Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bodelho" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BODELHO EN PORTUGUÉS

bo · de · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BODELHO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bodelho es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BODELHO


Botelho
bo·te·lho
agudelho
a·gu·de·lho
aparelho
a·pa·re·lho
bedelho
be·de·lho
coelho
co·e·lho
concelho
con·ce·lho
conselho
con·se·lho
espelho
es·pe·lho
evangelho
e·van·ge·lho
fedelho
fe·de·lho
ferro-velho
fer·ro·ve·lho
guedelho
gue·de·lho
infravermelho
in·fra·ver·me·lho
joelho
jo·e·lho
morgadelho
mor·ga·de·lho
pardelho
par·de·lho
selho
se·lho
velho
ve·lho
verdelho
ver·de·lho
vermelho
ver·me·lho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BODELHO

bode
bodeco
bodefe
bodega
bodegada
bodegão
bodego
bodegonice
bodegueiro
bodeguice
bodeguim
bodeiro
bodejar
bodelgo
bodelhão
bodemeria
bodete
bodiame
bodianice
bodigo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BODELHO

artelho
belho
borrelho
cortelho
escaravelho
fervelho
folhelho
grupelho
pai-velho
parelho
pedro-botelho
peixe-vermelho
pentelho
pintelho
quelho
rabelho
rapazelho
relho
telho
trabelho

Sinónimos y antónimos de bodelho en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BODELHO»

bodelho dicionário priberam palavras relacionadas bodelha caravelho cardenho caravelha triguenho boquelho benfazejo bodelho informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir léxico alga vesiculosa carvalho língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete definicao mesmo bodefe novo este serviço oferecimento lexikon digital dicionárioweb fonema classe gramatical

Traductor en línea con la traducción de bodelho a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BODELHO

Conoce la traducción de bodelho a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bodelho presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

bodelho
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Bodelo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Little boy
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

bodelho
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

bodelho
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

bodelho
278 millones de hablantes

portugués

bodelho
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

bodelho
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

bodelho
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

bodelho
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

bodelho
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

bodelho
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

bodelho
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Bocah cilik
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bodelho
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

bodelho
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

bodelho
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

bodelho
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

bodelho
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

bodelho
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

bodelho
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

bodelho
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

bodelho
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

bodelho
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

bodelho
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

bodelho
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bodelho

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BODELHO»

El término «bodelho» se utiliza muy poco y ocupa la posición 125.464 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bodelho» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bodelho
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «bodelho».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre bodelho

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BODELHO»

Descubre el uso de bodelho en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bodelho y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que bodelho. * *Bodelhão*,m.O mesmo que bodalhão. Cf.P. Ivo, Sêllo da Roda. *Bodelho*, (dê) m. Alga vesiculosa, ou carvalho do mar. * *Bodemeria*, f.Jur. Câmbio marítimo,ou contrato de empréstimoa risco, sobre o casco, quilha ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista de língua portuguesa
também chamada carvalho, ou carvalhinho, do mar. A botelha-botelho correspondem as formas posteriores, pseudo- -eruditas, bodelha-bodelho . O Novo Dicionário, registando bodclha, bodelho, botelha, e botelho, apenas relaciona as duas ...
3
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
Mg. V. M. Lixivia concentrada das cinzas das algas marítimas , sarga- eos, correas do mar.bodelho ou carvalho marinho (fucus vesku- losut, varech dos francezes) a quantidade que se quizer ; láncese nesla lixivia ou agua madre um excesso ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
4
British Journal of Radiology
Dubois, A. B., Bodelho, S. Y., Bedell, G. N., Marshall. R. & Comroe, J. H., 1956a. A rapid plethysmographic method for measuring thoracic gas volume: a comparison with a nitrogen washout method for measuring functional residual capacity in ...
5
Crimes imperfeitos
... horas em que a maré as traz do mar, catando-lhes o bodelho ou carvalho-do- mar que lhes rende mais no regateio com os compradores que vêm de fora arrematar-lhes o produto. São do povoado vizinho, escondido do mar, lá para trás ...
Álvaro Guerra, 1990
6
Boletim de filologia ...
Bodelha ou bodelho não é verdadeiramente sinónimo de sargaço (e é falsa a designação de «sargaço vesiculoso») nem corresponde ao Esp. sargazo, como se indica logo em primeiro lugar (3). O Port. cerejeira (Prunus avium L.), ...
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
O mesmo que bodana e boidana. bodelho (dê), m. — Rapazelho com pretensões. boisote, m. — Boi pequeno. bolar, v. i. — Mudar frequentemente de opinião ou propósito ; variar: o projecto sofrerá ainda modificações, porque seu autor bola ...
J. Leite de Vasconcellos, 1930
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
bodejo (i), bodejas (i), bodeja (i), etc. bodejo (i), s. m. bodelha (i), s. m. bodelho (i) , s. m. bcdemeria, s. f. bode-prfto, s. m. bodiano, s. m. bodiao, s. m. bodionice, s. f. bodidnico, adj. bodiontico, adj. e s. m. bodo (S), s. m. bod6, s. m. bodocada, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
O Pimpão
Accordo, Agulheta, Albatroz, Alcobaça, Allimaes, Alloviva, Alportel, AniYlete, Anivlis, Aiijoca, Aranhico, Arfa, Asa, Asnetto, Aurisa, Azar, Bandolim, Bandurra, Barbosa, Bécarre, Bclisco, Bertina, Bizugo, Bude, Bodelho, Borrego, Botica. Bouchon ...
Alfredo de Moraes Pinto, 1892
10
Rodriguésia
O "botelho", hoje referido nos dicionários como "bodelho", ou "bodelha", é de fácil compreensão, o mesmo não acontecendo com o rabo dasno, não consignado nos dicionários. Cortesão (1943), após comentários sobre as referências à ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BODELHO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bodelho en el contexto de las siguientes noticias.
1
Político da oposição Boris Nemtsov morto a tiro em Moscovo
Não sou um ignorante a ponto de me meter o bodelho em assuntos que desconheço. Eu conheci a União Soviética, sei o que era e também sei naquilo que ... «Observador, Feb 15»
2
Ataque iminente dos EUA na Síria
Com um pouco se sorte "Azar" Portugal vai também meter o bodelho no assunto. Sendo que faz parte da Nato. Sempre a mesma coisa, os EUA fazem asneira e ... «Correio da Manhã, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bodelho [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/bodelho>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z