Descarga la app
educalingo
caatinga

Significado de "caatinga" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CAATINGA EN PORTUGUÉS

ca · a · tin · ga


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAATINGA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caatinga es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAATINGA EN PORTUGUÉS

Caatinga

Caatinga es el único bioma exclusivamente brasileño, lo que significa que gran parte de su patrimonio biológico no puede ser encontrado en ningún otro lugar del planeta. Este nombre deriva del paisaje blanquecino presentado por la vegetación durante el período seco: la mayoría de las plantas pierde las hojas y los troncos se vuelven blanquecinos y secos. La caatinga ocupa un área de cerca de 850.000 km², cerca del 10% del territorio nacional, englobando de forma continua parte de los estados de Paraíba, Piauí, Ceará, Rio Grande do Norte, Maranhão, Pernambuco, Alagoas, Sergipe, Bahía y parte del Estado, en el norte de Minas Gerais. Ocupando cerca de 850 mil km², es el más fragilizado de los biomas brasileños. El uso insostenible de sus suelos y recursos naturales a lo largo de cientos de años de ocupación, asociado a la imagen de local pobre y seco, hacen que la caatinga esté bastante degradada. Sin embargo, investigaciones recientes vienen revelando la riqueza particular del bioma en términos de biodiversidad y fenómenos característicos. Chapada Diamantina Paisaje de caatinga Desde el punto de vista de la vegetación, la región de la caatinga es clasificada como sabana estética.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CAATINGA

aratinga · atinga · batinga · bracatinga · capetinga · caratinga · catinga · cotinga · guiratinga · ibiratinga · itamotinga · jacutinga · murutinga · petinga · pirapitinga · pitinga · restinga · tabatinga · tinga · tracutinga

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CAATINGA

caamanha · caamembeca · caami · caaobi · caaopiá · caapeba · caapi · caapiá · caapitiú · caapomonga · caapora · caapucá · caapuera · caarina · caatiguá · caavurana · caaxarama · caaxi · caaxió · caaxira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CAATINGA

acaratinga · biguatinga · iritinga · ivitinga · jabutitinga · jacaretinga · muiratinga · pacutinga · petitinga · pipitinga · piracatinga · piratinga · pititinga · siriritinga · surucutinga · sutinga · tarapitinga · tipitinga · titinga · vitinga

Sinónimos y antónimos de caatinga en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CAATINGA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «caatinga» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CAATINGA»

caatinga · catinga · tabuleiro · clima · solo · animais · localização · vegetação · resumo · revista · fauna · caatinga · único · bioma · exclusivamente · brasileiro · grande · parte · patrimônio · biológico · não · pode · encontrado · nenhum · outro · lugar · características · árvores · foto · tipos · regiões · típicas · principais · brasil · escola · palavra · originária · tupi · guarani · mata · branca · sistema · ambiental · possui · extensão · territorial · ministério · meio · ambiente · quilômetros · quadrados · equivalente · engloba · conheça · flora · população · recursos · contrário · imagem · propagada · isolamento · rachado · abriga · diversidade · semeando · vida · semiárido · chuvoso · incentiva · famílias · agricultoras · sertão · araripe · estocar · alimentos · sementes · forragens · para · alimentar · associação · preserve · surpreendente · mundo · conceito · tipo · formada · pequeno · porte · arbustos · invivo · veja · vivo · concentra · região · nordeste · cobre · grandes · faixas · eletrônico · editoração · revistas · issn · impresso · publicada · pró · reitoria · pesquisa · pós · graduação · universidade · federal · quase · abrange · cerrado · comunidades · produtivas · espaço · articulação · redes · empreendimentos · agricultura · familiar ·

Traductor en línea con la traducción de caatinga a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CAATINGA

Conoce la traducción de caatinga a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de caatinga presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

卡廷加
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Caatinga
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Caatinga
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

caatinga
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

caatinga
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

каатинга
278 millones de hablantes
pt

portugués

caatinga
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

caatinga
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

caatinga
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

belimbing
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

caatinga
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

caatinga
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

caatinga
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

caatinga
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Caatinga
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

காடிங்கா
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

caatinga
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

caatinga
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

Caatinga
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Caatinga
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

каатинга
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

caatinga
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Caatinga
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

caatinga
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Caatinga
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Caatinga
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caatinga

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAATINGA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caatinga
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «caatinga».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre caatinga

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CAATINGA»

Descubre el uso de caatinga en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caatinga y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ecologia e conservação da caatinga
Cap. 1 - As caatingas da América do Sul. Cap. 2 - Abelhas da caatinga: biogeografia, ecologia e conservação. Cap. 3 - Diversidade, padrões de distribuição e conservação dos peixes da caatinga. Cap. 4 - Herpetofauna da caatinga.
‎2003
2
Geografia do Brasil
Mata Seca A caatinga propriamente dita é uma mata seca que perde suas folhas durante a estação seca. Apenas o juazeiro, que possui raízes muito profundas para capturar água do subsolo, e algumas palmeiras não perdem as folhas.
Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996
3
Panorama da geografia brasileira
A Problemática Ambiental: Cenários para o Bioma da Caatinga no Nordeste do Brasil Marcos José Nogueira cie Souza A caatinga corresponde ao principal bioma existente no nordeste do Brasil, abrangendo o espaço sob influência do ...
José Borzachiello da Silva, Luiz Cruz Lima, Denise Elias, 2006
4
Aves da caatinga
Introdução; Como utilizar o seu guia; Caracterização da caatinga; Biodiversidade da caatinga; Aves da caatinga arbórea densa; Aves da caatinga arbórea/arbustiva aberta; Aves noturnas; Aves da caatinga antropizada; Aves das flores; ...
Dr. István Major, Rodrigo Castro, 2004
5
Megadiversidade
2003a. Ecologia e conservação da Caatinga. Editora Universitária, Universidade Federal de Pernambuco, Recife, Brasil. Leal, I.R., A. Vicente & M. Tabarelli. 2003b. Herbivoria por caprinos na caatinga: uma estimativa preliminar. In: I.R. Leal ...
Conservação Internacional
6
Caatinga: árvores e arbustos e suas utilidades
Trata-se de um estudo sobre a importância ecológica, econômica e cultural da Caatinga, alem de abordar como este bioma pode ser restaurado e manejado de forma sustentável.
Gerda Nickel Maia, 2004
7
Enciclopédia agrícola brasileira
Rodr.; E. caatinga Wall; E. controversa Barb. Rodr.; E. jatapuensis Barb. Rodr.;£. longibracteataBarb. Rodr.; E. longispathaceae Barb. Rodr.; E. mollissima Spruce; E. montana Mart., e E. precatoria Mart. Deve-se considerar, todavia, que açaí é ...
‎1995
8
"Uma cantiga de se fechar os olhos": mito e música em ...
No sertão da caatinga, terras que Grivo atravessa, a vista da copa do buriti antecipa ao viajante a mudança da paisagem. Mas beirou a caatinga alta, caminhos de caatinga, semideiros. Sertão seco. No aperto da seca. Pedras e bois que ...
Gabriela Reinaldo, 2005
9
Leguminosas da Caatinga
O bioma Caatinga, Geomorfologia, Clima, Solos , Vegetação; A família Leguminosae, Morfologia, Filogenia, Classificação; Formato e critérios; Chave para as subfamílias; Sufamília Caesalpinioideae; Subfamília Mimosoideae; Subfamília ...
Luciano Paganucci de Queiroz, 2009
10
Redução da pobreza e dinâmicas locais
Capítulo 4 Caatinga — Centro de Assessoria e Apoio aos Trabalhadores e Instituições Não-Governamentais Alternativas Sevy Madureira* No sertão de Pernambuco, esse projeto fornece apoio técnico para os pequenos agricultores,  ...
Peter Spink, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAATINGA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caatinga en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fundo do Meio Ambiente pode reforçar proteção da Caatinga
Iniciativas de proteção da Caatinga podem ser incluídas entre as prioridades de aplicação de recursos do Fundo Nacional de Meio Ambiente (Lei 7.797/1989), ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
2
Quadrilha é presa durante tentativa de resgate de foragidos na …
Quadrilha é presa durante tentativa de resgate de foragidos na Caatinga; Veja o vídeo. 16/10/2015 09:43 Railton Teixeira. Deixe um comentário. PM/AL 4. «Alagoas 24 Horas, Oct 15»
3
Proteção à Caatinga pode ganhar prioridade nos recursos ambientais
Segundo Lídice, a proposta visa reduzir dificuldades de financiamento de ações para a conservação da Caatinga. “Preservar e recuperar a Caatinga são ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
4
Desmatamento ameaça cerrado e caatinga em Minas
Mário Lúcio/divulgação Corte ilegal de árvores em Minas cresceu 23% nos dois últimos anos. Além do desmatamento, o cerrado sofre com incêndios ... «Estado de Minas, Ago 15»
5
Anitta e Ludmilla treinam com Exército em Petrolina
Elas fizeram um pequeno estágio de sobrevivência na Caatinga. Entre as tarefas, instruções de tiro ao alvo, como fazer acampamento e fogo e como colher ... «NE10, Jul 15»
6
Brasileiros participam de pesquisa sobre a Caatinga na Dinamarca
Os pesquisadores do Núcleo de Bioprospecção e Conservação da Caatinga (NBioCaat), coordenado pelo Instituto Nacional do Semiárido (Insa/MCTI), ... «Portal Brasil, Jun 15»
7
No Dia Nacional da Caatinga, organizações alertam sobre a …
De acordo com o Ministério do Meio Ambiente, a caatinga abrange 11% do território nacional e está presente em dez estados do Brasil. «NE10, Abr 15»
8
Crianças plantam árvores em comemoração ao Dia da Caatinga
A ação faz parte do projeto 'Plantando Verde na Escola' e deu início as comemorações as atividades alusivas ao Dia da Caatinga, comemorado no dia 28 de ... «Globo.com, Abr 15»
9
Ação voltada para a sustentabilidade na Caatinga é avaliada
O trabalho faz parte das ações de fomento para conservação e uso sustentável da Caatinga, desenvolvidas pelo FNDF e Fundo Clima. Em 2013, firmou-se um ... «Portal Brasil, Mar 15»
10
Programa na Caatinga promoverá uso florestal sustentável
A lenha, recurso florestal nativo, sempre foi a principal fonte de energia do bioma Caatinga, representando cerca de 30% da matriz energética e 40% do parque ... «Portal Brasil, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caatinga [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/caatinga>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES