. bartavela, *. /. bartedouro, s. m.: bartedoiro. bartolinite, s. j. [No P.V.O.L.P.: bartoli- nita.] bartônia , S. j. bartrâmia, s. J. buru, s. m. barulhada, s. J. barulhar, V. barulheira, *. /. barulheiro, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BARROTEIRO, s. m. T. de Aveiro. Cada um dos dois remadores que, no castelinho do barco de pesca, governam os cabos contra a rebentação. Cf. Tradição, IV, p. 151; apud C. de Fig., Novo Dic. BARROTIM, s. m. Pequeno barrote, barrotinho ...
5
Português para executivos: teoria e exercícios práticos para ...
... barbicha barca barqueta barco barcote, barquete barra barreta barraca barracório, barraqueta, barraquim barril barrileta, barrilete, barrilote barrote barrotim bastão bastonete chefe chefete, ehefículo chumaço chumace te chuva chuvisco, ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980
6
O idioma nacional: de acôrdo com a nomenclatura gramatical ...
... balanço — balancete (resumo do balanço geral) baleia — baleato, baleote ( filhote) barba — barbicha barca — bar que ta barril — barrilete barra — barreta barrote — barrotim bastão — bastonete bolo — bolinholo bosque 275 ( diminutivos)
Antenor Nascentes, 1964
7
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
... banqueta BANDEIRA bandeirola BARBA barbicha BARCA barqueta BARCO barco te barquete BARRA barreta BARRACA barracório barraqueta barraquim BARRIL barrileta barrilete barrilote BARROTE barrotim BASTÃO bastonete BEIJO ...
Candido de Oliveira Filho, 1965
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
F.: bar- rosd e barrosoa. barroseiro, adj. barrosinho (<f), adj. barroso (<f), adj. barrotado, s. m. barrotar, v. barrote, s. m. barrotear, v. barrotim, s. m. barruntar, v. barrunto, s. m. barruscar, v. bartavela, s. f. bartedouro, s. m.: bartedoiro. bartolinita, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Portugues-Inglês
2. to set (or put) up spars, joists, rafters or beams, borrote s. m. rafter, spar, beam, joist, jack rafter, sleeper (plate A 7). barrotim s. m. (pi. -ins) small rafter, beam or spar, barrufar v. (si.) 1. to sprinkle, besprinkle. 2. to bedew, bedabble, barrufo ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
Joists, rafters or beams. barrote a. m. rafter, spar, beam, Joist, Jack rafter, sleeper (plete A 7). barrotim s. m. (pi. •Ins) small rafter, beam or spar. barrufar v. (si.) I. to sprinkle, besprinkle. 2. to bedew, bedabble. barrufo s. m. (si.) sprinkling, drizzle.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Barrotim [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/barrotim>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z