Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "capazório" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAPAZÓRIO EN PORTUGUÉS

ca · pa · zó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPAZÓRIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Capazório es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CAPAZÓRIO


Osório
O·só·rio
acessório
a·ces·só·rio
auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
decisório
de·ci·só·rio
diretório
di·re·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
velório
ve·ló·rio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CAPAZÓRIO

caparidáceo
caparídeas
caparídeo
caparoado
caparoeiro
caparoroca
caparrosa
capassa
capata
capataço
capataz
capatazar
capatazeação
capatazear
capatazia
capatázio
capatão
capaz
capazócio
capádoce

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CAPAZÓRIO

Gregório
aleatório
circulatório
classificatório
convocatório
declaratório
dormitório
empório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pós-operatório
refeitório
remuneratório
respiratório
somatório
transitório

Sinónimos y antónimos de capazório en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CAPAZÓRIO»

capazório capazório dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir aulete capcioso capeadamente capeado capeador capeamento capear capeba campo copiar imprimir capaz ório bastante habilitado priberam sapo língua portuguesa léxico bairrada irón pessôa desacreditada divisão pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês adjetivo portal masculino feminino singular capazória plural capazórios capazórias flexiona lindo destaques pessoa bandalho separação palavra palavracapazório anagramas diretas danyrolândia sério honesto publicada danyro etiquetas capazorio regionalismos madeirenses manoel

Traductor en línea con la traducción de capazório a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAPAZÓRIO

Conoce la traducción de capazório a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de capazório presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

capazório
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Capaz
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Capable
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

capazório
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

capazório
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

capazório
278 millones de hablantes

portugués

capazório
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

capazório
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

capazório
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

capazório
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

capazório
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

capazório
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

capazório
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

capazório
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

capazório
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

capazório
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

capazório
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

capazório
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

capazório
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

capazório
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

capazório
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

capazório
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

capazório
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

capazório
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

capazório
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

capazório
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra capazório

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAPAZÓRIO»

El término «capazório» se utiliza muy poco y ocupa la posición 134.400 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «capazório» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de capazório
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «capazório».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre capazório

EJEMPLOS DE USO

5 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CAPAZÓRIO»

Descubre el uso de capazório en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con capazório y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. capax) *Capazmente*, adv. De modo capaz. *Capazócio*, adj. Pop. O mesmo que capazório. *Capazório*,adj.Pop. Capaz. * Adj. T.da Bairrada, irón. Que é pessôa desacreditada; que é um bandalho. *Capcioso*, adj.Ardiloso, manhoso.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Brasileira de Prazins:
... Manuel,nem comseis contos! Você não sabe quem eu sou, mas brevementeo saberá. Pouco hádeviver quem o não vir. —Nãosei quem você é? Ora essa... Jálhedisse quevocê é homem capazório, honrado... —Quero cá dizeroutra coisa.
Camilo Castelo Branco, 2013
3
Revista portuguesa de filologia
... 43 capaz de dormir na cabeça dum tinhoso, 43 capaz de negar uma missa às almas, 43 capaz de tirar óleo dum seixo, 43 capazóceo, 20 capazório, 7 capitanete, 9 capitel 'cabeça', 29 capricheira, 7 caquelha, 10 caqueiro, 12 cara à banda, ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Você não sabe quem eu sou, mas brevemente o saberá. Pouco há-de viver quem o não vir. — Não sei quem você é? Ora essa ... Já lhe disse que você é homem capazório, honrado . . . — Quero cá dizer outra coisa . . . Você não entende .
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
ínsua. capa-palhiça,••- -pa- lhoça, /. capar, p. caparâo, m. caparoeiro, m. capa- rosa, f. capataz, m. capatazar, ü. capatazia, /. capatázio, m. capaz, 2 gén. capazório, adj. capcioso (ó) adj. capeador (ó) т. capear, с capeba, f. capeia, f. capeirâo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Capazório [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/capazorio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z