Descarga la app
educalingo
capatão

Significado de "capatão" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CAPATÃO EN PORTUGUÉS

ca · pa · tão


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPATÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Capatão es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CAPATÃO

Platão · barbatão · batatão · batão · beatão · catão · charlatão · cubatão · fatão · gatão · latão · massulipatão · masulipatão · parlapatão · patão · ratão · regatão · sapatão · satão · sipatão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CAPATÃO

caparidáceas · caparidáceo · caparídeas · caparídeo · caparoado · caparoeiro · caparoroca · caparrosa · capassa · capata · capataço · capataz · capatazar · capatazeação · capatazear · capatazia · capatázio · capaz · capazócio · capazório

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CAPATÃO

alicatão · borratão · bravatão · camaratão · ciclatão · curumatão · curvatão · ducatão · engonatão · ervatão · espalhafatão · gibatão · gravatão · harmatão · ingratatão · ingratão · leviatão · limatão · quintatão · tarratão

Sinónimos y antónimos de capatão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CAPATÃO»

capatão · dicionário · língua · portuguesa · porto · ictiologia · nome · vulgar · peixe · teleósteo · família · esparídeos · comum · costas · marítimas · portuguesas · também · conhecido · pargo · morro · peixes · desportivos · mundo · blogger · biologia · vulgarmente · como · video · aqui · podemos · apreciar · captura · capatão · português · ictiol · dado · portugal · vários · receita · moda · apúlia · sapo · sabores · amanha · tempera · sumo · limão · pimenta · alho · moscada · salsa · ficando · marinar · durante · horas · nazario · matos · icaraí · consultoria · backer · pres · encontre · endereço · telefone · contato · niterói · informal · mesmo · gordo · gordinho · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · tão · origem · obscura · substantivo · antonio · roberto · mattos · brasil · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · ajuda · advogados · causas · imobiliárias · forno ·

Traductor en línea con la traducción de capatão a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CAPATÃO

Conoce la traducción de capatão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de capatão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

capatão
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Capatán
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Captain
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

capatão
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

capatão
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

capatão
278 millones de hablantes
pt

portugués

capatão
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

capatão
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

capatão
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

capatão
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

capatão
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

capatão
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

capatão
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

capatão
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

capatão
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

capatão
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

capatão
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

capatão
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

capatão
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

capatão
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

capatão
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

capatão
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

capatão
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

capatão
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

capatão
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

capatão
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra capatão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAPATÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de capatão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «capatão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre capatão

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CAPATÃO»

Descubre el uso de capatão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con capatão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jornal de sciencias mathematicas, physicas, e naturaes
Capatão (Lisboa); Pargo de morro (Setubal); Pargo de mitra (Algarve). (Est. IV, fig. 2) Referimos com duvida o nosso Capatão á especie acima citada, por isso que ainda não obtivemos um só exemplar com os prolongamentos filiformes do 3.
2
Publicações avulsas do INIP
Cântaro = Cantarilho legítimo Cão do monte = Leitão Capasseca llisha africana Capatão = Capatão legítimo Caparão de bandeira Dentex gilbbosus Capatão de catula = Capatão legítimo Capatão legítimo Dentex dentex Capatão marreco ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que capatão. * *Pargodemorro*,m.O mesmo que capatão. * *Pargueiro *, m. Açor. Espécie de anzol, revestidode arame enroladopara que os peixes o não rompam comos dentes. (Depargo) * *Parguete*, (guê)m.Pequeno pargo.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Journal de sciencias mathemáticas, physicas, e naturaes: ...
227. Muito vulgar, pois apparece durante todo o anno; sendo contudo o verão o tempo próprio do seu completo desenvolvimento e grande quantidade. 16. Dentex fllosus? (gibosus Coe.?). Capatão (Lisboa); Pargo de morro (Selubal); Pargo ...
5
Jornal de sciencias mathematicas, physicas, e naturaes
Capatão de cotula. Linguado sapateiro. Capatão de clina. Larote. Capatão dentão. Marachona. Choupos. Marachumba. Mara gota ou Lucinha. Ratona. Orelhão. Rubaca. Pagaio ou Papagaio 142 JORNAL DE SC1ENCIAS MATHEMATICA8.
6
Archivo pittoresco
As especies de pescado que se vendem na villa constam da seguinte nota: agulha, airoga, alecrim, anjo, azevia, hadejo, bebedo, boca-torta, bodião, boga, bonito, bóto, bréta, brota, bruxa, cabra, cação, cachorra, camarão, cão, capatão,  ...
7
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Pagro, Pargo-amarelo, Pargo-liso(PE), Pargo-olho-de- vidro(NE), Pargo-róseo (RS), Capatão (Portugal), Couch'ssea bream (Reino Unido), Pagro (Itália), Pargo-legítimoe Parguete (Portugal), Porgy (EUA) e Red Porgy ...
Marcelo Szpilman, 2000
8
Curso de legislaçaõ e administração naval: Formulas ...
Bexiga natatoria chanfrada anteriormente. Appendices pyloricos pouco numerosos. Capatão. (Relatorio do Porto.) Ordem, sub-ordem, familia, sub- familia, vide Cachucho. Genero Especies [ Dentex vulgaris . . . D. macrophthalmus Dentex ( D.
José Candido Corrêa, 1891
9
O Instituto
Cação Capatão Capatão de ootula Cavalla Cherne Cação Pargo Pargo de cotula Cavalla Cherne Muslelus vulgaris. Mull. et Henle. Pagrus vulgaris. Cuv. et Val. Dentex íilosus. Val. Scomber scomber. Linn. Polyprion cerniuin. Val. Chioharro ...
10
Publicações avulsas do IPIMAR
... Cantarilho-galhudo 155 Cantariz 154 Canteiro 156 Cão-do-mar 229 Capasseca 72 Capatão 205 Capatão-de-bandeira 198 Capelo 188 Capitão 227 Carapau 185 Carapau do Cunene 186 Carapau-branco 185 Carapau-de- orelhas 185 ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAPATÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término capatão en el contexto de las siguientes noticias.
1
Para um dia todo
Degustadas as boas-vindas do chefe, deu entrada a sopa de boca negra e pargo capatão. A título de entrada, foi recebido um lagostim com espargos brancos, ... «Notícias Magazine, Ago 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Capatão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/capatao>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES