Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cainça" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAINÇA EN PORTUGUÉS

cain · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAINÇA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cainça es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CAINÇA


castinça
cas·tin·ça
destrinça
des·trin·ça
drinça
drin·ça
espinça
es·pin·ça
mainça
main·ça
painça
pa·in·ça
pinça
pin·ça

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CAINÇA

caimbé
caimento
caimiri
caimiteiro
caimito
cainamé
cainana
cainca
caincenta
cainçada
cainçalha
cainçar
caingangue
cain
cainguá
cainhar
cainheza
cainho
cainiti
cainito

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CAINÇA

França
Mendonça
aliança
bagunça
confiança
criança
dança
diferença
doença
esperança
governança
lança
lembrança
licença
mudança
onça
poupança
presença
segurança
semelhança

Sinónimos y antónimos de cainça en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CAINÇA»

cainça cainça dicionário português ajuntamento cães canzoada cão língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras caiabana caiabis caiabuense caiação caiaço caiada caiadeira caiadela caiadense caiado caiador caiadura caiala caiambola caiana priberam informal analógico criativo obliquidade julgamento perseguição exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual andar portugal trás montes cadela sinónimosinônimo substantivo feminino nossa grátis veja

Traductor en línea con la traducción de cainça a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAINÇA

Conoce la traducción de cainça a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cainça presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

cainça
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Cacería
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Cainça
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

cainça
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

cainça
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

cainça
278 millones de hablantes

portugués

cainça
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

cainça
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

cainça
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

cainça
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

cainça
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

cainça
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

cainça
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Cainça
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cainça
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

cainça
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

cainça
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

cainça
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

cainça
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

cainça
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

cainça
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

cainça
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

cainça
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

cainça
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

cainça
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

cainça
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cainça

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAINÇA»

El término «cainça» es poco usado normalmente y ocupa la posición 108.648 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cainça» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cainça
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cainça».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cainça

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CAINÇA»

Descubre el uso de cainça en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cainça y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vindima
Que porcarias,senhor Lopes?–eo Seara queria morrer. – Ocasodestanoite. Ou parecete que nãoé uma porcariatoda essagenteà cainça pelavinha? – À cainça? !!... Dormemseparados comoos mais anos... Casados etudo. E nãome consta.
MIGUEL TORGA, 2012
2
Boletim do Conselho Ultramarino: legislação novissima
N." 113 Decoclo ile casca tle raiz de 111 cainça - de casca de romã. 113 110 117 118 119 120 121 122 123 124 12o 126 127 128 129 130 131 132 133 134 13o 136 137 Electuarfo de calo. . . - de cascarrillia -de cato Xarope de marniellos ...
Portugal, 1868
3
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
CAINÇA (491a: sem doc.): G.Vicente "má cainça que te coma,/mao quebranto te quebrante" ( 363a23 ) . CAINÇADA (491a: sem doc.): G.Vicente "nam ouço com a cainçada/ rapaz , dá-1he hua pedrada" ( 361b6 ) . CAIR (452b-3a: 1006 cadeu  ...
Ramón Lorenzo, 1968
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_- Ilignidade eminente do imperio ottomano. = A palavra designa particularmente o substituto do grão vizir. CAINÇA, s. f. (De cão, com o suffixo ‹‹iça››, havendo metathese da nasal). Termo chulo. Ajuntamento, alcatêa de cães. Mú cainça que  ...
Domingo Vieira, 1873
5
Pharmacopêa portugueza
Cainça em pó grosSO mil grammas 1:000 Alcool a 65e seis mil grammas 6:000 Macero por 10 dias em metade do alcool, submetta depois á deslocaçào com о alcool restante, distille até obter um terço do alcool empregado, evapore o ...
‎1876
6
Gazeta de Lisboa
... Presidente do hum casal denominado da Pedra, na Freguezia de Al- Sanctuario de Nossa Senhora d'Abb.idia 10, 5/750. O cainça, termo de Cintra, prazo em vidas, foreiro ao Muito Reverendo Padre Fr. José da Trindade 2, 1/150.
7
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
Pela parte , que toca ao povo , tem os baldios seguintes : O de Algalé, o das Vinhas Novas , o da ponte de Cay» > o dos Azinhaes , o baldiinho da Torre de D. Vasco , o dos Medronhaes , e Cainça , e os pastos do baldio da Serra , e Coutada ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp.caibro^2) *Caimento*, (cai)m. Acção decaír. Decadência. *Caimiri*, m. Espécie de macaco da América. * *Caimiteiro*,m.Árvore dasAntilhas. *Cainana*,f .Bras. Espécie de cobra,não venenosa. *Cainça*, f. Ajuntamento decães, canzoada.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Obras
Vel. Ma partida, ma apartada, Mao caminho, ma estrada, Ma lavor te faça Deos. Aires. ( canta ) "Eu amei hua senhora "De todo o meu coração: "Quiz Deos e minha ventura "Que não m'a querem dar não, "Garrido amor." Velha. Ma cainça que ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
10
Livro das grandezas de Lisboa
A tercciraMontelauar, que tem duzentos Sc quarenta fogos , & feifeentas & oitenta pefloas. A quarta a freguefude AI- cainça , que tem nouenta fogos , & trezentas pefloas. A quinta o Almargem do Bifpo , que tem trezentos & trinta fogos ...
Nicolau de Oliveira (ca. 1566-1634), 1620

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cainça [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cainca-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z