Descarga la app
educalingo
buçal

Significado de "buçal" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BUÇAL EN PORTUGUÉS

bu · çal


CATEGORIA GRAMATICAL DE BUÇAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Buçal es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BUÇAL

boçal · braçal · cabaçal · cabeçal · caniçal · caramuçal · carniçal · carrabouçal · carriçal · castiçal · junçal · labaçal · lamaçal · lodaçal · maçal · provençal · rabaçal · sargaçal · seiçal · serviçal

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BUÇAL

bucolista · bucolizar · bucólica · bucólico · bucre · bucumbumba · bucurau · bucurubu · bucuva · Buçaco · buçalar · buçalete · buço · buçu · Buda · budaísmo · Budapeste · budapestense · budapestino · budget

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BUÇAL

aguaçal · alfaçal · avençal · borraçal · cagaçal · capadoçal · carraboiçal · castinçal · desserviçal · diferençal · doçal · ervançal · ervaçal · joçal · nabiçal · quetçal · sarrafaçal · sarçal · torçal · tremoçal

Sinónimos y antónimos de buçal en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BUÇAL»

buçal · como · fazer · marcador · buçal · dicionário · português · bras · arreio · pescoço · cabeça · cavalo · formado · focinheira · cabeçada · boçal · dúvidas · qual · forma · correta · estas · duas · palavras · existem · língua · portuguesa · estão · corretas · porém · seus · significados · são · diferen · para · acessórios · cavalos · mercadolivre · brasil · encontre · anúncios · informal · mão · criolla · doma · resultado · ficou · primeira · reforçado · pronto · aguentar · qualquer · bagual · sentador · lidar · diariamente · lida · pesada · couro · branco · trabalhado · crioulo · casa · especial · tento · crú · detalhe · frontal · marca · argolamento · inox · acabamento · botão · cara · leonel · gomez · letras · este · clarear · quem · embuçala · tanto · levar · tiro · trança · certa · sustenta · fato · refiro · priberam · bucal · relacionadas · céu · boca · paladar · enxaguante · aureomicina · oral · nasal · palato · çal · aulete · brundisino ·

Traductor en línea con la traducción de buçal a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BUÇAL

Conoce la traducción de buçal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de buçal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

口服
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Buzón
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

oral
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

मौखिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

شفهي
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

пероральный
278 millones de hablantes
pt

portugués

buçal
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

মৌখিক
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

oral
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

oral
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

oral
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

Buçal
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

구두의
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

lisan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

miệng
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

வாய்வழி
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

तोंडी
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

sözlü
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

orale
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

ustny
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

пероральний
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

oral
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

του στόματος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

mondelinge
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

oral
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

oral
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra buçal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BUÇAL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de buçal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «buçal».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre buçal

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BUÇAL»

Descubre el uso de buçal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con buçal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
PASSAR O BUÇAL - Expr. Enganar. subjugar, usar de esperteza. PASSAR O BUÇAL DE COURO CRU - Expr. O mesmo que passar o buçal. PASSAR O CAMBOIM - Expr. Surrar. bater. PASSAR O PLANO - Expr. Passar o conto do vigário, ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Enciclopédia agrícola brasileira
Conforme a região, recebe também as denominações de cabresto ou cabe- Buçal completo segundo KIEHL(1%1): 1. Testeira; 2. Nuqueira; 3. Faceiras; 4. Focinheiras; 5. Barbelas; 6. Afogador; 7. Balanço do afogador; 8. Cabo do buçal. çada.
‎1995
3
O Padre Amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria: ...
Bem longe de ver no seu latinorio uma prova de que a Soldadesca não he buçal e insubordinada, vejo ao contrario uma prova queVm". mesmo fornece para confirmar o meu dito. Ha sido esta sed ou a falta d'essa agua que a desaltera, que ...
4
Mala de garupa: costumes campeiros
O BUÇAL E OS ESTRIBOS O buçal é feito só de couro cru, pode ser torcido de três tentos, mas no geral sá"o trançados de cinco ou oito tentos. Compõe-se o buçal das seguintes partes: cabeçada, testeira, focinheira, cedeira e o fiador.
Raul Annes Gonçalves, 1984
5
A poética do conto de Simões Lopes Neto: o exemplo de "O ...
não há maneia nem buçal que sujeite: é peior que homem !... (B) Vi então o que é uma mulher rabiosa...: Não há maneia nem buçal que sujeite: é pior que homem!... (C) Simões Lopes Neto utiliza peior e apeiou. Aurélio corrige as 104 ...
Cláudia Rejane Dornelles Antunes, 2003
6
Destino de Tal: novela gauchesca
As esporas cantadeiras iam tinindo, ritmando os passos no rumo dos cavalos presos pelo cabresto do buçal aos palanques de angico, que terminavam em cabeça de gente, feita a faca, com dentes de pedrinha. Subitamente Prudêncio se ...
Antonio Augusto Fagundes, 1992
7
Os contos de Belazarte
Fábrica apitava e o arroz-com-feijão vinha achar Paulino empanturrado de ilusões, sem fome. Pegou aniquilando, escurecendo que nem dia de inverno. Teresinha não reparava. O buçal da virtude estava já tão gasto que via-se o momento ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Aline Nogueira Marques, 1947
8
O DIARIO DE MARIA MADALENA
Comecei a chamá-lo e fui enrolando a mão num movimento de subir. De repente , senti em minha mão um buçal de um burrico. Eu não enxergava, pois estava cega, envolvida por pensamentos negativos e obcecada em provar algo contra ...
ELIADE M M
9
Estórias do Vovô Zacharias
Sem bandana e sobrecincha não há quem pare em cima desse cavalo. Botou. - Sem buçal e sem freio, a gente fica sem equilíbrio e no primeiro buraco de mulita que você enfiar a mão, aí no meio da macega, eu caio. - Não amole, macaco!
Pedro Ari Veríssimo da Fonseca
10
O negro na história do Rio Grande heroico: (1725-1879)
Tio Maia botou o cigarrão no canto da boca e chamou, venha cá menino. Eu vou colocar essa louca contra a parede da estrebaria, e você encoste o bragado e segure firme no buçal. Montou, a égua estremeceu, mas o Mário não afrouxou.
Pedro Ari Veríssimo da Fonseca

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BUÇAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término buçal en el contexto de las siguientes noticias.
1
Conheça o trabalho do domador, um guardião das tradições do RS
Ao redor do palanque, maneia as patas do cavalo, introduz o buçal e, finalmente, o bocal, com o qual fará a domação. Os dois últimos passos são dados com o ... «Zero Hora, Sep 15»
2
Casillas chega a acordo com o Real e ruma ao Dragão
Mas enfim, é a tua opinião que só não respeito pela atitude rude e buçal. Que desgosto ter-te como adepto do FCP! A propósito, a tua família gosta de ti, e nem ... «O Jogo, Jul 15»
3
"Vade-retro, Satanás! A Reforma Política da CNBB e o risco da …
Agora, vade-retro Satanás com a tentação de impor sobre o povo brasileiro o buçal manejado pelos déspotas que se escondem sob o manto da democracia ... «Correio do Estado, Feb 15»
4
Comandante geral da PN garante construção de mais esquadras …
Mister "P" : Se o cidadão é buçal e , como querem que os policias sejam educados para com eles?? SO ESQUADRAS NAO BASTA. COMO FICA O HOMEM. «AngoNotícias, Oct 14»
5
Tradicionalista morre em acidente em Caçapava do Sul
Segundo familiares, um dos cavalos que ele levava se soltou do buçal e invadiu a pista. O jovem foi tentar buscar o animal, quando foi atingido pelo carro. «Zero Hora, Sep 14»
6
CAN2015: Programa de treinos dos Palancas Negras
Tu não entendes nada de nada, só de fogueiras e catanas, seu buçal. NANIKUNZAYA (kankisiko@yahoo.com): Jogar sempre com dois pontas de Lanca se ... «AngoNotícias, Ago 14»
7
Fenacult mostra angolanidade ao mundo - ministra Rosa Cruz e Silva
Tu não entendes nada de nada, só de fogueiras e catanas, seu buçal. Lidjo Kwempa ((Resposta)): Esse nome nao e angolano. Esse nome nao e nosso. «AngoNotícias, Ago 14»
8
Vistos entre Angola e Brasil passam a ter validade de 24 meses
... Kuando-Kubango): Cala essa tua bocarra de Lua, ó Rafael Massanga Sakaita Savimbi! Tu não entendes nada de nada, só de fogueiras e catanas, seu buçal. «AngoNotícias, Ago 14»
9
Angola recebe reunião de grupo africano contra o branqueamento …
Tu não entendes nada de nada, só de fogueiras e catanas, seu buçal. anonimo : apoiafo Soyense! angola de todos para todos! Cantineiro Tuga : Faz sentido, ... «AngoNotícias, Ago 14»
10
Há falta de respeito dos políticos portugueses para com Angola'
O editorialista do Jornal de Angola, é visto como bronco ou buçal quando pensa que ofende, está a provocar gargalhadas pela maneira como escreve. «AngoNotícias, Oct 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Buçal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/bucal-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES