Significado de "canjira" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE CANJIRA EN PORTUGUÉS

can · ji · ra

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANJIRA

Canjira es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

TRADUCCIÓN DE CANJIRA

Conoce la traducción de canjira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de canjira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: canjira
• Traductor portugués - español: Canjira
• Traductor portugués - inglés: Canjira
• Traductor portugués - hindi: canjira
• Traductor portugués - árabe: canjira
• Traductor portugués - ruso: canjira
• portugués: canjira
• Traductor portugués - bengalí: canjira
• Traductor portugués - francés: canjira
• Traductor portugués - malayo: canjira
• Traductor portugués - alemán: canjira
• Traductor portugués - japonés: カンジラ
• Traductor portugués - coreano: canjira
• Traductor portugués - javanés: canjira
• Traductor portugués - vietnamita: canjira
• Traductor portugués - tamil: canjira
• Traductor portugués - maratí: canjira
• Traductor portugués - turco: canjira
• Traductor portugués - italiano: canjira
• Traductor portugués - polaco: canjira
• Traductor portugués - ucraniano: canjira
• Traductor portugués - rumano: canjira
• Traductor portugués - griego: canjira
• Traductor portugués - afrikáans: canjira
• Traductor portugués - sueco: canjira
• Traductor portugués - noruego: canjira

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CANJIRA»

Descubre el uso de canjira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con canjira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Guia de museus brasileiros

Itaobim □ Museu de Arte e Cultura Canjira AV. RIO BAHIA, 484 - KM 116 - AMÂNDIO VENTURA 39625-000 - ITAOBIM, MG TEL: [phone] Foto: Arquivo do Museu. □ Caráter da instituição: Privado e instituição juridicamente autônoma.

‎2000

Diáspora africana

CANJIRA. Na umbanda e em terreiros angolo- congueses, conjunto de danças rituais, girando em círculo. Do umbundo tjiila ou chila, "dançar", "bailar", provavelmente associado ao quicongo nkengila, "vigília". CANJIRA MUNGONGO.

Nei Lopes, 2004

Curimbas da umbanda: pontos cantados

Ganga eh, lelá! Engira com ganga é malelê! Exu Tira Teima é mojubá! Subida 904 Exu já comeu, Exu já bebeu, Agora vai girar! Exu já comeu, Exu já bebeu, Exu vai caminhar! 905 O galo já cantou, Minha canjira ! É de có-có-ró Minha canjira!

‎1974

Os tambores estão frios: herança cultural e sincretismo ...

Como exemplo dessa estrutura temos o ponto: Jambá e canjira figuram no léxico levantado por Aires da Mata Machado Filho com os seguintes significados: Jambá, s. - ouro; Canjira. s. - dança. A sequência "Vamo canjirá", no sentido de ...

Edimilson de Almeida Pereira, 2005

Falares africanos na Bahia:

Var. canjira, canjirê. Cf. jarê. Kik./ Kimb. kanjila > kanjile, abri(r)-ajira, ação de abençoar, abrir caminhos, passagem por meio de magia. CANJICA (banto) l.(° BA) -s.f. papa de milho verde ralado a que se junta leite de coco, açúcar, cravo e  ...

Yeda Pessoa de Castro, 2001

Exu na Umbanda

Para despedida há muitos pontos, cada qual mais lindo, citamos porém êste por ser o mais universal: O galo já cantou Minha canjira! É de có-có-có Minha canjira ! Exu já vai oló Minha canjira! Está rompendo a aurora O repertório das ...

João de Freitas, 1971

Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos

E cultua entidades como Canjira, o senhor dos caminhos e da guerra: Quimboto, o dono da varíola e das doenças; Caiala. senhora do mar: Pomboê, dona dos raios; Zambanguri ou Sambariri. senhor do trovão; Quixímbi ou Mamãe Cinda.

Nei Lopes, 2005

Nomenclatura Poetica Do Culto Afro-Brasileiro

Canjira - mesmo sao cánticos e umas danças rituais, que sempre girando em círculo lá na Umbanda... demais. Canjira-mungongo - é mais uma outra divindade das mais antigas macumbas, crença de muita idade. Canzá - é um instrumento ...

Dorothy Miranda Oliveira de Andrade, 1999

Segredos guardados: Orixás na alma brasileira

"Canjira", de Paulo Rodrigues e Valdir Machado, gravação de J. B. de Carvalho, disco 78 rpm. Continental, 1961. Ref.: canjira. "Cantiga de agô" de Gilvan Chaves, gravação de Gilvan Chaves, disco 78 rpm, Musidisc-Hifi, 1960-9. Ref.

J. Reginaldo Prandi, 2005

Aruanda: lindos casos da umbanda narrados por um filho de fé

"Se sua espada é de ouro Sua coroa é de luz Ogum é tata de umbanda Seu canjira mugongo, Ogum uhê Ogum é tata de umbanda Seu canjira mugongo, Ogum uhê.' "Se sua espada é de ouro Seu capacete é dourado A R U A N D A 119.

Mário Barcelos, 1968

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CANJIRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término canjira en el contexto de las siguientes noticias.

Abastecimento de água é retomado em 'Alto do Canjira', em Salvador

O abastecimento de água no Alto do Canjira, na Avenida Vasco da Gama, em Salvador, está regularizado. De acordo com a Empresa Baiana de Água e ... «Globo.com, Oct 15»

Gravina in Puglia: Sossio Banda, un anno dopo Sugne

... riq, bendir, canjira, duff e cupa cupa) - ha collezionato numerosi riconoscimenti, calcando palchi italiani e stranieri. "Siamo candidati a Le Targhe Tenco 2014, ... «GravinaLife, Oct 14»

Polícia procura traficante apontado como autor de triplo homicídio …

Outras duas armas foram apreendidas na localidade Alto da Canjira, próxima à avenida Vasco da Gama. Elas estavam na casa de Tamir Sena Santos, 19 anos ... «Correio da Bahia, May 12»

Italy eyes culture connect with city

A ballet by the Milan's Accademia Teatro alla Scala, a well-known ballet school, accompanied by music of the mridangam, canjira and gatham, will be staged in ... «Calcutta Telegraph, Ene 11»