Descarga la app
educalingo
calatrão

Significado de "calatrão" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CALATRÃO EN PORTUGUÉS

ca · la · trão


CATEGORIA GRAMATICAL DE CALATRÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Calatrão es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CALATRÃO

Beltrão · Latrão · afronatrão · alcatrão · canastrão · eletrão · encontrão · falastrão · guarda-patrão · magnetrão · mestrão · mofatrão · natrão · neutrão · palastrão · patrão · plastrão · poltrão · positrão · sintrão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CALATRÃO

calapídeo · calapídeos · calar · calasia · calasiodermia · calasse · calateia · calatiforme · calatravense · calatravo · calatróia · calau · calaveira · calaveirada · calaverita · calaza · calazar · calazião · calazífero · calazogamia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CALATRÃO

antineutrão · camarão · ciclotrão · fotoeletrão · irão · ladrão · listrão · mourão · padrão · pelintrão · piastrão · pilastrão · poderão · pulhastrão · ravanastrão · ribeirão · serão · terão · tubarão · verão

Sinónimos y antónimos de calatrão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CALATRÃO»

calatrão · dicionário · priberam · língua · calatrãocalatrão · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · trão · alteração · calatrão · português · fundão · mulher · encorpada · feia · bairrada · rameira · reles · informal · joão · pernas · cão · orelhas · gato · fugiu · buraco · cara · burro · focinho · come · sardinha · deixa · pão · aulete · palavras · calaça · calaçala · calaçaria · calacear · calaceio · calaceirar · calaceirice · calaceiro · calacice · cala · corda · calacre · calada · caladão · caladigão · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · global · velha · estardalho · magravelha · culatrâo · léxico · divisão · silábica · nome · masculino · portal · singular · plural · calatrões · flexiona · como · ação · destaques · lince · conversor · palavracalatrão · anagramas · diretas · rimas · lengalengas · josé · carramé · bota · classes · webix · milagre · santo · antonio ·

Traductor en línea con la traducción de calatrão a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CALATRÃO

Conoce la traducción de calatrão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de calatrão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

calatrão
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Calatrón
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Trowel
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

calatrão
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

calatrão
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

calatrão
278 millones de hablantes
pt

portugués

calatrão
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

calatrão
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

calatrão
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Trowel
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

calatrão
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

calatrão
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

calatrão
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Trowel
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

calatrão
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

calatrão
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

calatrão
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

calatrão
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

calatrão
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Kielnia
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

calatrão
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

calatrão
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

calatrão
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

calatrão
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

calatrão
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

calatrão
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra calatrão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALATRÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de calatrão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «calatrão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre calatrão

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CALATRÃO»

Descubre el uso de calatrão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con calatrão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Eu bem vi nascer o sol: antologia da poesia popular portuguesa
JOÃO. CALATRÀO. João calatrão pernas de cão orelhas de gato fugiu pró buraco João calatrão cara de burro focinho de cão come a sardinha e deixa o pão. José carramé bota os gatos à maré enfiados numa linha para tocar à campainha.
‎1994
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
calatrão — Homem forte, mas madraço e inútil. Calmeirão. Tanganhão. calçado — Diz-se do animal de pelagem escura, que tem uma ou outra perna calçada de cor branca, caloadoiro — A porção de trigo que se estende na eira para ser ...
J. Leite de Vasconcellos, 1938
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. calathus + forma) * *Calatrão*,m.T. doFundão. Mulher encorpada efeia. T . da Bairrada. Rameira reles. (Cp. culatrona) *Calatrava*, f.Antiga Ordem militar de Castella. (De Calatrava, n.p.) * *Calatravense*, adj. Relativo á Ordem militar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
esta muito cadime. ealagouça, foice (das silvas). oalagouço, foice de cabo mais curto para roçar o matto. calatrão e calatre, mulher velha e magra. calhoada, pedrada. caligeiro, muito calor; tambem se diz calngcíro. Calino, quente.
5
Sarzedas e seu termo: aspectos geográficos, históricos e ...
Calatrão ou Cavalão — vid. «Cavalão». Calcassina — grande quantidade de fruta, azeitona ou objectos para apanhar do chão; grande quantidade de objectos para arrumar, juntar ou limpar. Calhoada — pedrada. Caluna — Os dicionários ...
Acácio C. Oliveira, 1987
6
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Boirão — castanha grelada. Bolateiro — porco, sujo. Boleirar — resvalar, rolar. Braquinar — barafustar, discutir. c Caçote — bónus. Calatrão — mulher forte e mal feita. Cantarola — bolha de ar (fazer cantarolas). Candorea — velha trôpega .
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967
7
Boletim
Boirão — castanha grelada. Bolateiro — porco, sujo. Boleirar — resvalar, rolar. Braquinar — barafustar, discutir. Caçote — bónus. Calatrão — mulher forte e mal feita. Cantarola — bolha de ar (fazer cantarolas). Candorea — velha trôpega.
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967
8
Seara nova
... num desabrido repente : « Vai bêbado que nem uma caloira/» Calatra, usada sòmente nesta expressão — parece-me ser uma corrupção do têrmo culatra, no sentido de rameira reles, como no-lo faz supor o têrmo bem português calatrão.
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De Calango n. p. do chefe desse grupo). » Calappio, m. género de crustáceos decá- podos. Calar, w. t. t (prov. trasm.) cortar as medranças de (melões e melancias), para que bracejem pára os lados. * Calatrão, m. (t. do Fundão), mulher ...
Cândido de Figueiredo, 1899
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Calatrão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/calatrao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES