Significado de "bem-parado" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE BEM-PARADO EN PORTUGUÉS

bem · pa · ra · do

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEM-PARADO

Bem-Parado es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

SINÓNIMOS DE «BEM-PARADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «bem-parado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de bem-parado

afortunado

TRADUCCIÓN DE BEM-PARADO

Conoce la traducción de bem-parado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bem-parado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 和停滞
• Traductor portugués - español: Bien parado
• Traductor portugués - inglés: Well-stopped
• Traductor portugués - hindi: और ठप
• Traductor portugués - árabe: والمتوقفة
• Traductor portugués - ruso: и заглох
• portugués: bem-parado
• Traductor portugués - bengalí: এবং স্থগিত
• Traductor portugués - francés: et au point mort
• Traductor portugués - malayo: Dihentikan dengan baik
• Traductor portugués - alemán: und ins Stocken geraten
• Traductor portugués - japonés: そして、失速
• Traductor portugués - coreano: 및 정체
• Traductor portugués - javanés: Inggih-mandheg
• Traductor portugués - vietnamita: Dừng lại
• Traductor portugués - tamil: மற்றும் முடங்கியுள்ளது
• Traductor portugués - maratí: आणि प्रसिध्द झाले
• Traductor portugués - turco: ve durdu
• Traductor portugués - italiano: e in fase di stallo
• Traductor portugués - polaco: i utknęły
• Traductor portugués - ucraniano: і заглох
• Traductor portugués - rumano: și au stagnat
• Traductor portugués - griego: Καλά σταμάτησε
• Traductor portugués - afrikáans: en oorreed
• Traductor portugués - sueco: och avstannade
• Traductor portugués - noruego: og fastlåste

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BEM-PARADO»

Descubre el uso de bem-parado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bem-parado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Diccionario de lingua portuguesa,

Atraes , 8. i. PARADÍGMA , s. m. Modelo , exemplar: V. g. paradigma de um principe perfeHo. pouco usado. . PAR Á DO. V. Parar. O melbor parado , o mais bem parado, vnlg. as rendas mais solidas ; oque pode dar , e contribuir , ou de quem ...

António de Morais Silva, 1813

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

Pegar-ie ao mais bem parado, o mais [um parado de sutis rendas ; о que ficou menos mal , menos destroçado de trabalho, с ma' Женина, ou accidente: as dividas mais lmn paradas ; cobraveis. PARADoURo , в. m. V. Paradriro. “ o Mundo no ...

António de Morais Silva, 1813

Gazeta de Lisboa

... em mãos de devedores abonados , e por isso bem parado.. Com que sahe 11.078 e i No livro primeiro dos Juros a folhas cento cincoehta e duas verso, se acha ofundod'es- te Deposito eCelleiro Commum em dinheiro ínetal e papel, no dia ...

Collecção chronologica da legislação portugueza

Pelo que mando ao meu Vice-Rei, ou Governador, do Estado da índia, e ao Vedor Geral de minha Fazenda delle, façam assentar á dita Missão de Maduré os ditos mil e quinhentos xerafins no mais bem parado dos rendimentos das Aldêas ...

Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1859

Tentada:

Aphroditetirou os olhosde Darius efitou Stark. – Putz, eeeca.Seupeito tá totalmente arrebentado. James Stark estava parado entre Darius e Erik. Tá, bem, parado não era bem o termo. Stark estava inquieto e aparentando muita ansiedade.

P C Cast, Kristin Cast

Mouzinho da Silveira: pensamento e acção política

Será possível que isto entre em cabeças humanas? A Nação portuguesa vai a ser espoliada se passar este artigo monstruoso, e outros semelhantes: sabe-se a consequência, que é os mais espertos vão ao mais bem parado destes bens; ...

Miriam Halpern Pereira, 2009

Lupus: A Origem

... de vezes e ninguém nunca se machucou antes. – Sempre tem uma primeira vez. – Minha piadinha não foi muito bem recebida por ele; Bernard apenas fechou a cara e se adiantou, para serrar o gesso. – Fique bem parado, está bem ?

Cesar Parzianello, 2010

Cirurgia classica, lusitana, anatomica, farmaceutica, ...

... de forte , que fique bem parado o fangue : e fobre efte primeiro nó fe porá huma pequena , e eftreita compreffazinha. de panno , e fe íegurará bem a compreíTa , e nó com o dedo de hum companheiro para fe nao afroxar j e logo fobre a'dita ...

António Gomes Lourenço, 1761

Arte de furtar: espelho de enganos, theatro de verdades, ...

Outros milhafres destes de unha preta, e mais alentados poderá haver, que empinem mais o vôo, e para que os naõ tenhao por lagarteiros empolguem no mais bem parado. VaO-se a casa dp mercador mais grosso, escolhem as pessas que ...

‎1821

Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...

Porque, como dillcSeneca, a Puerícia a leva a ignorância já Mocidade a arrebata o C furor cego da fenfualidade j na idade do meyo (que era o mais bem parado da vidaj prendem a inveja,ira, cobiça, Sc ambição j ultimamente a Velhice fica ...

Manuel Bernardes, 1708