Descarga la app
educalingo
brasa

Significado de "brasa" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BRASA EN PORTUGUÉS

bra · sa


CATEGORIA GRAMATICAL DE BRASA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Brasa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BRASA EN PORTUGUÉS

Brasa

Brasa es el resultado final de la combustión de una sustancia como la madera o el carbón antes de convertirse en cenizas. [Editar] Referencias ↑ "Protect Your Property - Make your property safe from bushfire", Australian Country Fire Authority. Página visitada en 2008-07-25.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BRASA

Kinshasa · arrasa · asa · basa · benincasa · casa · casacasa · contra-asa · desasa · entrecasa · loasa · naftalasa · rasa · vasa

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BRASA

braquítico · brasalisco · brasão · braseal · brasear · braseira · braseiro · Brasil · brasilaçu · brasileiense · brasileira · brasileirada · brasileiresco · brasileirice · brasileirismo · brasileiro · brasileirote · brasileína · brasilense · brasilete

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BRASA

Teresa · bisa · causa · corsa · defesa · empresa · essa · francesa · inglesa · massa · mesa · osa · passa · pesquisa · pisa · possa · presa · rosa · sa · versa

Sinónimos y antónimos de brasa en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BRASA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «brasa» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BRASA»

brasa · aflição · aguardente · ansiedade · ardor · jitsu · brazilian · studies · empresa · gabriel · pensador · estaleiro · forro · brasa · resultado · final · combustão · substância · como · madeira · carvão · antes · virar · cinzas · referências · protect · your · property · trabalhe · conosco · portuguese · prêmio · dado · honra · roberto · reis · fundadores · para · candidatar · autor · deve · membro · estar · parrilla · atração · parte · projetada · conceitos · mais · atuais · sabor · carne · cuidado · alimento · esteja · sempre · harmonia · design · tecnologia · faixa · zonas · graffitando · meus · tuítes · alguns · direitos · reservadoscc · essencial · carioca · você · conta · atendimento · personalizado · arquitetura · layout · inovadores · além · fazer · testes · laboratoriais · seus · produtos · semanalmente · churrascaria · atua · região · nordeste · desde · unidades · cidades · aracajú · fortaleza · joão · pessoa · natal · recife · salvador · tudo · delivery · belo · horizonte · medalhão · frango · partir · comprar · mistão · viagem · galeria · fotos · notícias · ongaratto · recepções · contato · reservas · papel · social · brainstorm · vivo · problema · instituto · câncer · arnaldo · precisa · ajuda · mostrar · ministério · home ·

Traductor en línea con la traducción de brasa a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BRASA

Conoce la traducción de brasa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de brasa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

ascua
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Ember
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

अंगार
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

جمرة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

тлеющие угли
278 millones de hablantes
pt

portugués

brasa
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

জ্বলন্ত অঙ্গার
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

charbon ardent
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

ember
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Glut
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

火花
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

타다 남은 것
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Ember
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cây củi cháy dở
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

நீரு பூத்த நெருப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

सदस्याची
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

kor
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

brace
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

niedopałek
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

тліюче вугілля
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

tăciuni aprinși
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

χόβολη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

kooltjie
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ember
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ember
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra brasa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRASA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de brasa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «brasa».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre brasa

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BRASA»

Descubre el uso de brasa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con brasa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fogo de Brasa
Neste livro, que é a primeira tradução brasileira da obra de André Pieyre de Mandiargues, sete contos são a amostra de sua literatura surrealista.
Andre Pieyre
2
Almanaque da Jovem guarda: nos embalos de uma década cheia ...
O 'Almanaque da Jovem Guarda' é um daqueles livros especiais para ler junto com os amigos que viveram na mesma época e relembrar coisas que só quem viveu sabe.
Ricardo Pugialli, 2006
3
Escutando o Rumor da Vida seguido de Solidões em Brasa
Já na novela Solidões em Brasa pode parecer mais natural a inquietação de Vítor Córdova, que procura no amor e no sexo, na viagem e nos seus pequenos delírios um sentido para a vida, que afinal não encontra, bem como Maria Lucília ...
URBANO TAVARES RODRIGUES, 2012
4
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
as white as snow A sua pele é branca como a neve. a brasa ( sl . ) the spectacular person, sensation, great guy or gal Voce val gostar mesmo do meu amigo — e uma brasa. о branco da Bahla (colloq. , iron.) the mulatto (esp. one from Bahia ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
5
Portugiesische Redewendungen: ein Wörter- und Übungsbuch für ...
chegam a brasa ä sua sardinha 2 Belege - chegou a brasa ä sua sardinha 0 Belege Es findet sich außerdem eine größere Zahl von Beispielen mit der Präposition para, wie z. B. a brasa para sua sardinha (308 Belege) und a brasa para a sua ...
Stefan Ettinger, Manuela Nunes, 2006
6
Uma ilha chamada Brasil: o paraíso irlandês no passado ...
Será que brasa viria da cor incandescente provocada pelo ferro quente e não do "carvão em brasa" como é sugerido normalmente? De onde vem, então, a palavra brasa'' Estaria relacionada de alguma forma com o vocábulo BRZL, ou seja, ...
Geraldo Cantarino, 2004
7
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Sinal que se faz no gado. geralmente na anca. com um fen o em brasa. 2. Nome que se dá a qualquer música tocada nos bailes de campanha, geralmente por um gaiteiro isolado. MARCA BORRADA - Expr. Indivíduo velhaco, sem-vergonha .
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
8
Do pampa à serra: os sabores da terra gaúcha
BRASA. QjJIBEBE. COSTELÄO I costela bovina inteira com 0 lombo de 15. 40. 1 kg de abóbora-menina l ovelha com aproximadamente quando adquirir cor dourada (abóbora de pescoço) 20kg de carne e exalar o odor maravilhoso ...
‎1999
9
Trip
DURANTE DUAS SEMANAS MARCOS BRASA FOI EXEMPLAR. TRANQUILO, PROFESIONAL ATÉ NA HORA DE TOMAR UMA CORO NA E BOM DE PAPO, BRASA DESAFIOU AS LEIS DA GRAVIDADE NO BEACH BREAK E ARRANCOU ...
10
Rio Botequim - os melhores petiscos e comidas de bar
2239-2494 - 0omingo a quinta, das llh30 à lh; sexta e sábado, das llh30 às 3h Sanduíche de filé mignon - RS 8,50 ' Picanha na brasa ao Braseiro - RJ 48,00 ( para 2 pessoas] BRASILEIRINHO | Rua Jangadeiros, 10-A, Ipanema -Tel.
Guilherme Studart

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRASA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término brasa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Estaleiro Brasa recebe empresários britânicos e busca novos …
A impressão de quem cruza a Ponte Rio-Niterói ao olhar para a direita sentido Niterói, quase no pedágio, é de que o Estaleiro Brasa passa sem grandes ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
2
Brasa Burguers lança hambúrguer de Cordeiro para a linha Gourmet
A Brasa Burguers – empresa especializada em hambúrguer e almôndega – apresenta o primeiro sabor da linha gourmet da marca: o Hambúrguer de Cordeiro. «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
3
Boca de Brasa abre inscrição para oficinas culturais no bairro do …
As inscrições gratuitas para as oficinas culturais do projeto Boca de Brasa, que serão realizadas no bairro do Garcia, já estão abertas e seguem até o dia 12 de ... «Globo.com, Oct 15»
4
Magary fará show de encerramento do 'Boca de Brasa' em São …
O cantor Magary Lord é a atração musical do evento de encerramento do projeto Boca de Brasa - Ano 3, no bairro de São Caetano, em Salvador. Desde janeiro ... «Globo.com, Sep 15»
5
Banda Mametto é atração do 'Boca de Brasa' domingo no bairro do …
A sétima edição do ano do Projeto Boca de Brasa ocorre no domingo (26) no Calabar, em Salvador, e terá como atração a banda Mametto. O evento, aberto ao ... «Globo.com, Jul 15»
6
Navio-plataforma Cidade de Maricá chega a estaleiro em Niterói
A Petrobras informou que o navio-plataforma Cidade de Maricá, que será destinado ao pré-sal da Bacia de Santos, já está atracado no Estaleiro Brasa, em ... «Maricá Info, Jul 15»
7
Trânsito muda a partir deste sábado no Bairro da Paz para o Boca …
O tráfego de veículos será interditado neste fim de semana no Bairro da Paz, em Salvador, para a realização do projeto Boca de Brasa. A intervenção acontece ... «Globo.com, Jul 15»
8
O pintado na brasa que é tradição na famosa rua do Porto, em …
Na Hora do Rancho, o Terra da Gente aprende a preparar um pintado na brasa com Luís Fernando Magossi, o Gordo. A receita preparada às margens do rio ... «Globo.com, Jul 15»
9
Molho tártaro fácil de preparar que acompanha bem o pintado na …
Molho tártaro fácil de preparar que acompanha bem o pintado na brasa. Receita é complemento para um peixe que é tradição na rua do Porto, em Piracicaba. «Globo.com, Jul 15»
10
Banda Adão Negro faz show no sábado no bairro da Paz, em …
A banda de reggae Adão Negro é a atração musical do projeto Boca de Brasa-Ano 3, no próximo domingo (12), no Bairro da Paz, em Salvador. Na ocasião ... «Globo.com, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Brasa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/brasa>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES