Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "carbonatado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CARBONATADO EN PORTUGUÉS

car · bo · na · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARBONATADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Carbonatado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CARBONATADO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «carbonatado» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Carbonato

Carbonato

Los carbonatos son sales inorgánicas o sus respectivos minerales que presentan en su composición química el ion carbonato CO3- 2. Una solución acuosa de dióxido de carbono contiene una cantidad mínima de H2CO3, llamado ácido carbónico, que se disocia formando iones hidrógeno e iones carbonato. El ácido carbónico sería un ácido relativamente fuerte si existiera en la forma pura, pero el equilibrio favorece el dióxido de carbono y, bajo tales condiciones, son soluciones razonablemente débiles. En los sistemas biológicos la enzima "anhidrasa carbónica" cataliza la conversión entre el dióxido de carbono y los iones carbonatos. El término carbonato se utiliza para referirse a sales y minerales que contienen el ion. El más común es el cal, o el carbonato de calcio. El proceso de remoción de estas sales se denomina calcinación. Los carbonatos son materiales comunes en la Tierra. Además de ella, fue detectado en el cráter Gusev en Marte por Spirit el 9 de enero de 2004. Os carbonatos são sais inorgânicos ou seus respectivos minerais que apresentam na sua composição química o íon carbonato CO3- 2. Uma solução aquosa de dióxido de carbono contém uma quantidade mínima de H2CO3, chamado ácido carbônico, que se dissocia formando íons hidrogênio e íons carbonato. O ácido carbônico seria um ácido relativamente forte se existisse na forma pura, porém o equilíbrio favorece o dióxido de carbono e, sob tais condições, são soluções razoavelmente fracas. Nos sistemas biológicos a enzima “anidrase carbônica” catalisa a conversão entre o dióxido de carbono e os íons carbonatos. O termo carbonato é usado para referir-se a sais e a minerais que contém o íon. O mais comum é o calcário, ou carbonato de cálcio. O processo de remoção destes sais é denominado calcinação. Os carbonatos são materiais comuns na Terra. Além dela, foi detectado na cratera Gusev em Marte pela Spirit em 9 de janeiro de 2004.

Pulsa para ver la definición original de «carbonatado» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CARBONATADO


acatado
a·ca·ta·do
achocolatado
a·cho·co·la·ta·do
aparatado
a·pa·ra·ta·do
arrebatado
ar·re·ba·ta·do
arrematado
ar·re·ma·ta·do
atado
a·ta·do
constatado
cons·ta·ta·do
contatado
con·ta·ta·do
contratado
con·tra·ta·do
datado
da·ta·do
desatado
de·sa·ta·do
desnatado
des·na·ta·do
disparatado
dis·pa·ra·ta·do
engatado
en·ga·ta·do
enlatado
en·la·ta·do
hidratado
hi·dra·ta·do
matado
ma·ta·do
resgatado
res·ga·ta·do
retratado
re·tra·ta·do
tratado
tra·ta·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CARBONATADO

carbonação
carbonado
carbonar
carbonarismo
carbonatação
carbonatar
carbonato
carbonáceo
carbonária
carbonário
carbone
carbonetar
carboneto
carbonificação
carbonificar
carboniforme
carbonila
carbonilação
carbonilo
carbonite

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CARBONATADO

abatatado
acasamatado
achatado
aclimatado
amoratado
aquilatado
boratado
candidatado
catado
desbaratado
desmatado
dilatado
engravatado
fosfatado
malbaratado
maniatado
monoidratado
recatado
rematado
sulfatado

Sinónimos y antónimos de carbonatado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CARBONATADO»

carbonatado carbonatos são sais inorgânicos seus respectivos minerais apresentam composição química íon carbonato solução aquosa dióxido carbono contém quantidade mínima chamado ácido carbônico dissocia formando íons carbonatado dicionário português combinado carbónico carbonar informal flexão decarbonatar injetar produto fique gaseificado priberam língua portuguesa minério fosfático sílico estudo fundamental título autor michelly santos oliveira orientador antonio eduardo clark peres banca hubiere tradução muitas outras traduções espanhol aulete copiar imprimir convertido gás part carbonatar проспрягатьcarbonatar португальские спряжения спрягатель португальский проспрягать форма инфинитива carbonatando linguee muitos exemplos busca milhões realcalinização concreto através empreg corrosão armaduras carbonatação fenômenos freqüentes deterioração estruturas brasil apesar portuguese conjugation table tenho tinha tens tinhas minerio silico interface pesquisa antônio flotabilidade apatita ganga provenientes inglés wordreference forum discussions with

Traductor en línea con la traducción de carbonatado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARBONATADO

Conoce la traducción de carbonatado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de carbonatado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

碳酸
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Carbonatado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Carbonated
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

कार्बोनेटेड
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

المشروبات الغازية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

карбонизированный
278 millones de hablantes

portugués

carbonatado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

কার্বনেটেড
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

gazéifiée
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Berkarbonat
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

kohlensäure
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

炭酸
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

탄산
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

karbon
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Có ga
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கார்பனேட்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

carbonated
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

karbonatlı
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

gassata
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

gazowany
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

карбонизовані
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

carbogazoasă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

διοξείδιο του άνθρακα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

koolzuur
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

kolsyrat
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

kullsyre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra carbonatado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARBONATADO»

El término «carbonatado» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.550 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «carbonatado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de carbonatado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «carbonatado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre carbonatado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CARBONATADO»

Descubre el uso de carbonatado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con carbonatado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Instituto
Uma amostra de minério de cobre carbonatado, de localidade desconhecida ( A H), deu ao sr. Joaquim Miguel Gonzaga da Costa os resultados seguintes : a Fundida uma porção com o dobro do seu peso de carbonato de soda secco e trez ...
2
Boletim paranaense de geografia
Constatou-se que os solos fósseis do segundo e terceiro andares de loess carbonatado eram também espessos e não efervescentes. Os solos fósseis do quarto perfil do planalto marginando o rio Vovtcha, dentro do qual mesmo os canais ...
3
O INSTITUTO JORNA SCIENTIFICO E LITTERARIO
Ha trez espécies de ferro carbonatado: 1.* o ferro spathieo — 2.' o ferro spathieo decomposto, ou mina doce — 3.' o ferro carbonatado litltoide. . . Ferro spathieo. É nos terrenos primitivos e nos terrenos de transição, que apparece o ferro ...
4
Mappa de Portugal antigo e moderno
... ferro oxydulado magnetlco, ferro oxydulado magnetico com carbonato e oxyduto de cobre, cobre oxydulado e carbonatado, com ferro oxydulado e cobre oxydulado impuro. ' Mineraes de chumbo, prata e zinco Mina da Varzea de Trovões.
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
5
Avaliação do grau de corrosão das armaduras em estruturas ...
(Continuação) carbonatação, na cidade de São Paulo, se verificou a existência de dois períodos de diferente comportamento: o de seca, que seria em outono e inverno, e o de chuva, durante a primavera e o verão; Não foi possível ...
Nelson Emilio Díaz Brito, 1997
6
Iberoeka em Marmoles y Granitos
Estas relaciones son debidas a la existencia a techo del nivel carbonatado de una discordancia erosiva, que ha eliminado parte de su espesor original. Litológicamente la Caliza Urbana está constituida por calizas marmóreas detríticas muy ...
Roberto C. Villas-Bôas, Benjamín Calvo Pérez, Carlos César Peiter, 2003
7
Meteorização do granito e deterioração da pedra em ...
(1996) verificaram que 90% do carbono presente em amostras de crostas negras de Bolonha e Roma se apresenta sob a forma de carbono não carbonatado e que 40% deste é carbono elementar, comprovando o papel importante da acção  ...
Arlindo Sá Begonha
8
The Geology of Spain
El nivel carbonatado del Cambrico de Piedrafita (Zona Asturoccidental-Leonesa. NW de Espana): tipos de facies y faunas de Arqueociatos. Breviora Geoldgica Asturica. 20, 17-32. Zamarreno. L, Hermosa. J. L., Bellamy. J. & Rabu. D. 1975.
Wes Gibbons, Teresa Moreno (Ph. D.), Geological Society of London, 2002
9
The Cambrian System in Iberia
Litofacies del nivel carbonatado del Cambrico de la region de Ponferrada (Zona Asturoccidental- Leonesa, NW de Espana). Breviora Geologica Asturica, 19(3), 40-48. Zamarreno, I. & Julivert, M. 1968. Estratigraffa del Cambrico del Oriente de  ...
Eladio Liñán, Instituto Geológico y Minero de España, 2004
10
Limnogeology in Spain: a tribute to Kerry R. Kelts
k ¿el n> !\__.nW' Llanura de in titic lu a ,_ , w, _ {ff ~,...'Lacustre siliciclástico .,', Lacustre carbonatado r' ñ a a f' p Lacustre carbonatado p f' fosilífero f' © © ,> A 9* Y Lacustre carbonatado fosilífero Y a': a i' a Figura 8.- Modelo sedimentario para  ...
Blas L. Valero-Garcés, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARBONATADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término carbonatado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Com 111 anos de história, Cini Bebidas passa por reestruturação …
Atualmente, a empresa conta com mais de 250 funcionários e mais de 50 produtos em sua linha, distribuídos em carbonatados e não carbonatados como água, ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
2
THE WALLACE
Assim, sugestões de maçã, pêssego e uva deslizam sobre o corpo médio-alto, bastante carbonatado, preenchido por uma doçura moderada de 'toffee' e ... «BREJAS - Tudo sobre Cerveja, Oct 15»
3
Beneficios y consecuencias de beber agua mineral
"el carbonatado es responsable de la pérdida de calcio en el cuerpo, lo que contribuye a problemas de salud, como el desarrollo de la osteoporosis" afirma la ... «Informador.com.mx, Mar 15»
4
Beneficios del agua mineral compiten con sus peligros
El carbonatado es responsable de la pérdida de calcio en el cuerpo, lo cual favorece el desarrollo de la osteoporosis. | ARCHIVO ampliar ... «La Nación Costa Rica, Mar 15»
5
Consecuencias de beber agua mineral
“el carbonatado es responsable de la pérdida de calcio en el cuerpo, lo que ... lo tanto, el agua carbonatada tiene un efecto perjudicial para la dentadura de las ... «Pulso de San Luis, Mar 15»
6
El aprovechamiento del carbonatado abre nuevas perspectivas de...
Se trata concretamente de los carbonatados, una pirita apta para su aprovechamiento directo que tampoco tenía entonces ningún valor y que ahora, gracias a ... «Huelva Información, Nov 14»
7
4 formas de 'destrozar' vino este verano
La mezcla de vino tinto y refresco carbonatado de cola es lo que en España se conoce popularmente como calimocho, mocho o rioja libre. En algunos lugares ... «Vozpopuli, Jul 14»
8
Cervejaria Sankt Gallen lança Therezópolis Weiss
Refrescante, tem corpo médio e bem carbonatado, baixo amargor e final cítrico, com uma forte cor dourada, espuma persistente e é naturalmente turva por não ... «Portal da Propaganda, Mar 14»
9
Concreto coberto de vida
O novo concreto, chamado de biológico, é feito a partir de dois materiais à base de cimento. O primeiro é o concreto convencional carbonatado, produzido com ... «Revista Pesquisa, Feb 13»
10
As 10 melhores imagens científicas de 2012
Cada tom de azul, azul-piscina, verde e roxo destaca um cristal individual de calcita, mineral carbonatado encontrado em mármore, calcário e conchas. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Feb 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Carbonatado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/carbonatado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z